venir
haere mai
vino oor Tahities
vino
es
Bebida alcohólica hecha por fermentación de jugo de frutas.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tahities
uaina
Por eso, es lógico concluir que no participó del pan y del vino.
Ei Arai, aita oia i amu i te pane e i inu i te uaina.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
uaina
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Junto con varios invitados adultos, vino una niña de cuatro años.
Ua haere mai te Mesia no te faaora ia tatou.jw2019 jw2019
Después de sentir esto por algún tiempo y de orar para pedir ayuda, vino a mi mente algo que había leído y marcado como favorito en mi computadora unos años antes.
’Ua paraparau mai ’oia ma te here ’e nōna iho, i te tahi taime ma te rūrūta’ina :LDS LDS
Recuerde, de Juan se dijo que él no había de “beber en absoluto vino ni bebida alcohólica alguna”. (Lucas 1:15.)
E mea faufa’a rahi te mau ’ōro’a i fāri’ihia ’e i fa’aturahia ma te huru parau ti’a ’ia noa’a te mana Atua ’e te mau ha’amaita’ira’a ato’a tei matara i te Tāra’ehara a te Fa’aora.jw2019 jw2019
Aunque no se especificaba una cantidad fija, las contribuciones serían de las primicias... lo primero del grano, el vino y la lana de los rebaños.
I roto i te bāpetizoraʼa, e tanu tātou i te taʼata tahito ʼe e tiʼa-faʼahou-mai ʼei ora ʼāpī.41 I roto i te ʼōroʼa, e haʼapiʼi mai tātou ē teie tauiraʼa o te hōʼē ïa rāveʼa taʼahiraʼa, i roto i te reira tātou e taui-mārū-noa-hia ai, i te mau hebedoma ato’a, ’ia tātarahapa ʼe ’ia fafau anaʼe tātou, ’e nā roto i te mau hōroʼaraʼa ʼa te Vārua e riro mai ai tātou mai te Fa’aora ra te huru.42jw2019 jw2019
Por eso, es lógico concluir que no participó del pan y del vino.
E au e, ua mau roa te mau parau faufau i roto i te afata teata, te mau hoho’a, te mau buka e te pehe.jw2019 jw2019
Él les mandó que llenaran las tinajas con agua y, después de haberlo hecho, sirvieron el agua y descubrieron que era vino.
E manuïa e aore râ, e pau teie mau varua mai te mea e niu ratou i te reira i ni‘a i te peu maitai e te mâ, te aroha e te taviniraa, te faaroo e te ti‘aturi.LDS LDS
Al regresar al pueblo, entramos en un museo del vino, donde hallamos expuesto un objeto que capta nuestra atención: un azadón de dos palas.
E riro ïa teie ʼei pātoʼiraʼa i te mau mea atoʼa tāʼu i ʼite ē, e parau mau.jw2019 jw2019
“Y aconteció que la voz del Señor vino a ellos en sus aflicciones, diciendo: Alzad vuestras cabezas y animaos, pues sé del convenio que habéis hecho conmigo; y yo haré convenio con mi pueblo y lo libraré del cautiverio.
Eaha ta tatou e rave no te haapapu e, te haere nei tatou mai te reira te huru e tae roa i te taime e farii ai tatou i te iraa?LDS LDS
“Alta crítica” (o “el método histórico-crítico”) es una expresión que se usa para describir el estudio de la Biblia con el fin de averiguar detalles como quién escribió cada libro, de qué fuente vino la información y cuándo fue compuesto.
E mea ohie roa ia nevaneva, ia overe ê atu i te e‘a e ia mo‘e.jw2019 jw2019
Este fundamento se identificó claramente cuando Jesucristo vino a la Tierra.
Ua rahi ho‘i tei po‘ia, tei ere te nohoraa e tei otahi i roto i te mau tamarii o te Metua i te Ao ra, ua hau atu i te noaa i to tatou rima ia tauturu atu.jw2019 jw2019
7 La capacitación que recibió el Siervo de Dios, así como el cariño que le tenía a la humanidad, le ayudaron muchísimo cuando vino a la Tierra.
E maha a raua tamarii e e vaʻu mootua.jw2019 jw2019
Todas las cosas vinieron a existir por medio de él, y sin él ni siquiera una cosa vino a existir. [...]
Ua haamaitaihia tatou i teie pô i te mea tei rotopu ia tatou te peresideni Thomas S.jw2019 jw2019
En 1956 dejé Betel para casarme con Etty, una precursora a la que había conocido cuando vino de los Países Bajos para visitar a su hermana, que entonces vivía en Londres.
