Cachoeira do Sul
Cachoeira do Sul
te oor Italiaans
te
Vertalings in die woordeboek Estnies - Italiaans
voi
Kes oli kreeklane, kui sa veel ei teadnud.
Che era greco, se voi non lo sapeste!
Loro
Nagu teie kuldsetel aegadel.
Loro si divertono come non mai, e noi abbiamo minatori gratis!
voàddri
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
voàrdri · vuà · vuàrdri · Lei · Voi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Me peaksime su küloni tagumiku õhulüüsi panema.
considerando che l'azione dell'Unione europea deve puntare alla creazione di un Kosovo democratico non solo per la maggioranza etnica ma per tutti i gruppi etnici che vi risiedono, che l'assistenza presente e futura deve basarsi su questi principi, che i risultati degli sforzi compiuti in tal senso non appaiono soddisfacenti e che lasituazione in Kosovo e la mancanza di sicurezza per gli altri componenti delle comunità serbe e non albanesi, in particolare dopo lo scoppio della violenza etnica nel marzo #, hanno anche un impatto negativo sulla situazione in SerbiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kas sa mäletad viimast korda, kui sa leedi Lunafreyat nägid?
Anche la pubblicazione di inviti a presentare proposte o di gare d’appalto può essere ammissibile prima del conferimento iniziale dei poteri di gestione e dopo il #o gennaio #, a condizione che tale conferimento iniziale sia stato effettuato entro i tempi definiti in una clausola di riserva da inserire nelle operazioni o nellegarein questione e, ad eccezion fatta della componente sviluppo rurale, previa approvazione dei documenti in questione da parte della CommissioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suur viga, kui sa oled meskaliini mõju all.
Quando cade tu reggiti.Tieniti forteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Huvitav mis mul veel teie moodi on.
Chloe, non va per niente beneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mida iganes sa teed
Lo so che non Io faràopensubtitles2 opensubtitles2
Ja proovi jõuda igale poole omal käel, ilma et keegi sind kuhugi ära viiks või sulle järele tuleks.”
Ci rimangono al massimo # ore prima che ci obblighino a smettere definitivamentejw2019 jw2019
Mis iganes pasa sa ülesse keerad, tee nii, et Nord jääks sellest eemale.
Il #/#/# la Commissione ha deciso di non opporsi alla suddetta operazione di concentrazione notificata e di dichiararla compatibile con il mercato comuneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kas sa tead seda olevust, kelleks saad?
Se devonoessere aspirate due differenti insuline in una singola siringa per iniezione, si raccomanda di aspirare prima l' insulina ad azione pronta per prevenire la contaminazione del flaconcino con la preparazione ritardoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aga me räägime sinu pulmast, Noc.
Non volevo dirteloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sa leiad ühel päeval uuesti armastuse.
Come funziona questa cucina?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
See tähendab sulle nii palju?
D' ora in poi la parola ammutinamento sarà associata al mio nomeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Noo, tere, uh kas ma võin sult midagi küsida?
Tu preso in giro!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oled maailma rõvedaim mees ja mina abiellusin sinuga.
SFORZO DI PESCA DEFINIZIONE DEI DATI DA COMUNICARE E DESCRIZIONE DI UNA REGISTRAZIONEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nimi peab algama tähega ning võib sisaldada numbreid ja alakriipse kokku # märgi jagu. Püüa seda silmas pidada, kui sa ei taha just näha & CUPS; i deemonit väga imelikult käitumas. Printerinimed & CUPS; is ei ole tõstutundlikud! Seda nõuab & IPP;. Seepärast ei ole mingit vahet näiteks nimedel DANKA_ infotec, Danka_ Infotec ja danka_ infotec
Gli studi di tossicità effettuati sugli animali (ratti, scimmie, topi), non hanno evidenziato alcun modello coerente di tossicità, fatta eccezione per un ingrossamento del fegato associato a ipertrofia epatocellulare, sopraggiunta in seguito a somministrazioni in dosi elevate di stiripentolo, sia nei roditori che nei non roditoriKDE40.1 KDE40.1
Kui sa oma silmad avad, pane nad kaduma
No, non sto ridendo di teopensubtitles2 opensubtitles2
Ükskõik kui palju inimesi su kõrval olla ka ei tahaks, teed sa seda ikka üksi.
La mancanza di tecnologie dell'informazione e della comunicazione (TIC)- così come, peraltro, la loro applicazione e il loro impiego e sviluppo- si accompagna a un effetto di traino (spillover effect) che accresce e approfondisce sempre più il divario digitaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma tegin oma sõbrannadega paar napsu ja jumal tänatud, sest see andis mulle julguse sulle ütlema tulla, mida tegelikult tunnen.
La o le società di classificazione e altri organismi, ove pertinente, che hanno eventualmente rilasciato alla nave i certificati di classificazioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta väidab, et on su uus muusikaõpetaja.
Zoe, sali sulla gabbia!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sa oled nüüd Varjatud Kaameras.
Sebbene il titolare dell autorizzazione all immissione in commercio non abbia condotto studi specifici con lamotrigina usata esclusivamente per la monoterapia delle crisi tonico-cloniche generalizzate primarie, i dati derivanti da studi controllati sulla monoterapia iniziale (studi UK#, UK#) forniscono garanzie sull efficacia di lamotrigina per questa tipologia di crisiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kelle heaks te töötate?
Ci serve il mandato, capitanoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta naeratate samuti, kui teile meenub järgmine salm: „Siis vastab Kuningas ja ütleb neile: „Tõesti ma ütlen teile, et mida te iganes olete teinud ühele nende mu vähemate vendade seast, seda te olete minule teinud!”” (Mt 25:40)
Certo, il tipo con le mani radioattive?LDS LDS
Sinu tunnistaja.
Apprezzo molto quello che stai facendo, e i tuoi sono nobili motivi, ma temo che questo nonsia appropriatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sa pole võmm?
Il modo piu ' duro e ' l' unico modoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sa pead loobuma, Amy.
Da loro... a noiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tegelikult ükskõik, mis olukorras sa ka kartma ei lööks, loe lihtsalt kolmeni ja siis tegutse.
La stabilità della regione riveste un’importanza cruciale per affrontare adeguatamente quei problemi e il proseguimento degli attentati terroristici rappresenta una grave minaccia in questo campo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.