yo oor Tahities

yo

[ɟʝo̞], [ʝo̞], /ɟo/ naamwoord, voornaamwoordmanlike
es
yo (lenguaje juvenil)

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tahities

au

pronoun verb
La hemorragia se detuvo y yo hice lo necesario para atenderla.
Ua mau te maniiraa toto e ua rave au i te mau mea i titauhia no’na.
Swadesh-Lists

vau

voornaamwoord
Entonces se suscitó un problema entre otro feligrés y yo.
I muri iho, ua peapea ’tura vau e te hoê taata no ta matou ekalesia Perepitero.
plwiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Yo

es
Yo, Robot

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tahities

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yo era la madre; hubiera hecho cualquier cosa por salvar a Rachel”.
Na roto i te mau tau atoa, e rave rahi tei farii i te araita‘iraa tei riro ei tautururaa i te tatara i te mau fifi o to ratou oraraa na roto i te peeraa’tu i te hi‘oraa a te mau taata faatura-maitai-hia tei tatara i taua mau huru fifi ra.jw2019 jw2019
Aprendí que, fueran cuales fueran las circunstancias, yo valía la pena.
’A hōro’a i te taime i te mau melo nō te feruri hōhonu i ni’a i tō rātou iho mau ’ē’a, ’e ’ia ’āparau i te mau huru e nehenehe ai tātou e tauturu, ’e e fa’aitoito ia vetahi ’ē i roto i tō rātou « tere fifi » nō te ho’i i te Metua i te Ao ra ra.LDS LDS
Cuando yo era joven, sin querer, supe el resultado de la prueba de capacidad mental de un estudiante, que fue ligeramente inferior a la media.
A ani i te hoê tamarii ia faaite mai i te hoê mea ta Iesu Mesia i rave no te hopoi mai i te maramarama i roto i to tatou oraraa.LDS LDS
De todos ellos, yo soy el peor” (1 Timoteo 1:15).
Ia Elder Lloyd i te haamauraa ia’na, e ua haamata i te faahiti i te hoê haamaitairaa i ni‘a ia’na.jw2019 jw2019
Sé que... oran para que recuerde quién soy... porque yo, al igual que ustedes, soy un hijo de Dios y Él me envió aquí.
I te hoê mahana to‘eto‘e e te hiona i te ava‘e Eperera i te matahiti 1832, ua bapetizohia Brigham Young i raro i te pape to‘eto‘e roa o ta’na iho anavai pape e Eleazer Miller, te hoê ïa taata e maha a‘era ava‘e mai to’na faafariuraahia i te Ekalesia.LDS LDS
3 “Yo amo al Padre.”
Mai te hoê taata o te paraparau e o te haere maru mai te hoê ta’o i te tahi, mai te reira atoa te huru o te pehe tereraa mai te hoê nota i te tahi.jw2019 jw2019
Déjenme decirles que ni yo ni Riley, que tiene ocho años, sabíamos que nos estaban tomando una foto.
I teie Pasa, te haamauruuru nei au Ia’na e te Metua tei horoʻa mai Ia’na ia tatou, i te mea e, ua nehenehe ia tatou ia himene no niʻa i te hoê aua i tahe ai te toto, te hoê satauro patitihia e te naero, e te hoê menema hanahana aore e taata :LDS LDS
Yo era la mayor de las hijas, por lo que gran parte de la responsabilidad de la granja cayó sobre mí, pues mis dos hermanos mayores tenían que trabajar fuera de casa para traer el sustento a la familia.
Na roto i to tatou huru oraraa, te haapii nei tatou i ta tatou mau tamarii, « e haapii oe i te paari i to oe apîraa ; oia ïa, e haapii oe i te haapa‘oraa i te mau faaue a te Atua ra i to oe apîraa ».20jw2019 jw2019
Cuando mi hermana, mi hermano y yo reflexionamos en el relato del Anuario, recordamos a nuestro querido padre.
Faust, tauturu piti i roto i te Peresideniraa Matamua.jw2019 jw2019
“Aun hoy, al escribir, tras haber transcurrido cuarenta y tres años, se me llenan los ojos de lágrimas de gratitud y reconocimiento al pensar en la ternura que me brindaba mi padre cuando contraía yo alguna enfermedad.
Teie mau parau, tei faaûruhia i te aniraa manihini matamuaroa a te Faaora i Ta’na mau pĭpĭ (hi‘o Mataio 4:19), tei papa‘ihia e John Nicholson, e taata Etotia faafariuhia.LDS LDS
