pantalla de cristal líquido
liquid crystal display
líquido oor Tagalog
líquido
es
Estado fundamental de la materia. Es un estado entre sólido y gaseoso. Un líquido se puede contener generalmente dentro de un recipiente de cristal o de un envase similar sin escaparse. Se puede congelar para convertirse en un sólido o se puede evaporar en un gas.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
lusaw
[ lusáw ]
malagnaw
malatubig
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
tunaw · Likido · likido
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Además, la planta exuda un líquido pegajoso que atrapa las larvas y las mata.
Ipinapahayag niya ang hangaring ito para sa lahat ng kaniyang kapananampalataya, hindi lamang para sa kaniyang sarili.—Ihambing ang Col 4:12.jw2019 jw2019
Otros individuos también contribuyen a conservar el líquido elemento en una labor que pasa inadvertida a la mayoría, pero que les reporta la satisfacción de haber aportado su granito de arena.
ng kanyang katawa'yjw2019 jw2019
En las tierras bíblicas había betún líquido en abundancia
Kasunod ng pananakop ng Babilonya sa Juda noong 607 B.C.E. at ng pagpaslang kay Gedalias, lumusong sa Ehipto ang mga nalabi sa mga Judio, anupat isinama ang propetang si Jeremias.jw2019 jw2019
Si un vaso sufre una oclusión, el líquido se acumula en la zona afectada, lo que da lugar a una hinchazón denominada edema.
at doon ko makikita ang mga sagotjw2019 jw2019
Una válvula especial en el estómago, compuesta de cuatro pliegues, regula la entrada y salida del líquido.
Dahil sa atmosperang ito ng takot, naging mahirap para sa sangay na makakuha ng matutuluyan para sa mga misyonero.jw2019 jw2019
De hecho, forma unos “recipientes de agua” de tal tamaño que pueden abastecer a grandes ciudades de este líquido vital.
Sana hindi ako nagkamali.jw2019 jw2019
Bombeando cada hora un volumen de líquido hasta diez veces superior a su propio volumen, la esponja extrae nutrientes, sustancias tóxicas y cerca del noventa por ciento de las bacterias presentes en el agua.
Ang mga Banal sa mga Huling Araw ay mga pinagtipanang tao.jw2019 jw2019
Para dar color a la masa de antemano, se pueden usar acuarelas, pinturas acrílicas o sustancias para colorear los alimentos, ya sea en forma líquida o en pasta.
+ Pagkatapos ay bumalik siya sa kampo ng Israel at nagsabi: “Tumindig kayo,+ sapagkat ibinigay na ni Jehova ang kampo ng Midian sa inyong kamay.”jw2019 jw2019
Si tenemos en cuenta que el valor de la casa probablemente aumentará con el tiempo, se entiende que aunque los pagos de la hipoteca quizás sean más elevados que el alquiler mensual, la familia mejora su situación económica, pues están creando valor líquido de propiedad, es decir, el valor de la casa después de haber deducido la cantidad en que está hipotecada.
+ 40 Gayunman, ang pag-upong ito sa aking kanan o sa aking kaliwa ay hindi sa akin ang pagbibigay,+ kundi nauukol ito sa kanila na mga pinaghandaan niyaon.”jw2019 jw2019
Nunca me olvido de los hermanos que nos ministraron con el preciado líquido, ni de las hermanas que también lo hicieron de forma amorosa.
Upang matulungan ang mga mambabasa na makinabang, isinalin ang brosyur na Apply Yourself to Reading and Writing sa mga wikang ito, at isang malawakang kampanya sa pagbasa at pagsulat ang isinasagawa sa ngayon.LDS LDS
Es un líquido amarillento que transporta las células sanguíneas, así como proteínas y otras sustancias que tiene en suspensión.
