epämiellyttävä olo oor Engels
epämiellyttävä olo
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
dysphoria
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Adartrel lievittää tätä epämiellyttävää oloa ja vähentää yöunen keskeyttävää jäsenten liikuttamispakkoa
A fine efficer, but... aII the same, good riddance!EMEA0.3 EMEA0.3
Näistä epämiellyttävistä oloista huolimatta kokouksissa läsnä olleiden kiinnostuneiden määrä kasvoi jatkuvasti.
There' s so much to show you.You' ve arrived at a most wondrous and glorious timejw2019 jw2019
heikotustilat, kuume, turvotus, kipu ja epämiellyttävä olo, veren AFOS-arvon nousu, painon nousu, lämmönsäätelyjärjestelmän häiriöt
It' s freaky, isn' t it?EMEA0.3 EMEA0.3
Stressiä tai epämiellyttävää oloa aiheuttavia kipinäpurkauksia on syytä välttää.
Well, we' re gonna have to get her out of the house.And what is Leyton Scott gonna tell you, Chuck?EurLex-2 EurLex-2
Siitä jäi epämiellyttävä olo vaikka se oli tietysti ollut välttämätöntä.
It follows that your greatest protection will be your coverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10:24) On aikoja, jolloin lapset tulevat levottomiksi ja vauvat itkevät, kun niillä on epämiellyttävä olo.
Oohh baby, you know what I likejw2019 jw2019
heikotustilat, kuume, turvotus, kipu ja epämiellyttävä olo, veren AFOS-arvon nousu, painon nousu, lämmönsäätelyjärjestelmän häiriöt
Commission Regulation (EC) No #/# of # September # fixing Community producer and import prices for carnations and roses with a view to the application of the arrangements governing imports of certain floricultural products originating in Cyprus, Israel, Jordan, Morocco and the West Bank and the Gaza StripEMEA0.3 EMEA0.3
• oksentelu, ruoansulatusongelmat, jotka ilmenevät epämiellyttävänä olona aterioiden jälkeen, vatsakipu
Don`t point around hereEMEA0.3 EMEA0.3
Minulle tulee todella epämiellyttävä olo, - kun luet olkapääni yli, joten...
All that work, and only this to showOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On kuitenkin suositeltavaa välttää häiritsevän voimakkaita pinnan sähkövarauksia sekä kipinäpurkauksia, jotka aiheuttavat stressiä tai epämiellyttävää oloa.
How can my life change so much just because I hit one stinkin ' baseball?EurLex-2 EurLex-2
Aina kun kuulin jotakin Jehovan todistajien työstä tai näin jonkun, jonka tiesin olevan todistaja, minulle tuli äärimmäisen epämiellyttävä olo.
Your father and I are terribly worried about your progress at schooljw2019 jw2019
Se ei ole sellainen ratkaisu, että se miellyttäisi jokikistä joka kerta, mutta kuitenkin se vähentää epämiellyttäväksi olonsa tuntevien määrän mahdollisimman pieneksi.
Whatever happens, stay behind that shieldjw2019 jw2019
kaltaiset oireet, yleinen epämiellyttävä olo, päänsärky, painon aleneminen, oksentelu, ärtyneisyys, heikkous, mielialan vaihtelut, yskä (toisinaan vaikea), hengenahdistus, kutina, ihon kuivuminen, ihottuma, äkillinen ja kova lihaskipu, nivelkipu, lihaksiin ja luustoon liittyvä kipu, veriarvojen alm
European Parliament resolution of # December # on Azerbaijan: freedom of expressionEMEA0.3 EMEA0.3
Melko harvinaiset − seksuaalinen haluttomuus, impotenssi, kivesten pieneneminen, kiveskipu, miesten rintojen suureneminen, lantion kipu, prostatiitti (eturauhastulehdus), eturauhasen arkuus, virtsarakkoon suuntautuva (retrogradinen) siemensyöksy − masentuneisuus, ahdistuneisuus − ihottuma, ihon punoitus, ihon paikalliset värimuutokset, hiustenlähtö, kynsien pehmeneminen − allergiset reaktiot, nokkosihottuma − yskä − ruokahalun vähentyminen, ummetus, ripuli, oksentelu, suun kuivuminen, epämiellyttävä olo vatsassa
And God was with the lad...... and he grew and became a great nationEMEA0.3 EMEA0.3
− yskä − ruokahalun vähentyminen, ummetus, ripuli, oksentelu, suun kuivuminen, epämiellyttävä olo vatsassa − anemia − verenpaineen kohoaminen, EKG-muutokset (Io eteis-kammiokatkos, QT-ajan pidentyminen), pyörtyminen − suonikohju (suurentunut ja kiemurteleva suoni), paikallinen ödeema (paikallinen turvotus) − liikuntaelimistön kipu, lihasheikkous − tihentynyt virtsaamistarve, virtsapakko (tarve päästä nopeasti virtsaamaan), munuaisten vajaatoiminta, painon lasku − korvien soiminen
It' s like doctors charging so much for a triple bypass surgeryEMEA0.3 EMEA0.3
Ovatko omat vaatimuksesi niin korkeita, että toiset tuntevat olonsa epämiellyttäväksi?
I' m going to clear my namejw2019 jw2019
Seuraavaksi lapset tulee opettaa torjumaan hellyydenosoituksia, jotka ovat sopimattomia tai saavat heidät tuntemaan olonsa epämiellyttäväksi.
Okay, fellas?jw2019 jw2019
Tässäkin saatamme joutua astumaan maaperälle, jolla jäsenvaltiot tuntevat olonsa epämiellyttäväksi, mutta tilanne on kohdattava.
The following are hereby appointed to the Committee of the Regions for the remainder of the current term of office, which runs until # JanuaryEuroparl8 Europarl8
Koska vaatimattomuuden puute loukkaa toisia, se saa heidät tuntemaan olonsa epämiellyttäväksi.
Excuse me, any of you remembers a song byjw2019 jw2019
Tunsin oloni epämiellyttäväksi ja harkitsin poistumista.
Even giant multinationals started in a niche market, and some quite literally in the corner of a garageLDS LDS
Aikomukseni ei ollut tehdä oloasi epämiellyttäväksi.
I think it' s the lineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teenkö olosi epämiellyttäväksi?
Anything wrong?Who' s that guy next door? It ain' t a guyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En ikinä halunnut tehdä oloasi epämiellyttäväksi.
More particularly, action is urgently needed on passenger cars, given that they account for # % of overall EU emissions of carbon dioxide (CO#), the main greenhouse gasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiinnostuksesi hikoiluuni ja nänneihini tekee oloni epämiellyttäväksi.
Many thanks, gentlemanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
87 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.