diablo oor Cusco Quechua
diablo
es
de lo peor
Vertalings in die woordeboek Spaans - Cusco Quechua
awqa
saqra
supay
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Que el Diablo no ha ejercido en solitario su control sobre la humanidad. Cuenta con la ayuda de otros ángeles rebeldes que abandonaron “su propio y debido lugar” en los cielos (Judas 6).
Wataruspañan wasintaqa ch’usaqyachipunman ¿riki?jw2019 jw2019
Durante los cuarenta días que pasó a solas, pudo reflexionar profundamente en el desafío del Diablo a la soberanía de Jehová y en lo que él tendría que hacer para defenderla.
Bautizaq Juanmanta allinta rimakun (1-15)jw2019 jw2019
El artículo dejó claro que Cristo no mandó que se celebrara dicha festividad y concluyó con estas directas palabras: “El hecho de que el mundo, la carne y el Diablo quieran que se perpetúe y celebre es un argumento definitivo y concluyente para que quienes están dedicados por completo al servicio de Jehová no la celebren”.
Venenoyoq mach’aqwaypas manan qayllanpi pukllaq wawata imananqapaschu,’ nispa.jw2019 jw2019
b) ¿Cómo impediremos que el Diablo nos entrampe con sus cuentos?
20 Wajmantan askha runakuna juñukamullarantaq, chaymi Jesuswan discipulonkunawanqa mana ni mijuytawanpas atirankuchu.jw2019 jw2019
El hermano Klein escribió más tarde: “Cuando guardamos rencor a un hermano, especialmente por decir algo que tiene el derecho de decir en cumplimiento de sus deberes, nos exponemos a las trampas del Diablo”.
Israelwan maqanakuqkunaqa 135.000 soldadokunan.jw2019 jw2019
El Diablo sabe que basta con herir una de nuestras alas, por decirlo así, para hacernos caer.
Tesalónica llaqtapi iñiqkunaq iñiynin yapakusqanmanta (3-5)jw2019 jw2019
Satanás el Diablo es quien intenta que todo el mundo haga cosas malas.
7 Pipas ninriyoqqa uyarichun imatachus santo espíritu iñiq t’aqakunata nishan chayta. Pipas atipaqmanqa Diospa paraisonpi kaq kausay sach’aq ruruntan mijuchisaq’, nispayki.jw2019 jw2019
Satanás el Diablo quería matar al Hijo de Dios, y sabía que el rey Herodes de Jerusalén trataría de matarlo.
25 Chaninchaymanta khuyapakuy suwakunantachuyuyarqanki?jw2019 jw2019
“Hay quienes piensan que el origen de la maldad es el Diablo.
Chay raykun Jeremiasta obliganku paykunawan kuska Egiptoman ayqekunankupaq.jw2019 jw2019
De hecho, cuando él estuvo en la Tierra no se dedicó a relatar a sus discípulos un sinnúmero de historias de espíritus, y eso que sin duda tenía información de sobra acerca de lo que podía o no podía hacer el Diablo.
9 Chhaynaqa kallpachakushallasun allin kaqta ruwanapaq, mana pisipaspa chayta ruwashallasun chayqa, tiempollanpin cosechasun.jw2019 jw2019
El Diablo le dijo: “Si eres hijo de Dios, di a estas piedras que se conviertan en panes”.
3 Sach’a-sach’akunapi uywakuna chakuq rirqani, hinataq wiñay kawsaymanta, qollanankunaq kusikuyninkumantawan taytaypa rimasqan pasaqlla uyarisqay rimaykuna sonqoyman ukhutapuni haykurqan.jw2019 jw2019
De esa forma, Dios utilizará a Jesús “para desbaratar las obras del Diablo” (1 Juan 3:8).
11 Qelqasqan kashan: “Jehová Diosmi nin: ‘Cheqaqtapunin nini, llapa runakunan ñaupaypi qonqorikunqaku, llapankun yachanqaku noqa Dios kasqayta’”, nispa.jw2019 jw2019
Por culpa de la mala decisión del primer hombre, la humanidad fue vendida como esclava al pecado y heredó la tendencia a dejarse llevar por el espíritu de desobediencia que promueve el Diablo (léase Efesios 2:1-3).
37 Manachus Yayaypa munayninta ruwashani chayqa, ama creewaychischu.jw2019 jw2019
“¡Ay de la tierra [...]!, porque el Diablo ha descendido a ustedes, teniendo gran cólera, sabiendo que tiene un corto espacio de tiempo.”
10 “Qhawashallaypuni Señormanta chaskisqayki llank’ayta”jw2019 jw2019
▪ “El Diablo trabaja para Dios” Hay quienes llegan a esta conclusión tras leer el libro bíblico de Job.
19 Sonqomantan paqarimun: mana allin piensaykuna, runa wañuchiykuna, jujwan pantaykuna, qhelli jucha ruwaykuna, suwakuykuna, yanqa tumpaykuna, pisichaspa k’amiykuna ima.jw2019 jw2019
En vista de las pruebas que da la Biblia, no hay duda de que el Diablo es alguien real.
Diosmi wiñachiqqa (5-9)jw2019 jw2019
Lo cierto es que los seres humanos están ayudando al Diablo cuando apoyan un sistema que empeora los desastres.
Kunanqa, hayk’aq kay pacha hamunqa chaytaqa manan pipas yachanchu; ichaqa, Yayaqa yachanmi señalasqa pachata.jw2019 jw2019
CUANDO Pedro escribió por inspiración su segunda carta, el Diablo llevaba tiempo sometiendo a los cristianos a severas persecuciones. Sin embargo, no había conseguido acabar con su fervor ni con el crecimiento de las congregaciones.
39 Jinan payqa jaykuspa niran: “¿Imanaqtinmi waqashankichis ch’aqwashankichispas?jw2019 jw2019
¿Y no es cierto que, según la Biblia, la “descendencia” sufriría una prueba de fuego a manos del Diablo a fin de limpiar el nombre de Jehová?
Jinaspan asnonman churaykuspa alojakuna wasiman aparan, chaypin paytaqa cuidaran.jw2019 jw2019
El mundo que nos rodea está bajo la influencia del Diablo, así que debemos aprender a odiar con intensidad lo que Jehová odia y amar profundamente lo que él ama (Sal.
18 Kunanqa kaymi sutinku karqan yupayninkuman hina.jw2019 jw2019
Aunque tengamos circunstancias y orígenes distintos, si somos obedientes, cada uno de nosotros podrá responder a la maliciosa afirmación del Diablo de que los seres humanos no guardamos lealtad a Dios cuando se nos somete a prueba.
39 Chaymi Señorqa niran: “Qankunaqa, fariseokuna, copatapas platotapas jawallantan maqchinkichis, sonqoykichismiichaqa junt’a kashan munapayaywan mana allin kaqwan ima.jw2019 jw2019
17 A fin de permanecer firmes contra el Diablo, haremos bien en imitar a Jesús. Él siempre acudió a su Padre en oración, con lo cual demostró su profundo deseo de servirle con un corazón completo.
¿Ima rayku?jw2019 jw2019
¿De qué forma puede el Diablo hacernos daño?
¿Maymantataq chay kausay qoq unutari qowankiman?jw2019 jw2019
¿Cómo ve el Diablo a los siervos de Jehová?
Munakuymi tukuy imamantapas aswan allinqa (1-13)jw2019 jw2019
¿Hay que tenerle miedo al Diablo?
Chunka waqrakunan guerrata ruwanqakucorderowan(12-14)jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.