Kaya naman nang palayain ng isang anghel si Pedro mula sa bilangguan, mababasa natin na “siniyasat [ni Herodes] ang mga bantay at iniutos na dalhin sila upang maparusahan.”—Gaw 12:19.jw2019 jw2019
Trate de descansar mucho y tomar abundantes líquidos.
Bahagi tayong lahat ng gayunding pangako na ibinigay ng Panginoon kay Propetang Joseph Smith, “Magsilapit sa akin at ako ay lalapit sa inyo; masigasig akong hanapin at inyo akong matatagpuan; humingi, at kayo ay makatatanggap; kumatok, at kayo ay pagbubuksan” (D at T 88:63).jw2019 jw2019
Esto ocurre cuando las moléculas de agua se mueven con tanta rapidez que chocan unas contra otras y ya no se mantienen juntas en estado líquido.
Nagpakita na ba ang suspect?jw2019 jw2019
Materia líquida betuminosa de textura viscosa; una mezcla de hidrocarburos de color oscuro parecida al alquitrán.
Tingnan ang KABAITAN.jw2019 jw2019
Pero un marinero liquidó el importe pendiente y se la llevó a otra ciudad, donde la trató como a una esclava.
At lagi kayong maglaan ng oras upang amuyin ang mga bulaklak,jw2019 jw2019
De ahí la importancia de aplicarla con cuidado para que no penetre en el líquido, sino que se extienda rápidamente sobre él.
Tulad ng isang leon, gayon niya patuloy na binabali ang lahat ng aking mga buto;+jw2019 jw2019
Algunos bebieron una mezcla de colillas y ceniza que se había depositado en latas de bebidas o en ceniceros que contenían líquido.
Sumisipol sila at pinagngangalit ang mga ngipin.jw2019 jw2019
6 El líquido vital
sa buhay na magusot.jw2019 jw2019
Medidas para líquidos
Posibleng ang Espanya.jw2019 jw2019
Para ilustrar la verdad que los alumnos determinaron en Mateo 6:24, una dos pajillas (popotes) para sorber líquidos con cinta adhesiva, cerca de la parte superior de ambas.
Ginawa ito ni Jotam upang ipakita sa mga may-ari ng lupain sa Sikem ang kahibangan ng pagpili nila sa napakasamang tao na si Abimelec bilang kanilang hari.LDS LDS
Por consiguiente, hay que sacar más líquido, lo que acelera el hundimiento de la capital.
Ang Kanyang ilaw ang ‘tunay na ilaw na nagbibigay-liwanag sa bawat tao na dumarating sa daigdig’ (D atT 93:2).jw2019 jw2019
Las papilas gustativas le permiten saborear la bebida, y los termorreceptores de la boca le indican la temperatura del líquido que ingiere.
Kung minsan, walang bangkang masakyan, at natatandaan pa niya na kailangan siyang maglakad sa baha na halos hanggang balikat ang taas.jw2019 jw2019
En tiempos antiguos el queso se hacía añadiendo a la leche el cuajo, líquido procedente del cuajar de un animal, o el jugo de ciertas hojas o raíces, para que espesara rápidamente.
Para siyang pangatlo o pang-apat nadate natin.jw2019 jw2019
En un estudio sobre el curso que siguieron las dietas de más de ochenta mil enfermeras estadounidenses entre 1986 y 1994, los investigadores vieron que algunos líquidos tal vez contribuyan más que otros a evitar la formación de cálculos renales, indica la revista Science News.
Muling binigyang-diin ang gawain sa family history at templo ng Unang Panguluhan at Korum ng Labindalawa.13 Ang tugon ninyo sa gawaing ito ay magpapaibayo sa kagalakan at kaligayahan ninyo at ng inyong pamilya.jw2019 jw2019
Se coloca el cadáver en un depósito lleno de nitrógeno líquido a -232 °C, a no ser que el cliente prefiera convertirse en un “neuropaciente”, lo que significa que solo se conservará la cabeza.
Nakangiting sinabi pa ni Beth: “Oo nga pala.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.