estafar oor Tagalog
estafar
es
Engañar conscientemente para sacar ventaja económica.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
linlangin
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es como el comerciante de tiempos bíblicos que tenía “dos suertes de pesas” para su balanza: una exacta y la otra para estafar a los clientes.
Dalawampu’t anim sa mga ito ang katha ni William W.jw2019 jw2019
Ningún sector, sin importar la edad, raza, nación o etnia, queda fuera de las miras de quienes desean estafar a la gente su dinero, con frecuencia los ahorros de toda una vida.
Lagi kong ikinarangal ang kahalagahan ng tungkulingito at ang tiwala sa akin ng organista.jw2019 jw2019
El diccionario define estafar como “perjudicar económicamente a alguien mediante engaño, [en especial] abusando de su buena fe y confianza”.
Bagaman maaaring iniisip ng tamad na magsisipag siya sa kalaunan, ang bunga ng kaniyang katamaran ay biglang darating sa kaniya at magiging huli na ang lahat, sapagkat siya ay sinasabihan: “Kaunti pang tulog, kaunti pang idlip, kaunti pang paghahalukipkip ng mga kamay sa pagkakahiga, at ang iyong karalitaan ay tiyak na darating na tulad ng isang mandarambong, at ang iyong kakapusan na tulad ng lalaking nasasandatahan.”—Kaw 6:9-11.jw2019 jw2019
Ser honrado(a) significa decidir no mentir, robar, estafar ni engañar de ninguna forma.
Ang Laurus nobilis ay matatagpuan mula sa baybayin hanggang sa gitnang mga rehiyon ng kabundukan ng Palestina at tumutubo rin sa iba pang mga bansa sa Mediteraneo.LDS LDS
No tienen reparos en demandar o estafar a otras personas.
Dahil sa paghihimagsik ni Lucifer, nagkaroon ng malaking espirituwal na pagtatalo.jw2019 jw2019
Nunca intentarían estafar a nadie ni adueñarse de lo que no es suyo”.
Talagang tayo ay pinagpapala linggu-linggo ng pagkakataong suriin ang ating buhay sa pamamagitan ng ordenansa ng sakramento, mapanibago ang ating mga tipan, at matanggap ang pangako sa tipang ito.30jw2019 jw2019
Me encantaba engañar y estafar a la gente.
Isang interpretasyon hinggil sa ilang tuklas sa arkeolohiya ang waring pumapabor sa Tell en-Nasbeh.jw2019 jw2019
Recientemente, The New York Times publicó una noticia sobre ‘112 individuos acusados de organizar un fraude para estafar a las compañías de seguros de automóviles.
Si Seir ay maaaring nanirahan sa bulubunduking pook sa T ng Dagat na Patay, at marahil ay ipinangalan sa kaniya ang lugar na ito.jw2019 jw2019
Recientemente fue arrestado en Cannes (Francia) un hombre de sesenta y un años acusado de estafar a muchos de sus compatriotas.
Malapit ko nang gawin kay Jason ang matagal ko nang gustong gawin bago ka pinanganakjw2019 jw2019
“En el mundo actual, los delincuentes no dejan de planear nuevas formas de estafar a personas confiadas.
Ang lubid ay may iba’t ibang hibla na pinagsama-sama para tumibay ito.jw2019 jw2019
Por ejemplo, un reportaje de CNN presenta la historia de un nigeriano de 14 años que se dedica a estafar a la gente por Internet.
Ang mga Kanluraning elista na may katigasan ng ulo ay tutol na pangalanan ang kaaway.jw2019 jw2019
Por supuesto que muchos, si no la mayoría, de los que dicen tener poderes sobrenaturales son unos farsantes, meros charlatanes decididos a estafar dinero a los incautos.
na hinuhubog nito kung papaano natin inuunawa ang ating mga sarili,jw2019 jw2019
El tribunal los acusó sin base alguna de estafar y engañar a la gente.
Pagkamatay ni Gideon, hinangad ng pangahas na si Abimelec na maging hari.jw2019 jw2019
El fiscal las acusó de estafar a sus vecinos mientras predicaban el mensaje de la Biblia, y el juez las puso en arresto domiciliario a la espera del juicio.
Namatay sa pagbaril ng kapulisan ng France ang Tunisian, isang teroristang Islamist, na pumatay ng 84 na katao sa Nice, France, Hulyo 14, 2016.jw2019 jw2019
Se le acusó de estafar al gobierno miles de dólares y, por ello, renunció.
Ang mga Korahita ay isang sambahayan ng mga Kohatitang Levita sa panig ng ama at nagmula kay Kora sa pamamagitan ng kaniyang tatlong anak na sina Asir, Elkana, at Abiasap.jw2019 jw2019
También están los que mienten para perjudicar la reputación ajena, para evitar la vergüenza, para justificar otras mentiras o para estafar.
Mga isang siglo pagkamatay ni Mikas, ang mga salitang ipinahayag niya noong naghahari si Hezekias tungkol sa pagkatiwangwang ng Jerusalem ay sinipi ng ilang matatandang lalaki ng Juda bilang pagtatanggol kay Jeremias na propeta.jw2019 jw2019
16 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.