locomotora oor Tagalog
locomotora
es
Motor autopropulsado con vapor, electricidad o diésel y usado para movilizar los trenes a lo largo de las vías férreas.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
makina nang tren
es
Motor autopropulsado con vapor, electricidad o diésel y usado para movilizar los trenes a lo largo de las vías férreas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El libro Narrative of the Expedition of an American Squadron to the China Seas and Japan (Informe sobre la expedición de una escuadra estadounidense a los mares de China y a Japón), compilado bajo la supervisión de Perry, menciona que unos funcionarios japoneses no pudieron resistir la tentación de montarse sobre una pequeña locomotora que “difícilmente podía transportar a un niño de seis años de edad”.
Bago pa man humingi ang lalaking si Adan ng taong makakasama niya, inilaan na ito ng Diyos na kaniyang Maylalang.jw2019 jw2019
En un tren de mercancías normal, tan solo la locomotora ya pesa más de 160 toneladas.
Natatakot ka na ba sa akin?jw2019 jw2019
El tren de carga no iba muy rápido, pero ambas locomotoras quedaron destrozadas.
Ang mga gear ba ng Issus leafhopper ay resulta ng ebolusyon?jw2019 jw2019
En 1912 se electrificó la línea y se prescindió de las locomotoras de vapor.
Sa gitna ng kalituhan at kawalang-katiyakan ng maligalig na panahong iyon, ang bayan ni Jehova ay nanatiling mahinahon, tiwasay sa pagkaalam na sa malapit na hinaharap, maglalaan ang Kaharian ng Diyos ng isang sakdal na pamahalaan para sa lahat.jw2019 jw2019
La invención de la locomotora de vapor también dio ímpetu a la proyección y construcción de puentes.
Ang kawili-wiling bansang ito ay isang karaniwang halimbawa ng pagkasari-sari kapuwa sa mga tanawin at sa mga mamamayan nito.jw2019 jw2019
Para 1983, habían restaurado unas mil locomotoras de vapor.
Sa pamamagitan ng isang panghuling babala na huwag magdagdag o mag-alis mula sa mga salita ng hula, at ng isang deklarasyon na malapit na siyang dumating, winakasan ni Jesus ang pagsisiwalat; at tumugon si Juan, “Amen!jw2019 jw2019
Waller asegura: “Es más fácil de mantener y más ecológica que cualquier locomotora diesel”.
Bawat taong karapat-dapat para sa rekomend sa templo ay isa ring tapat na Banal sa mga Huling Araw.jw2019 jw2019
“Llegamos al fondo —dice Bernie, al tiempo que descendemos de la locomotora—.
Si Jehova mismo, na sukdulan sa kalinisan at katuwiran, ang Kabanal-banalan.jw2019 jw2019
Ocho años más tarde, John Blenkinsop diseñó para una mina de carbón de Yorkshire un tren de cremallera tirado por locomotoras.
Mga pakikitungo sa Israel sa laman at sa espirituwal na Israel.jw2019 jw2019
El objetivo del proyecto era reducir la pendiente que hay al atravesar el valle del Beaver de un 2,2% a un 1%, eliminando así la necesidad de añadir seis locomotoras de refuerzo a los trenes de mercancías que van hacia el oeste.
Ang “mga panirang-damo” na ito (“ang mga anak ng isa na balakyot”) ay ihahagis sa isang makasagisag na maapoy na hurno, samantalang “ang trigo” (“ang mga anak ng kaharian”) ay pananatilihing buháy at sila ay “sisikat nang maliwanag na gaya ng araw sa kaharian ng kanilang Ama.”—Mat 13:24-30, 36-43.jw2019 jw2019
“Uno puede ver y sentir la fuerza y la energía de una locomotora de vapor —explica un entusiasta del vapor—.
Ang pagkakonsiyensya na kalakip ng mga pagkakamali ay maaaring mahugasan.jw2019 jw2019
En él se pueden contemplar viejos billetes, uniformes, horarios, focos de locomotora y las banderas que usaban los jefes de estación de la época.
