جلسه زنده
tiešā sesija
جلسه oor Letties
جلسه
Vertalings in die woordeboek Persies - Letties
sapulce
سرود و دعایی که در آغاز هر جلسه اجرا میشود بخش مهمی از پرستش ماست.
Dziesma un lūgšana, ar ko sākas katra kristiešu sapulce, ir svarīga Jehovas pielūgsmes daļa.
sesija
اون قبلا منو براي جلسه سکسي دعوت کرد
Mums jau bija sesija.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
▪ در روز یادبود مرگ مسیح که در یکشنبه ۱۷ آوریل برگزار میشود، به جز جلسات خدمت موعظه نباید جلسهٔ دیگری برگزار شود.
Saistībā ar Parlamenta rezolūcijām veiktie pasākumijw2019 jw2019
با کمک کسی که به شما کتاب مقدّس را آموزش میدهد، میتوانید پاسخی آماده کنید و در جلسهٔ بعدی آن را بگویید.
Pabalstu revalorizācijajw2019 jw2019
برای آن که جلسهٔ موعظه مؤثر باشد، چرا مهم است که مبشّران خود را آماده کنند؟
Šā panta #. punkta pirmais teikumsjw2019 jw2019
در اتیوپی دو نفر با لباسهایی ژنده به جلسهٔ شاهدان یَهُوَه رفتند.
tā kā saskaņā ar Regulas (EEK) Nr. # #. panta #. punkta a) apakšpunktu reģistram ir jāietver visas saimniecības, kur tiek audzēti vīnogulājijw2019 jw2019
شاید سخت باشد که پس از یک روز طولانی به جلسه رویم.
nevārīti makaronu izstrādājumi, bez pildījuma vai citādi nesagatavotijw2019 jw2019
چرا مبشّرانی که در جلسه برنامهای را اجرا میکنند باید به پند ۱قُرِنتیان ۱۴:۴۰ عمل کنند؟
ņemot vērā #. gada #. februāra Lēmumu ECB/#/#, ar ko pieņem Eiropas Centrālās bankas Reglamentu, un jo īpaši tā #. pantujw2019 jw2019
در سرزمین صهیون گردهم آیید؛ و جلسه ای برگزار کنید و با هم شادمانی کنید، و آیین شام آخر را به آن والامرتبه پیشکش کنید.
DARBASPĒKA APSEKOJUMSLDS LDS
اگر تصمیم به این کار گرفتید، پیش از جلسه با برادر مسئول در این مورد صحبت کنید.
Burgenlandes pavalsts pēcakciju iegādes no Bank Austria (#. gada #. oktobra Garantijas vienošanās) noslēdza ar Bausparkasse Wüstenrot AG komerctiesību līgumu par visu Bausparkasse Wüstenrot AG akciju iegādijw2019 jw2019
با وجود اینکه پاولین از شنیدن مباحث و موضوعات جلسه لذت میبرد، گاهی اوقات از این بابت دلخور بود که چرا او باید در آنجا باشد و دوستان مدرسهایاش بروند خوش بگذرانند.
Temats:Herzbollah teroristu finansēšanajw2019 jw2019
شاید او سؤالات بسیاری در مورد کتاب مقدّس داشته باشد که نتوان همه را در یک جلسه پاسخ گفت.
Norādījumijw2019 jw2019
بسیار شایسته است که قبل از شروع مراسم در این جلسه حضور داشته باشیم.
produkta veids (žāvēti kauli/žāvētu kaulu produkti/žāvēti ragi/žāvētu ragu produkti/žāvēti nagi/žāvētu nagu produkti), unjw2019 jw2019
این امر همچنین در مورد نشریاتی صدق میکند که در جلسهٔ مطالعهٔ کتاب مقدّس در جماعت، استفاده میشود.
atzinīgi vērtē, ka Eiropadome, atsaucoties Eiropas Parlamenta atkārtotiem mudinājumam, kaimiņattiecību politikā ir iesaistījusi arī Kaukāza valstisjw2019 jw2019
در جلسهٔ برج دیدهبانی، ادارهکننده چه نقشی دارد؟
DARBASPĒKA APSEKOJUMSjw2019 jw2019
فرق جلسهٔ رسولان و پیران در سال ۴۹ م. در اورشلیم با شورای کلیساهای امروز چیست؟
Paredzētais atbalsts netiks apvienots ar citiem atbalsta veidiem ar to pašu mērķijw2019 jw2019
همان طور که دستهگلی بزرگ دارای گلهای متفاوتی است، جلسهٔ برج دیدهبانی نیز شامل پاسخهای متفاوت میباشد.