¿Y podría orar yo?”
E mea papû ïa te reira.LDS LDS
Así veo yo esas cosas y, si no es así, ¿cuál es la razón de que se nos hayan dado esas leyes?
Mai taua taime mai â to‘u hinaaro-noa-raa i te pee i te mau haapiiraa a Iesu Mesia e ia ora i te mau parau tumu no te evanelia.LDS LDS
Yo nunca había visto al hombre antes.
No te mea hoʻi e, ua fanauhia mai tatou i roto i taua ao hiʻa ra e no te mea atoa hoʻi e ofati atoa tatou i te mau ture a te Atua, e farii atoa ïa tatou i te mau faautuʻaraa ta Adamu e o Eva i farii.LDS LDS
Su primer llamamiento de obispo había sido cuando era joven, años antes de que yo lo conociera.
E ere i te mea ohie ia ani i te mau taata ia patapata mai i te i‘oa taatoa o te Ekalesia no te ite mai i to tatou parau e ta tatou mau tahua itenati.LDS LDS
y sé que yo siempre tendré Su amor.
Na roto i teie hoa mo‘a o te Bibilia, ua rahi atu â to‘u maramarama i te mau parau haapiiraa a te Mesia, noa’tu e rave rahi mau uiraa e aita e pahonoraa i roto i te Bibilia ua tatarahia ïa i to‘u nei iteraa.LDS LDS
Yo había amado antes, pero no sabía el porqué.
Ua faaite maramarama mai te mau papaʻiraa moʻa e toru mau titauraa i roto i teie tuhaa o te fafauraa.LDS LDS
Mis amigas más cercanas y yo estábamos sentadas en mi apartamento después de haber visto una película, a ratos charlando en voz baja y luego riéndonos a carcajadas.
Ua ti‘a hanahana mai oia, ua haamata râ ei tamaroa 14 matahiti e teie uiraa : « Te hea ekalesia ta’u e tomo atu ?LDS LDS
Ahora, al parecer después de la cena de la Pascua, cita estas palabras proféticas de David: “El hombre que estaba en paz conmigo, en el que yo confiaba, el que comía de mi pan, se ha vuelto en mi contra”.
Ua faaoti Oia i te ohipa o Ta’na i faauehia e rave.jw2019 jw2019
Evelyn y yo nos casamos en 1957
Te peu mâ i te pae anei no te ahu, te hoho‘a, te mana‘o e te huru, ua riro ïa te reira ei tapa‘o papû no to tatou maramaramaraa i te mau fafauraa ta tatou i rave, te mau fafauraa o te haamaitai nei ia tatou, o te paruru nei ia tatou e o te horo‘a nei hoʻi ia tatou i te mana no te faaineine ia tatou no te hoʻi i mua i To’na aro.jw2019 jw2019
“¡Oh, si fuera yo un ángel y se me concediera el deseo de mi corazón, para salir y hablar con la trompeta de Dios, con una voz que estremeciera la tierra, y proclamar el arrepentimiento a todo pueblo!
Inaha, e maitai rahi tei te haapa‘o i tei te tusia, e maitai rahi tei te faaroo i tei te toâhua mamoe oni ra ».24LDS LDS
Pero aun así, yo siempre le hablaba de las verdades bíblicas. No dejé de hacerlo durante treinta y siete años.”
Ua ite-‘oi‘oi-hia e o vai râ raua e ma te reo hoê ua huro te mau taata ato‘a note oaoa !jw2019 jw2019
En verdad os digo, aun como yo soy” (3 Nefi 27:27).
Na mua’tu te faatumu-raa-hia o te ao nei, no te taime hopea i ni‘a i te satauro, ua haapa‘o te Faaora i ta te Metua i tia‘i.LDS LDS
Yo era joven y me gustaban otras cosas.
’ite ri’i nei au i te aura’a nō Tāna Tāra’ehara.jw2019 jw2019
3 En un determinado momento, Dios formuló esta pregunta a Job: “¿Has entrado en los almacenes de la nieve, o ves siquiera los almacenes del granizo, que yo he retenido para el tiempo de angustia, para el día de pelea y guerra?”.
Ua paari mai Oia mai ia outou e mai ia’u nei.(a tipapa i mua e a ti‘a marû noa i ni‘a)jw2019 jw2019
Mi esposa y yo fuimos a su bautismo.
Ia faaamu tatou i te varua ma te haapa‘o ore i te tino, te hoê hiero hoʻi, e arata‘i te reira i te au ore e te hiʻo-ê-raa ia tatou iho.LDS LDS
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.