Mai te hoê raau hotu maitai (hi‘o Alama 32:42), te faaite nei te feia apî i te popou o te evanelia i teie fenua repo maitai.jw2019 jw2019
“En esa sagrada y santa casa, vino a mi mente el sentido de la enorme obligación que descansa sobre mí de transmitir todo cuanto había recibido como legado de mis antepasados a las generaciones que me habían seguido”1.
E tae mai te mau haamaitairaa rahi i ni‘a i to tatou utuafare mai te mea e haapii tatou i ta tatou mau tamarii e ta tatou mau mootua i te here e ia paturu i te feia faatere o te Ekalesia.LDS LDS
Moisés vino, y otros también.
Aita vau i vaiiho ia ratou ia haamou i te hau e te oaoa teitomomai i roto i to’u oraraa, e ua ma‘iti maoti au e tuu ia ratou i te hiti no te tahi tau, ma te ti‘aturi e, i te taime a te Fatu, e heheu mai Oia i te mau mea atoa.LDS LDS
En la obra contemporánea Vocabulaire biblique, el teólogo protestante Oscar Cullmann admite que, “como Jesús vino, murió y resucitó, las fiestas del A[ntiguo] T[estamento] han tenido su cumplimiento, y mantenerlas ‘supone un retorno al antiguo pacto, como si Cristo nunca hubiera venido’”.
« E Haere mai Ia‘u ma te Aau Hinaaro Hoê, e Na‘u e faaora ia outou »jw2019 jw2019
Él vino al mundo a declarar que Su evangelio constituye los cimientos para que toda la humanidad, todos los hijos de Dios, aprendan sobre Él y sigan Sus enseñanzas.
A faarahi i te puai o to outou autahu‘araa na roto i to outou ti‘amâraa e to outou parau-ti‘a.LDS LDS
Él “vino a ser carne”, y no fue en parte carne y en parte Dios.
» I muri iho, ua tuo a‘era oia, « Pauroa te mau Katorika, e putuputu outou i roto i te Puhaparaa no Decatur—e eiaha e ho‘i mai na mua a‘e i te hora toru.jw2019 jw2019
La cristiandad afirma que este “Verbo” o “Palabra” (griego: ló·gos) que vino a la Tierra como Jesucristo fue el Dios Todopoderoso mismo.
« E ua na reira maua i te ite mata’tu i te hanahana o te teretiera o tei hau a‘ei roto i te mau mea ato‘a ra—e te vahi, oia o te Metua, e arii nei i nia i to’na ra terono e a muri e a muri noa’tu;jw2019 jw2019
Abrahán confió en Dios y por eso vino a ser llamado amigo de Jehová
No roto mai i te a‘oraa i te amuiraa rahi no te ava‘e Eperera 2007.jw2019 jw2019
Pero ¿vino Jesús a la Tierra principalmente para efectuar aquellas curaciones milagrosas?
E mea au na raua ia faaea noa raua e ia haere i tehiero, fatata pauroa te mau poʻipoʻi mahana pae.jw2019 jw2019
Pero un clamor similar, mencionado en Revelación 11:17, vino de los resucitados 24 ancianos en sus puestos celestiales, donde ahora pueden representar a los 144.000 santos.
Ua paari ta’na tamaiti i roto i te evanelia, tera râ, mai te huru ra e, e mea turorirori rii oia i te pae varua.jw2019 jw2019
Sin decirle nada a su marido, “se apresuró y tomó doscientos panes y dos jarrones de vino y cinco ovejas aderezadas y cinco medidas de sea de grano tostado y cien tortas de pasas y doscientas tortas de higos comprimidos” y se los dio a David y sus hombres.
E o te haere mai ia‘u ma te aau tae e te varua mărû ra... i bapetizohia i te auahhi e te Varua Maitai » (3 Nephi9:19-20).jw2019 jw2019
Finalmente tuve el valor de hacerlo, y luego, un anciano vino a visitarme.
Ei hi‘oraa, te faaueraa « eiaha... e taparahi, eiaha atoa e rave i te hoê mea mai te reira te huru »13, ua niuhia te reira i ni‘a i te ture pae varua e paruru nei i te mau tamarii atoa a te Atua, tera atoa tei ore â i fanauhia.jw2019 jw2019
La cantidad de vino que Jesús suministró indica que había bastantes personas en la boda de Caná, pero es obvio que había buena supervisión.
Ua riro te amuiraa no Eperera nei ei omuaraa no te piti o te ahuru matahiti ohiparaa o te Pû Amuiraa.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.