cima oor Tagalog

cima

/ˈsima /, /ˈθima / naamwoord, werkwoordvroulike
es
El punto más alto de una montaña.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog

katapusan

[ katapusán ]
Wiktionnaire

wakas

[ wakás ]
naamwoord
Finalmente se alcanza el entorno ártico-alpino de la cima.
Sa wakas ay mararating mo ang arctic-alpine na kalagayan sa pinakatuktok.
Wiktionnaire

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

quark cima
Ibabaw na quark

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Al doblar la cima de un cerro disfrutamos de una vista impresionante.
4 “At ngayon, O Israel, pakinggan mo ang mga tuntunin at ang mga hudisyal na pasiya na itinuturo ko sa inyo upang gawin ninyo, upang kayo ay mabuhay+ at makapasok nga at ariin ang lupain na ibinibigay sa inyo ni Jehova na Diyos ng inyong mga ninuno.jw2019 jw2019
Por la mañana temprano emprendemos el viaje, largo y serpenteante, hasta la cima del Mauna Kea.
Nang maglaon ay pinakasalan niya si Eugenie, isang masigasig na payunir na dahil sa kaniyang kabaitan ay napamahal sa marami.jw2019 jw2019
Se crean grandes cráteres en la cima cuando el magma (roca fundida) sale durante las erupciones o se retira de cavidades cercanas a la superficie.
Sa Awit ni Solomon, inihalintulad ng babaing Shulamita ang kaniyang maitim na balat sa “mga tolda ng Kedar” (Sol 1:5, 6; ihambing ang Aw 120:5), yamang ang mga toldang iyon ay malamang na gawa sa balahibo ng itim na kambing, gaya ng mga tolda ng maraming makabagong-panahong Bedouin.jw2019 jw2019
7 Y sucedió que se habían reunido en la cima de la montaña que se llamaba Antipas, en preparación para la batalla.
27 Dahil doon ay nag-utos ang hari ng Asirya, na nagsasabi: “Papuntahin ninyo riyan ang isa sa mga saserdote+ na dinala ninyo sa pagkatapon mula riyan, upang makayaon siya at makatahan diyan at maituro sa kanila ang relihiyon ng Diyos ng lupain.”LDS LDS
A él le bastó con oír decir a Moisés: “Mañana voy a apostarme sobre la cima de la colina, con la vara del Dios verdadero en la mano”.
Bilang tugon sa kahilingan ng mga Judio, binali ng mga kawal ang mga binti ng mga lalaking nakabayubay sa mga tulos sa tabi ni Jesu-Kristo ngunit nang makita nilang patay na si Jesus, hindi na nila binali ang kaniyang mga binti.jw2019 jw2019
Dondequiera que se congregaran las multitudes, ya fuera en la cima de una montaña o a la orilla del mar, Jesús predicó públicamente las verdades de Jehová.
Pumanaw na sana ako, upang wala ni isang mata ang nakakita sa akin,jw2019 jw2019
Subí mi primera montaña con mucho entusiasmo, pero al llegar a la cima casi me desmayo.
+ Pananamsam sa kanila, sapagkat sumalansang sila laban sa akin!jw2019 jw2019
Los corredores que han pasado en primer lugar por la cima del puerto son: Puertos de montaña más altos del mundo
at hinamon ako upang sabihin sa kanyaWikiMatrix WikiMatrix
Once días después, él y sus pasajeros, incluso su esposa, bajaron penosamente de la cima de la meseta.
Maraming Banal sa mga Huling Araw ang sumusunod sa prayoridad na itinuro ni Jesus.jw2019 jw2019
Al llegar a la cima de la colina, el paisaje era hermoso, de modo que mi compañero y yo resolvimos tomarnos un breve descanso para disfrutar la vista y recobrar fuerzas.
Ang Dispensasyon ni Moises: Sundin ang mga Propeta ng PanginoonLDS LDS
Las bajó Moisés de la cima de una montaña, escritas sobre piedra por el dedo de Dios.
Oo, parang ikaw, Reggie!jw2019 jw2019
En una pequeña camioneta subimos en zigzag la ladera del monte Scenery hasta la cima de este volcán extinto.
Maging ang makata nating si Cowper, isang maingat na tagapagmasid ng likas na mga pangyayari, na nagrekord ng kaniyang mga obserbasyon sa tatlong kuneho na inalagaan niya, ay nagpapatotoo na ‘maghapong nginunguya ng mga ito ang kanilang dating kinain hanggang sa gabi.’ ”—Inedit ni P.jw2019 jw2019
