hebreo oor Cusco Quechua
hebreo
es
Lengua semítica hablada principalmente por las comunidades judías en Israel y alrededor del mundo.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Cusco Quechua
iwrit
iwriyu simi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De hecho, en las Escrituras Hebreas y en las Griegas se hacen más de cien referencias a este fenómeno meteorológico.
29 Dueñotaq niran: ‘Ama; mana allin qorata t’iraspaqa trigotawanpas t’iraruwaqchis.jw2019 jw2019
Por eso, cuando a nosotros nos sobrevengan problemas, sean personales o familiares, haremos bien en imitar su ejemplo de aguante y lealtad (Hebreos 10:36).
24 Paytataq nirqani, bronse raphikunapi qelqakunata, perqa qhepapi kaq kurak wawqeykunaman apanaypaq.jw2019 jw2019
Como hemos visto, esta esperanza se basa sólidamente en las Escrituras Hebreas y en las Escrituras Griegas. Y esta maravillosa esperanza sigue fortaleciendo a los siervos fieles de Jehová hasta el día de hoy (Rev.
23 P’unchawpin waqayniyta uyariwarqan, tutapitaq yachayta rikuykunapi qowarqan.jw2019 jw2019
La revista Watch Tower de noviembre de 1895 señaló que el propósito de estas ocasiones era cultivar “el compañerismo, el amor y la comunión cristianos” y dar a los asistentes la oportunidad de animarse unos a otros (lea Hebreos 10:24, 25).
Ukhu cuartopin Salomonqa churachin rimanakuy arcata; yupaychana karpapi wakin kaqkunatataq huknin cuartopi.jw2019 jw2019
La Biblia responde que obedeció a Jehová con fe, “sin temer la cólera del rey, porque continuó constante como si viera a Aquel que es invisible” (lea Hebreos 11:27, 28).
¿Pin Nehemías karan?jw2019 jw2019
62 Debemos obedecer a Jesús y poner fe en él.—Hebreos 5:9; Juan 3:16
3 Vino pisirushaqtinmi Jesuspa mamanqa payta niran: “Manan vinonku kanñachu”, nispa.jw2019 jw2019
Los ángeles fieles ayudan a los siervos de Jehová (Hebreos 1:7, 14).
11 Sonqonku rumiyachiqkunamantaq rimaypa aswan pisi t’aqallan qosqa kan, pakasqa imaymanankunamanta mana imatapas yachanankukama; hinamantaq saqraq hark’asqan apasqa kanku, munayninwantaq chinkachiyman apasqa kanku.jw2019 jw2019
Mostramos nuestra obediencia al asistir a las reuniones y asambleas, y seguir los consejos bíblicos que se nos dan (Hebreos 10:24, 25; 13:17).
22 Mana wañunanpaq qankunamanta kapusoqniykichismanta mañakuq runata taripankichis kundenankichispiwan chayqa, hayk’a chaninmi kundenasionniykichis kanqa, mana qankunaq kaq, ichaqa Yayaq kaqninkunata mana qosqaykichisrayku; Yayallaqtaqmi kawsayniykichispas; chaypiwanpas manan mañakunkichischu, nitaq wanankichischu ruwasqaykichiskunamanta.jw2019 jw2019
Como dice Hebreos 4:12, “penetra hasta dividir entre alma y espíritu”; es decir, nos ayuda a distinguir entre lo que parece que somos y lo que realmente somos.
9 Chhaynaqa, ¿pipunitaq karanri?jw2019 jw2019
Sara, Isaac, Jacob y muchos otros también esperaban el día en que el Reino de Dios gobernara toda la Tierra (Hebreos 11:8-11).
Chaymi Moisesqa Faraonpa wasinpi wiñaran.jw2019 jw2019
Porque sobre la base de esa ley, Dios hizo posible el perdón de los pecados. (Lea Levítico 17:11-13 y Hebreos 9:22.)
Chaymantan cuchillota horqoran churinta wañuchinanpaq.jw2019 jw2019
En su carta a los Hebreos —cristianos de origen judío—, Pablo aclaró tanto el objetivo de la Ley como el papel de Cristo en el cumplimiento del propósito de Dios.
Atenas llaqtapi Pabloq suyakusqanmanta (1-5)jw2019 jw2019
b) los tres hebreos?
Felixpa ñaupanpi Pabloq defiendekusqanmanta (10-21)jw2019 jw2019
9, 10. a) ¿Qué palabras de ánimo incluyó Pablo al final del capítulo 10 de Hebreos?
Huk runan ichaqa hukniray karan.jw2019 jw2019
Los ungidos recibirán sin falta su recompensa, y las otras ovejas pueden tener la misma seguridad (léase Hebreos 11:39, 40).
10 Chayllamanmi payqa sinchita yarqachikuran.jw2019 jw2019
La esperanza de la resurrección puede librarnos de un temor muy común: el miedo a morir (Hebreos 2:15).
Jesuspa yachachisqanmanta, runakunata qhaliyachisqanmantawan (17-19)jw2019 jw2019
8 Cuando Pablo escribe su carta a los cristianos hebreos, ya han transcurrido casi treinta años desde que Jesús dio esa advertencia.
Mana rikushaqtinkutaq Benjaminpa costalninman qolqemanta copanta churachiran.jw2019 jw2019
Por ejemplo, los sacrificios de animales simbolizaban el futuro sacrificio de Jesús, con el cual se perdonarían nuestros pecados de una vez por todas (Hebreos 10:1-4).
Jerusalenpi Jehová Diospa yupaychana wasinmanta apamusqanku qorimanta qolqemanta copakunapi, tazonkunapin ukyashanku, mikhushanku ima.jw2019 jw2019
Pero una vez terminaron los veintisiete libros que la componen, se centraron en los 39 de las Escrituras Hebreas y disfrutaron de su contenido.
Jinan Jesusqa niran: “Wayna, qantan niyki: ¡Jatariy!”, nispa.jw2019 jw2019
“La palabra de Dios es viva.” (HEBREOS 4:12)
19 Chayrayku qelqay imakunatachus rikuranki chayta, imakunachus kunan pasashan chayta, imakunachus chay qhepaman pasanqa chaytapas.jw2019 jw2019
Como último paso para pagar el rescate, Jesús regresó al cielo y le presentó a su Padre el valor de su vida humana perfecta (Hebreos 9:24).
Paykunan ninku: ‘Servisqayku Diosqa atiyniyoqmi yanapawanankupaq.jw2019 jw2019
Después de resucitar les explicó a dos discípulos suyos algunas profecías de las Escrituras Hebreas que él había cumplido.
Babiloniamanta Israel lloqsimunjw2019 jw2019
Cuando vemos que Jehová contesta nuestras oraciones, nos sentimos más cerca de él y nuestra fe en él se hace más fuerte (Hebreos 13:3, 7).
Paykunan wayqenkunawan Siquem runata llapa qharikunatawan wañuchiranku.jw2019 jw2019
Por lo tanto, la explicación de Pablo en Hebreos 4:12 también es aplicable a las Escrituras.
3 Jinan Pedroqa payta niran: “Ananías, ¿imaraykun Satanaswan tanqachikuranki santo espirituta llullakunaykipaq, allpa vendesqaykimanta wakin qolqeta pakanaykipaqpas?jw2019 jw2019
“No consiguieron el cumplimiento de las promesas, pero las vieron desde lejos.” (HEBREOS 11:13)
Iskayninkupas manan hark’akurankuchu Rebeca paywan rispa Isaacwan casarakunanta.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.