Toties Francijas iestādes atzīst, ka trešais iebildums, kura pamatā ir konstatējums, ka obligāciju emisijas nav vienīgais parādsaistību avots, ir pamatots, lai gan tā atbilstība reālajai situācijai La Poste gadījumā ir salīdzinoši ierobežota, jo finanšu parāds veido La Poste parādu lielumu un tā pamatā ļoti lielā mērā ir obligācijasjw2019 jw2019
طی جلسه، اِمیلیا با سنجیدگی ولی شجاعانه تقاضای ساعات کاری کمتری کرد.
tā kā ekonomiskā imigrācija ir jauns izaicinājums Eiropas Savienībai, par ko saistībā ar augstāk minēto Zaļo grāmatu par Kopienas pieeju ekonomiskās imigrācijas pārvaldīšanai tika uzsāktas debates un kurai līdz #. gada beigām sekos Rīcības programma, kurā būtu vēlams iekļaut kopīgus un atvērtus noteikumus attiecībā uz ekonomisko imigrācijujw2019 jw2019
۱۷ گاه هیچ یک از پیران یا خادمان جماعت حضور ندارند تا وظایفی را که معمولاً در جماعت بر عهدهٔ ایشان است انجام دهند؛ مثلاً اداره کردن جلسهٔ موعظه.
Empīriskā pusejw2019 jw2019
جلسهٔ موعظه باید چقدر طول بکشد؟
mērķis – radīt uzticēšanos demokrātisku vēlēšanu procesam, jo īpaši veicot vēlēšanu novērošanujw2019 jw2019
در واقع، عیسی ایشان را به یک جلسهٔ ویژه دعوت کرد.
LD# jāizsaka testa vielas g uz bitijw2019 jw2019
همچنین به پیران جماعت بگویید که آمادهاید هر کمکی از دستتان برمیآید انجام دهید. برای مثال، نظافت سالن جماعت، داوطلب شدن برای انجام قسمتی از جلسه یا کمک به یکی از اعضای جماعت برای رفتوآمد به جلسات.
Šie pasākumi, kuri ir vispārēji un kuru mērķis ir grozīt nebūtiskus Regulas (EK) Nr. #/# elementus, iekļaujot jaunus nebūtiskus elementus, jāpieņem saskaņā ar Lēmuma #/#/EK #.a pantā paredzēto regulatīvo kontroles procedūrujw2019 jw2019
به جای آن که نشریات متعددی را با خود به جلسه آورید، میتوانید با این اَپ برنامهها را دنبال کنید و سرودها را بخوانید.
No jaunā fonda ELFLA turpmāk paredzēts finansēt visus lauku attīstības pasākumus, tādējādi vienkāršojot otrā pīlāra finansējumujw2019 jw2019
فردا میرین به جلسه سران ؟
Pārskatītā pievienošanās partnerībā minētās prioritātes ir izraudzītas, pamatojoties uz to, ka ir reāli gaidīt, ka nākamajos divos gados (no #. līdz #. gadam) Bulgārija spēs tās īstenot vai būtiski pavirzīsies uz priekšu šajā jomāOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
در مطالعهٔ مجلّهٔ برج دیدهبانی، مطالعهٔ کتاب مقدّس در جماعت و بخشهایی از جلسهٔ میانهفته، نشریات مسیحی به همراه پرسش و پاسخ بررسی میشود.
Pasaules kausa izcīņas futbolā fināls vīriešu komandāmjw2019 jw2019
لیندا که والدینی مسیحی دارد، تعریف میکند: «طی دوران [نوجوانیام] بندرت شده بود که حتی یک جلسهٔ مسیحی را از دست بدهم و هرگز پیش نیامده بود که در طول ماه، به موعظه نروم. با این حال، هیچوقت نتونستهام واقعاً رابطهٔ نزدیکی با یَهُوَه برقرار کنم.»
Aktualizētais variants atspoguļo situāciju #. gada #. septembrījw2019 jw2019
در پایان آن جلسۀ فوق العاده، رئیس مونسون شروع به احوال پُرسی از رهبران کشیشی که حضور داشتند کرد.
Kompensāciju likmes, ko no #. gada #. marta piemēro olām un olu dzeltenumiem, kurus eksportē kā preces, uz kurām neattiecas Līguma I pielikumsLDS LDS
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.