peräisin oor Japannees
peräisin
Vertalings in die woordeboek Fins - Japannees
元の
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ikivanhat, 400–800-luvuilta peräisin olevat matkaoppaat, joilla opastettiin vierailijoita kuuluisien hautojen luo, antoivat arvokkaita vihjeitä tutkijoille, jotka alkoivat 1600-luvulla ja myöhemmin 1800-luvulla etsiä, tunnistaa ja tutkia raunioiden ja kasvillisuuden peittämiä hautauspaikkoja.
悪いと思ってる- いいえ、思ってないjw2019 jw2019
Matkalla hän valloitti Babylonin, josta olivat peräisin monet hänen kotimaansa jumalaistarustosta ja uskonnosta löytyvät ajatukset.
彼女なしでは 生きられないjw2019 jw2019
Maissi, kahvipavut, munan muninut kana ja jopa maidon tuottanut lehmä ovat kaikki peräisin trooppisten metsien eläin- ja kasvikunnasta.
自身 番 の 使用 し た 小屋 は 自身 番屋 ・ 番屋 など と 呼 ば れ た 。jw2019 jw2019
Se sisältää tietoa, joka ei voi mitenkään olla peräisin ihmisiltä.
何しろ 従順なライオンでないからjw2019 jw2019
Peräisin kreikkalaisesta sanasta methusko ’juopua, päihtyä’.
たかが8マイルだ大丈夫だよjw2019 jw2019
Joulu ja pääsiäinen ovat peräisin muinaisista vääristä uskonnoista
畿内 と 九州 の 二 ケ所 に 都 が あ っ た と する 説 も あ る 。jw2019 jw2019
128 Jotkut voivat tietenkin pitää verensiirrosta peräisin olevan hepatiitin saamismahdollisuutta riskinä, joka kannattaa ottaa.
品玉 ( しなだま ) : 品物 を 現代 の ジャグリング の よう に 飛ば す 芸 。jw2019 jw2019
Niin tai näin, muista kuitenkin seuraavan kerran cashewpähkinöitä syödessäsi, että ne saattavat olla peräisin maailman suurimmasta acajoupuusta!
おいアレ学校の先生だろjw2019 jw2019
Nämä kaksi Kaifaan nimellä varustettua luuarkkua saattaisivat olla peräisin niinkin varhaiselta ajalta kuin vuosisadan alusta.”
倭 手 彦 ( て ひこ ) ... .. . 古墳 時代 の 将軍 。jw2019 jw2019
Runsaskalaisilla alueilla on tuulen, veden virtauksen ja mannerrinteen kaltevuuden oikea yhdistelmä, jolloin alueet saavat valtameren syvyyksistä vettä, jossa on mädäntyneistä merieläimistä ja -kasveista peräisin olevia ravinteita.
これ を 連想 力 と い っ て も い い 。jw2019 jw2019
Ne tunnetaan Bodmer-papyruksina, ja niihin kuuluu kahden evankeliumin vanhoja tekstejä (P66 ja P75), jotka ovat peräisin 200-luvun alkupuolelta.
枓 ( とがた ) : 柱 の 上 に 渡 す 方形 の 木材 。jw2019 jw2019
Sana on peräisin substantiivista (kho·rē·gosʹ), joka tarkoittaa kirjaimellisesti ’kuoronjohtajaa’.
なら私が助けてやろう 誘惑の種、パムを消すことでjw2019 jw2019
Mutta se tulee olemaan monista kansoista ja kielistä peräisin oleva ”suuri joukko”, jonka lukumäärää ei ole ilmoitettu.
湖の桟橋に 寝袋ごと持って行ったjw2019 jw2019
Kristikunnan sielunkuolemattomuusoppi on peräisin kreikkalaisesta filosofiasta.
2005年度の分は未だここに 記載されていませんがjw2019 jw2019
Pussissa oli kaunis helmi, joka oli peräisin hänen kotisaarestaan Pohnpeista.
6 月 23 日 14 期 残留 隊員 、 特攻 予備 員 と し て 倉敷 海軍 航空 隊 へ 転出 。jw2019 jw2019
Maanviljelyn ja muun ihmisten toiminnan tasaisen kasvun myötä tulivat lannoitteista ja tuholaismyrkkyjen päästöistä peräisin olevat saasteet ja likasivat vähitellen maan ja veden.
一つの指輪は全てを見つけ・・・jw2019 jw2019
Jäännökset on ajoitettu vuoden 100 eaa. ja vuoden 70 ya. väliselle ajalle, ja ne saattavat olla peräisin samanlaisesta veneestä, jolla Jeesus ja hänen opetuslapsensa kulkivat.
一体全体 気でも狂ったのか 何をしたい?jw2019 jw2019
Tällä hetkellä maata kiertää noin neljä vaiennutta tekokuuta jokaista toimivaa kohti ja neljäsosa tunnetusta avaruusromusta on peräisin käytetyistä raketeista, jotka ovat räjähtäneet kiertoradoillaan.
おまえが殺ったと思い込んでるなぜ そんなことに?jw2019 jw2019
Sikäläisen pommien purkamiseen erikoistuneen järjestön johtaja sanoi: ”Löydämme yhä toimintavalmiita tykinammuksia, jotka ovat peräisin Ranskan ja Preussin välisestä sodasta vuodelta 1870.
私は責任者として指揮しますjw2019 jw2019
Eikö sinusta tunnukin johdonmukaiselta, että ne ovat peräisin sellaisesta Lähteestä, joka todella tuntee meidän rakenteemme – sekä tunneperäisen että ruumiillisen rakenteemme – nimittäin Jumalasta?
尊重はしますが私は... 私は信じないかも本当に有難う オリビアjw2019 jw2019
Pyhäkkö on peräisin joko Rooman kuningasajalta, sillä piirtokirjoituksessa mainitaan kuningas (rex), tai sitten varhaisen tasavallan ajoilta, sillä rex saattaa tarkoittaa myös rex sacrorumia, korkeaa uskonnollista virkamiestä.
一条 兼良 の 『 花鳥 余情 』 、 一条 冬良 の 『 世諺 問答 』 など に よ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
5 Tärkeämpää on, mistä nämä perhe-elämän mittapuut ovat peräisin.
百鬼 夜行 絵巻 ( ひゃっ き や ぎょ うえ ま き )jw2019 jw2019
Tällainen erikoinen Jumalan nimen huolellinen varjeleminen oli ilmeistä ensimmäisen vuosisadan paikkeilta peräisin olevissa hepreankielisissäkin teksteissä.
大半 の 装丁 に 冊子 と 巻子 が 用い られ て お り 、 ごく 一部 が 折り本 と 断簡 で 残 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Erään teorian mukaan kovan paineen alla olevat kuumat, happamet kaasut tai nesteet, jotka olivat peräisin maapallon ytimestä, hienonsivat graniitin läpi tunkeutuessaan kovat kivikiteet hienoksi, valkoiseksi posliinisaveksi ja muiksi mineraaleiksi.
京都 七 条 銭座 は 上納 し た 47 , 750 貫 文 を 返還 請求 でき ず 大 損害 を 被 る こと と な っ た 。jw2019 jw2019
Kaivualueilta löydettiin arkeologisia aarteita. Eräältäkin paikalta löytyi yli 95000 sellaisen venäläisen ja länsieurooppalaisen kolikon kätkö, jotka ovat peräisin 1400–1600-luvuilta.
クレオ ピノキオだよ挨拶してjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.