kuinka vanha olet
hvor gammel er De · hvor gammel er du
kuinka oor Noorse Bokmål
kuinka
Vertalings in die woordeboek Fins - Noorse Bokmål
hvordan
Kuinka onnistuit tekemään tuon?
Hvordan klarte du det?
åssen
Ja vaikka kuinka kovaa yrittäisit, - et saa vuotoa loppumaan.
Og uansett åssen man jobber med det, får man ikke stanset blødningen.
hvor
Kuinka monta äänikirjaa sinulla on iPodillasi?
Hvor mange lydbøker har du på iPod-en din?
hvorledes
En ole unohtanut, kuinka puolustitte minua - ja taistelitte puolestani niinä hirvittävinä päivinä.
Jeg har ikke glemt hvorledes du forsvarte meg, og kjempet på min side i den fryktelige stunden.
så
Rakkaat veljeni ja sisareni, kuinka kiitollinen olenkaan siitä, että saan olla kanssanne tänä aamuna.
Mine kjære brødre og søstre, jeg er så takknemlig for å være sammen med dere i dag.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kuinka voin päättää mitä haluan olla aikuisena?
Du får ikke tatt den jævelenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuinka sinä kehtaat?
tetthetskartOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kehottakaa sitten koorumin tai luokan jäseniä tarjoamaan ideoita ja ehdotuksia siitä, kuinka kukin nuori voi saavuttaa tavoitteensa.
Jeg vil snakke med degLDS LDS
* Kuinka Herra auttaa meitä löytämään ihmisiä opetettaviksi?
Han er en af de største barbarer i SutherlandLDS LDS
Kuinka suosittu asema näillä onkaan tänä aikana ja tulevaisuudessa!
Hun var voldelig allerede på skolenjw2019 jw2019
Voit esimerkiksi aloittaa luokan jäsenten kanssa keskustelun siitä, kuinka periaatetta voisi soveltaa muihin tilanteisiin, joissa he joko ovat itse olleet tai joissa heidän tuntemansa avioparit ovat olleet (henkilöiden nimiä mainitsematta tai juoruilematta).
Så hyggelig, da.Du har skiftet? Å, gud!LDS LDS
Menin seremonian jälkeen kysymään häneltä, kuinka hän pystyi perustelemaan sen, että hän oli kristitty ja samaan aikaan taisteli tässä sodassa.
Jeg har ikke Gauloisesjw2019 jw2019
Koska hän ei ollut naimisissa, hän kysyi: ”Kuinka tämä tapahtuu, kun minulla ei ole suhdetta mieheen?”
GD dode av influensa i fjor vinterjw2019 jw2019
Kuinka löysitte minut?
sånn at meteoritten endrer retningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minun piti nähdä kuinka hän voi.
Jo, om du ikke har noe imot detOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hänen hieno puheensa perustui Jesajan 65:17–19:een, joka ennustaa, kuinka Jehovan kansa tulee ’iloitsemaan ja riemuitsemaan iankaikkisesti’.
Det var det lange feltetjw2019 jw2019
* ymmärtämään, kuinka lapsissa kehittyy luottamusta
Historie finner du på havets bunnLDS LDS
Kykenevätkö hallitusviranomaiset saamaan aisoihin järjestäytyneen rikollisuuden, olivatpa he kuinka vilpittömiä ja hyvää tarkoittavia tahansa?
Min ville kjedet degjw2019 jw2019
Kuinka kauan minun on huudettava sinua auttamaan väkivallan takia, etkä sinä pelasta?
Performance- artisten?jw2019 jw2019
7. a) Kuinka laaja palvonnan ykseys loppujen lopuksi saavutetaan?
Det har du ikkejw2019 jw2019
Kuinka kauan minun pitää vielä odottaa autoani?
Denne italienske artikkelen sier-- at De var styremedlem i Centro Mondo CommercialeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Kuinka täydentäisitte taululla olevan virkkeen jakeissa Luuk. 11:5–13 olevien Vapahtajan opetusten perusteella?
Herren tilgir deg om du ber hamLDS LDS
Kuinka nämä oppaat ovat ”vähäisiä keinoja”?
Han mener GeraldoLDS LDS
Pohdittuaan niitä tilanteita he kysyivät: ”Kuinka voimme auttaa kutakin ihmistä saamaan halun tietää enemmän taivaallisesta Isästä?
Dette er skipet mittLDS LDS
Kuinka nopeasti hän mahtaisi tunnustaa?
Så de samles inervecellene, omtrent som en levring i arterieneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuinka voit olla varma, ettei se ole toisinpäin?
Du formga bilen minOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kehota muutamaa oppilasta kertomaan, kuinka he vastasivat kysymykseen ja miltä heistä tuntui, kun he todistivat pyhistä kirjoituksista muille.
De er på bryllupsfluktLDS LDS
23 Katsottuaan ympärilleen Jeesus sanoi opetuslapsilleen: ”Kuinka vaikeaa onkaan niiden, joilla on rahaa,+ mennä Jumalan valtakuntaan!”
Vi har seks kapitler igjenjw2019 jw2019
(Matteus 16:16) Ja vaikka kuinka etsisit, et löydä raamatunkohtaa, jossa Jeesus olisi väittänyt olevansa Jumala.
Kula i beinet må utjw2019 jw2019
Kysy oppilailta, kuinka montaa heistä piti ”kutsua” useammin kuin kerran, ennen kuin he nousivat vuoteesta.
Les det igjen, pappaLDS LDS
201 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.