yllä oor Afrikaans
yllä
Vertalings in die woordeboek Fins - Afrikaans
bo
Osa kaikkein mehukkaimmista hedelmistä on puun latvassa, jonne käsi ei yllä lähimainkaan.
Van die sappigste appels is bo in die boom, nog altyd heeltemal buite bereik.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Väärää haluaan vaalimalla hän asettui kilpailemaan Jehovan kanssa, jolla on Luojana hyvin perustein kaikkein ylin asema.
Invoer Keusejw2019 jw2019
Jeesus sanoi häntä kuuntelemaan kokoontuneelle ihmisjoukolle: ”Lakatkaa olemasta huolissanne sielustanne, siitä mitä söisitte tai mitä joisitte, tai ruumiistanne, siitä mitä pitäisitte yllänne.
Vorige Blaaierjw2019 jw2019
”Henki” voi siis viitata siihen elämänvoimaan, joka vaikuttaa kaikissa elävissä luomuksissa, niin ihmisissä kuin eläimissäkin, ja jota pidetään yllä hengittämällä.
Sinkronisasie vorderingjw2019 jw2019
Niin hän sanoi hänelle: ’Ystävä, kuinka pääsit tänne sisään, vaikka ylläsi ei ole häävaatetta?’
Kon nie die opdrag ' % # ' uitbrei niejw2019 jw2019
Ruokaa ja asuintilaa on yllin kyllin, on autoja, huvipursia, televisioita ja omia tietokoneita, ja näiden lisäksi ruotsalaiset nauttivat käytännöllisesti katsoen ilmaisesta lääkärinhoidosta, vanhuus- ja työkyvyttömyyseläkkeistä, lapsilisistä ja muista valtion takaamista palveluista.
Oorspronklike Outeurjw2019 jw2019
Samoin apostoli Pietari kirjoitti, että aivan niin kuin ”silloinen maailma kärsi tuhon, kun se hukutettiin vedellä”, samoin myös ”jumalattomien ihmisten tuomion ja tuhon päivä” häämöttää uhkaavana nykyisen maailman yllä (2. Pietarin kirje 3:5–7).
Vertoon weg gesteekte ryejw2019 jw2019
Erityisen tarpeellista oli auttaa heitä pitämään yllä Jumalan sanan korkeita moraalinormeja.
Dateer op, Gekopieerjw2019 jw2019
Ne ovat asiallisia ja siistejä, niissä pidetään yllä järjestystä, ja niistä huokuu arvokkuus.
Hierdie is waar jy bly. KDE sal die standaard waardes vir hierdie land of streek gebruikjw2019 jw2019
”Hyvään uutiseen jostakin paremmasta” sisältyy tieto siitä, että ihminen voi pukea ylleen ”uuden persoonallisuuden”, mikä kuolettaa ”vahingollisen halun” nöyryyttää toisia (Kolossalaisille 3:5–10).
Ongeldige LÃaernaamjw2019 jw2019
Munkki, jota palvelin, oli Chuon Nat, Kambodžan silloinen ylin buddhalainen auktoriteetti.
% # is nie ' n gewone lÃaerjw2019 jw2019
”Oi Jumalamme, me kiitämme sinua ja ylistämme kaunista nimeäsi.” (1. AIK.
ii) indien die musiek deur ân Suid-Afrikaanse burger geskryf isjw2019 jw2019
(The Book of Jewish Knowledge) He käyttävät liturgiassaan hepreaa ja paikallisia kieliä ja pitävät yllä tarkkoja ruokavaliolakeja (kašrut).
Uitdoof kleurjw2019 jw2019
16 Epäilemättä tiedät kehotuksen, jonka Paavali esitti efesolaisille: ”Pukekaa yllenne Jumalan koko sota-asu voidaksenne pysyä lujina Panettelijan vehkeilyjä vastaan.”
grond moet op die voorgeskrewe hoogte bo die oppervlak van die grond weesjw2019 jw2019
Tunnelma on kiireetön, ja ihmisillä on yllin kyllin aikaa rupatella.
' n Gewone uitdrukking passend tot die venster titeljw2019 jw2019
Riippumatta siitä, mitä esitetään ja mistä näkökulmasta, kaiken yllä vallitsee oletus, että perimmäinen tarkoitus on viihdyttää ja tuottaa nautintoa.”
Groep met gid % # alreeds bestaanjw2019 jw2019
Mutta jos sinä esiinnyt vain harrastuksen vuoksi ilman mitään korvausta, haasteenasi on pitää yllä kiinnostusta yleisössäsi, joka ei välttämättä tullut kuuntelemaan sellaista viihdettä, jota heille tarjoat.
Daar was ' n fout by die koppeling na die Werkskerm kommunikasie bediener. Maak asseblief seker dat die ' dcopbediener ' proses begin is, en probeer dan weerjw2019 jw2019
Veljien, joille tämä tehtävä määrätään, odotetaan huolehtivan siitä, etteivät he ylitä aikaa.
Maak verbinding na bediener % # oopjw2019 jw2019
Raamatun ensimmäisillä riveillä kerrotaan, miten pyhä henki – eli ”Jumalan vaikuttava voima”, kuten tämä ilmaus voidaan myös kääntää – ”liikehti vesien pinnan yllä” (1.
Steek weg objekte terwyl beweegjw2019 jw2019
29 Motivaatiomme todistaa vapaamuotoisesti kasvaa, kun pidämme mielessämme, että tällöin ylistämme Luojaa ja tuotamme kunniaa hänen nimelleen.
Maak skoon Geskiedenisjw2019 jw2019
Lisäksi huumeiden ja moraalittomien elintapojen lietsoma aids-epidemia langettaa synkän varjon monien maiden ylle.
Spesifiseer asseblief die lÃaernaam om in te stoorjw2019 jw2019
Ainoastaan miten kristityt voivat pitää yllä tarmokasta tahtia kilpailun loppuun asti?
Konfigureer Paaiejw2019 jw2019
Vuoden 1962 helmikuuhun saakka siellä oli vankina myös amerikkalainen lentäjä Francis Gary Powers, jonka kone oli ammuttu alas 1. toukokuuta 1960 hänen ollessaan vakoilulennolla Neuvostoliiton yllä.
dictionary variantjw2019 jw2019
Myönnettäköön, että jotkut opettajat eivät osaa pitää yllä luokan kiinnostusta.
Inkeping huidige lynjw2019 jw2019
Kehotettuaan Roomassa olevia uskonveljiään heräämään unesta Paavali neuvoi heitä ’panemaan pois pimeyteen kuuluvat teot’ ja ’pukemaan ylleen Herran Jeesuksen Kristuksen’ (Roomalaisille 13:12, 14).
Deaktiveer inkrementele opdaterings. Lees alles elke keerjw2019 jw2019
Mitä me puemme yllemme?
verskaf moet word deur die houers van bestaande lisensies om die Owerheidjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.