keskustassa oleva oor Engels
keskustassa oleva
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
downtown
Haluan tietoja keskustassa olevasta vampyyriluolasta.
I need to find out everything I can about a vamp nest downtown.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Keskustassa oleva panttivankitilanne...
I think you' il find the King a less democratic man than myselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vuonna 1993 hän muutti Salt Lake Cityssä Utahissa sijaitsevasta talostaan kaupungin keskustassa olevaan asuntoon lähelle toimistoaan.
preparation, implementation and assessment of the annual programmeLDS LDS
Useat kollegat ovat juuttuneet Strasbourgin keskustassa oleviin hotelleihin, ainakin sille alueelle, jossa sijaitsevat Novotel- ja Ibis-hotellit.
Is the only wayEuroparl8 Europarl8
Keskiviikkona 14. toukokuuta 1986 Janne Aikala oli lähtenyt kotoaan pianotunnilleen hieman tavallista aikaisemmin poiketakseen menomatkalla keskustassa olevaan divariin.
OK, and he never tapped itWikiMatrix WikiMatrix
Itseasiassa, Maa on 25 000 valovuoden päässä galaksin keskustassa olevasta supermassiivisesta mustasta aukosta.
Pretty amazing, huh, guys?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maljakon keskustassa olevan tarpeettoman osan irrottamiseksi sitä kopautetaan napakasti.
And, surely, your father can' t be in favor of thatjw2019 jw2019
Santa Cruzissa Boliviassa käyvä voi tavata hänet kaupungin keskustassa olevalla aukiolla.
Certain procedures must also reflect the need for a balanced sharing of costs between Member Statesjw2019 jw2019
Ashiyan keskustassa olevalla valtakunnansalilla he havaitsivat, että matkavalvoja Yoshinobu Kumada oli jo järjestänyt sinne avustuskeskuksen.
Blake, I suggest that you have O' Reilly bring back whatever documents... you' re going to need to defend yourself against the most serious of these charges... falsifying records and lending aid and comfort to the enemyjw2019 jw2019
Haluan tietoja keskustassa olevasta vampyyriluolasta.
Dealings with the rest of the class will be subject to our consentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
São Paulon keskustassa oleva suuri soikionmuotoinen Itália Building, jota pidetään maailman suurimpana teräsbetonirakennuksena, varaa työskentelytilat 45 kerroksessaan 8000–10000 ihmiselle.
itself take the necessary remedial measuresjw2019 jw2019
Jokin pienellä alueella oleva, jonka massa on arviolta 2,4 miljoonaa Auringon massaa, saa lähellä galaksimme keskustaa olevat tähdet kiertämään sitä suunnattomalla nopeudella.
Why didn' t you answer my letters?jw2019 jw2019
Museo sijaitsee nykyisin Rooman keskustassa olevan aatelispalatsin yhteydessä ja siinä on kymmenen salia, joissa vierailija voi katsella eri aikakausia edustavia maailmanhistorian merkkihenkilöitä.
Your sufferings...... no tongue can express, no language impartnot-set not-set
Asiaweek-aikakauslehdessä todettiin: ”Aasian joulu – Hongkongin juhlavaloista Pekingin hotellien jättiläismäisiin joulukuusiin ja Singaporen keskustassa olevaan seimiasetelmaan – on suurelta osin maallinen (pääasiassa myynti-) tapahtuma.”
Well, the guy' s obviously not right off the boatjw2019 jw2019
Sijaitsee Itä-Afrikan hautavajoaman länsipuolella. Arba Minch koostuu hallinnollisesta keskuksesta nimeltään Shecha ja neljän kilometrin päässä keskustasta olevasta Sikelasta, jotka on yhdistetty päällystetyllä tiellä.
I mean, is the African market worth that much?WikiMatrix WikiMatrix
Tehtävä on ollut tehdä elokuva keskustassa olevista tähdistä, joten täytyy olla kärsivällinen, koska kun otat kuvan, ja sitten toisen, ja silloin näet niiden liikkuvan.
You know where Buxton is?- A lot of hayfields up thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jokin aika sitten vahvistettiin Kreikan ylimmän hallintotuomioistuimen päätöksellä ja kansalaisyhteiskunnan useita vuosia kestäneen taistelun jälkeen, että Ateenan keskustassa oleva, pakolaisille rakennettujen kerrostalojen ryhmä säilytetään.
Well, I got biggernot-set not-set
Informaatio: Komitea katsoo Euroopan huumausaineiden ja niiden väärinkäytön seurantakeskuksen (EMCDDA:n) ja Reitox-tietoverkon jäsenvaltioissa sijaitsevien keskusten olevan avainasemassa huumausaineita koskevan tiedon keräämisessä, analysoinnissa ja vertailussa.
Let me serve youEurLex-2 EurLex-2
2 Kopernikus julkaisi vuonna 1543 teoksen, missä hän kumosi vanhan ajatuksen, että aurinko ja kaikki tähdet kiertävät keskustana olevan maan ympäri, kuten opetettiin kaikissa yliopistoissa.
Subject to the provisions of paragraph below the certificate of authenticity provided for in Article # of Council Regulation (EEC) No # shall be given in box # of the certificate of origin form A, provided for in Articlejw2019 jw2019
Komitea korostaa SOLVIT-keskusten olevan hyödyllisiä kansalaisille ja pienyrityksille etenkin rajaseuduilla. Se kehottaa komissiota edelleen edistämään niiden toimintaa ja kaikkia jäsenvaltioita varmistamaan, että niillä on riittävä henkilöstö ja resurssit.
The information provided by Mr Mantovani, which illustrates that the viability of social systems, especially care services for the elderly, has deteriorated dramatically and that we really do need cooperation at Community level, is equally important.EurLex-2 EurLex-2
Time pensjonistparti (poliittinen puolue) toimitti #. kesäkuuta # päivätyllä kirjeellä valituksen, jonka mukaan Forum Jæren AS:lle on myönnetty yksinoikeus rakentaa Brynen keskustassa olevalle kiinteistölle # paikan maanalainen paikoitustila, jota on tarkoitus käyttää uuden lukion rakentamisen yhteydessä (kiinteistöt N:o #/#, #/#, #/# ja
We each contribute, it' s true.But youoj4 oj4
Tämänpäiväinen keskustelu osoittaa jälleen, miten tärkeää on keskustella meneillään olevan sodankäynnin luonteesta.
Yeah, I' ve been at the libraryEuroparl8 Europarl8
Toimivaltaiset viranomaiset ja komissio voivat keskustella ratkaisematta olevista kysymyksistä tavoitteenaan päästä ratkaisuun # päivän kuluessa arviointikertomuksen lähetyspäivästä
No further technical adjustments will be made in respect of the year concerned, either during the year or as ex-post corrections during subsequent yearseurlex eurlex
Yksittäisistä arvioinneista voidaan keskustella kyseessä olevassa komiteassa jäsenvaltioiden pyynnöstä.
Popped guard No.# because... what difference does it make?EurLex-2 EurLex-2
Minun mielestäni ja ryhmäni mielestä on väärin, että parlamentissa keskustellaan vireillä olevasta yksittäisestä oikeustapauksesta.
Criteria for approval as a candidate for substitutionEuroparl8 Europarl8
Meillä on runsaasti aikaa keskustella edessämme olevista arkaluonteisista poliittisista valinnoista.
During the last # years, the earth could have been destroyed by a nuclear holocaustEuroparl8 Europarl8
2083 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.