Un día, desde la cima de una colina, vieron que varias personas se estaban reuniendo en un claro, más abajo.
Humayo sila upang isagawa ang panghuling gawaing ito.LDS LDS
Me dijo: “¿Lamentaré siempre que no llegamos a la cima?.
Mga gawang-sining sa ilalim ng monarkiya.LDS LDS
“Si se quiere entender lo que es la cima, es preciso entender las profundidades porque ahí es donde la cima tuvo su comienzo”.
Si Jesu-Kristo ang tanging saserdote “sa paraang gaya ng kay Melquisedec” (Heb 7:17), ngunit tulad ni Aaron na mataas na saserdote ng Israel, si Jesu-Kristo ay may lupon ng mga katulong na saserdote na inilaan sa kaniya ng kaniyang Ama na si Jehova.LDS LDS
Cuando todas llegaron a la cima, tomamos un momento para registrar nuestros sentimientos en nuestros diarios.
Ang kaban ng tipan, ang altar ng insenso, ang mesa ng tinapay na pantanghal, ang kandelero, ang altar ng handog na sinusunog, ang hugasan, ang lahat ng mga kagamitan, ang insenso at ang langis na pamahid, maging ang mga kasuutan ng mga saserdote, ay mga bagay na pinabanal.LDS LDS
Una vez alcanzada la cima, el aire enrarecido a esa altitud le obligará a moverse lentamente al principio, mientras visita la sala de exposiciones del centro de investigación científica o contempla las esculturas del Palacio de Hielo.
Tingnan ang PANGHALINA, KAGANDAHAN.jw2019 jw2019
Algunos guías han estado en su cima centenares de veces.
Hanggang kailan itong ilusyon ay magpapatuloy?jw2019 jw2019
No obstante, de nuevo el espíritu de Jehová resulta estar con él cuando Sansón se levanta a medianoche, saca las puertas de la ciudad con sus postes laterales, y los lleva hasta la misma cima de una montaña enfrente de Hebrón.
Ang kanilang pagiging handang sumunod sa mga turo ni Kristo at ang kanilang Kristiyanong mga katangian ang pinagmumulan ng lakas sa panahon ng gayong mga problema at, pinakamahalaga, sa dumarating na unos ng Armagedon.jw2019 jw2019
¡Nos sentimos en la cima del mundo!
At may pakiramdam ako na maaaring kinopya ko ito sa isang libro.jw2019 jw2019
El versículo 16 promete: “Llegará a haber abundancia de grano en la tierra; en la cima de las montañas habrá sobreabundancia”.
Iyon pala mismo ang hindi ko dapat gawin.jw2019 jw2019
En Europa se han detectado cigüeñas que volaban sobre la cima del Mont Blanc, a 5.000 metros de altura.
Sa pangitain ni Ezekiel tungkol sa Diyos, nakita ng propeta ang “isang anyong gaya ng balantok na lumilitaw sa kaulapan kapag araw na may buhos ng ulan.”jw2019 jw2019
Debido a su posición subordinada, no pudo acompañar a Moisés a la cima del monte Sinaí para recibir el pacto de la Ley, pero se le permitió acercarse a la montaña junto con dos de sus hijos y setenta de los ancianos de la nación y contemplar una magnífica visión de la gloria de Dios.
Si Rose Cagungao (ngayo’y Engler) at si Clara dela Cruz (ngayo’y Elauria) ang unang ipinadala.jw2019 jw2019
Llegamos por fin a la cima, y nos damos cuenta de que está salpicada de observatorios.
(Ec 9:11, 12) Sa pamamagitan ng kaniyang sariling karunungan, kailanman ay hindi matutuklasan ng tao ang “gawa ng tunay na Diyos,” anupat hindi siya kailanman magtatamo ng mapananaligang kaalaman kung paano lulutasin ang pinakamalulubhang suliranin ng tao.—Ec 8:16, 17; ihambing ang Job kab 28.jw2019 jw2019
Recuerdo cuando me encontraba al lado del autocar mirando hacia arriba a lo que parecían cientos de ocupadas hormigas que iban y venían desde algún hormiguero situado en el suelo hasta un suministro de alimento ubicado en la cima.
Kabilang sa maraming himno sa ating himnaryo na isinulat ni W.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.