May-katusuhan siyang namanhik sa mga may-ari ng lupain sa Sikem sa pamamagitan ng maimpluwensiyang pamilya ng kaniyang ina.jw2019 jw2019
A las diez de la mañana del día siguiente, cerca de un pueblo, dos aviones bombardearon la locomotora.
Mga Bathala ng Babilonya.jw2019 jw2019
Los aficionados a los trenes evocan con nostalgia las impresionantes locomotoras de vapor de antaño.
Malakas na pagbasa upang marinig ng isang grupo ng mga tao.jw2019 jw2019
Han realizado trabajos de pintura de locomotoras a la empresa Alaska Railroad.
Isang interpretasyon hinggil sa ilang tuklas sa arkeolohiya ang waring pumapabor sa Tell en-Nasbeh.WikiMatrix WikiMatrix
La locomotora tenía un foco potente que iluminaba el camino a una distancia de 350 a 450 metros.
Hindi tayo dapat mapagod sa paggawa ng mabuti, at hindi tayo dapat mainip; ang hangad nating mga pagbabago ay darating sa “kanilang panahon.”LDS LDS
Anónimo: “Trabajaba de bombero en una locomotora en el patio de maniobras.
Ang pakikiramay ay isang karapat-dapat na kapalit.jw2019 jw2019
De hecho, dijo, aunque con frases sueltas y entrecortadas: “Mira la luz delantera de la locomotora.
Kung minsan ang mga sintomas ay kitang-kita.LDS LDS
De ese modo, la locomotora podría suministrar el vapor justo a la presión que necesitábamos para cocinar.
Ang mga kasuutan ng mataas na saserdote, samakatuwid nga, ang mga karsonsilyo, mahabang damit, at turbante, gayundin ang mga karsonsilyo, mahahabang damit, at mga kagayakan sa ulo ng mga katulong na saserdote, ay yari sa mainam at maputing lino.jw2019 jw2019
Las locomotoras, fueran de vapor, diesel o eléctricas, así como el material móvil —vagones incluidos—, ya no eran importados, sino de producción nacional.
Mga stake president at bishop, magbabala tungkol sa kasamaang ito.jw2019 jw2019
Como el rendimiento térmico raras veces excedía del 6%, las locomotoras de vapor dieron paso a otras de tracción más efectiva.
Gayunman, bilang hula, ang mga salita ni Jacob ay maaaring kumapit sa mga tribo na magmumula sa dalawang anak ni Jose, sina Efraim at Manases, at sa kanilang mga pakikipagbaka sa hinaharap.jw2019 jw2019
Restaurar una locomotora de vapor no es una tarea fácil ni barata.
na maaaring ikagulat niyojw2019 jw2019
La atención de los entusiastas se dirigió a un cementerio de locomotoras del sur de Gales que se convirtió en lo que el periódico The Sunday Telegraph llamó “una meca para los entusiastas del vapor”.
Kapag nasa atin ang Espiritu, ang ating mga espirituwal na pandamdam ay mas sensitibo at ang ating alaala ay napupukaw kaya hindi natin malilimutan ang mga himala at tanda na ating nasaksihan.jw2019 jw2019
En 1804, una locomotora de vapor diseñada por Richard Trevithick, ingeniero de Cornualles, arrastró 10 toneladas de barras de hierro por 14 kilómetros de vía a una velocidad de 8 kilómetros por hora.
Nagsusumikap silang lumikha ng bagong imahenasyonjw2019 jw2019
Tren GE U20C in Indonesia, #CC201-05 GE U20C "Full-Width Cabin" in Indonesia, #CC203-22 GE U20C full computer control locomotive in Indonesia, #CC204-06 Ingeniería Ferroviaria Locomotora Unidades múltiples Aerotrén Monorriel Tren eléctrico Metro Railfan o entusiasta del tren (en inglés) HD
at hinamon ako upang sabihin sa kanyaWikiMatrix WikiMatrix
85 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.