planète naine
Dwergplaneet · dwergplaneet
planète oor Afrikaans
planète
fr
Corps grand et lourd qui se déplace suivant une orbite elliptique autour d'une étoile et qui ne produit pas d'énergie par fusion nucléaire (à la différence d'une étoile).
Vertalings in die woordeboek Frans - Afrikaans
planeet
fr
Corps grand et lourd qui se déplace suivant une orbite elliptique autour d'une étoile et qui ne produit pas d'énergie par fusion nucléaire (à la différence d'une étoile).
Pourtant, la Terre paraît être la seule planète du système solaire qui jouisse du spectacle des éclipses totales.
Maar die aarde is blykbaar die enigste planeet in die sonnestelsel waar die skouspel van algehele verduisterings plaasvind.
Planeet
fr
corps céleste de forme sphérique orbitant autour d'une étoile
Par conséquent, la terre est devenue “ la planète blessée ”, comme le montrait une exposition.
Gevolglik het die aarde “die Gewonde Planeet” geword, soos een uitstalling gesê het.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La distance entre la planète %# et la planète %# est de %# années-lumière. Un vaisseau partant maintenant arrivera au cycle %
Wil jy hierdie sertifikaat beskikbaar na KPos ook?KDE40.1 KDE40.1
Certains prétendent qu’une supposée planète du nom de Nibiru (ou Planète X) se dirige vers la terre et que la collision aura lieu en décembre 2012.
Voeg by as lynjw2019 jw2019
Comment la lumière réfléchie par une planète se réfracte- t- elle en entrant dans l’atmosphère terrestre ?
voortspruit. Hierdie verdrag isjw2019 jw2019
Quand les marchés financiers de la planète ont été fortement ébranlés en octobre 1997, une revue a parlé d’“ une méfiance extraordinaire et parfois irrationnelle ” et de la “ contagion de la non-confiance ”.
Spesifiseer hoe baie tyd na voeg by of aftrek na die algeheel en sessie tydjw2019 jw2019
Malgré cela, quand elle aborde des sujets qui y ont trait — l’ordre d’apparition des êtres vivants sur la terre, la forme de notre planète ou le traitement approprié des maladies infectieuses — la Bible ne dit rien de faux.
Vertoon veld etikettejw2019 jw2019
Mais il existe Quelqu’un qui est déterminé à laisser notre planète se guérir : Celui-là même qui l’a créée.
OKOSA-wet; ofjw2019 jw2019
Comme il est réconfortant, pour ceux qui s’inquiètent de la mauvaise administration de la terre par l’homme, de savoir que le Créateur de notre magnifique planète va la sauver de la ruine!
Eiehandig, voeg by die gasheer se sleutel na die " bekend bedieners " lÃaer of kontak jou administrateurjw2019 jw2019
Quand on voit ce que fait l’homme, il n’est pas étonnant que la planète soit en si mauvais état !
Die veronderstel tydelike lÃaer % # is veranderd. Wil jy nogsteeds dit verwyder?jw2019 jw2019
Et nous, qui incarnons les yeux, les oreilles, les pensées et les sentiments du cosmos, nous commençons finalement à nous interroger sur nos origines... poudre d'étoile contemplant les étoiles, collections organisées de dix milliards de milliards de milliards d'atomes, contemplant l'évolution de la nature, traçant ce long parcours par lequel il est parvenu à la conscience ici sur la planète Terre...
as jy gebruik die wiel van ' n muis, hierdie waarde bepaal die nommer van lyne na rol vir elke wiel beweging. Nota wat as hierdie nommer oorskry die nommer van sigbare lyne, dit sal wees geignoreer en die wiel beweging sal wees handteer as ' n bladsy begin/ondertoe bewegingQED QED
EN JUILLET 1994, la collision d’une vingtaine de fragments de la comète Shoemaker-Levy 9 avec la planète Jupiter a monopolisé pendant une semaine l’attention des astronomes.
Help: Hierdie knoppie neem jou om te voltooi KDEPrint Handleidungjw2019 jw2019
Que fera Jéhovah pour restaurer l’équilibre écologique de notre planète ?
Bediener Instellingsjw2019 jw2019
Les opinions au sujet de l’avenir de la planète diffèrent. Pourtant, une chose est certaine : la terre est unique.
Het ongeleeste opvolgjw2019 jw2019
L’orbite précise des planètes peut aussi nous rappeler, comme à Voltaire, que le Créateur est un grand Organisateur, un Maître Horloger. — Psaume 104:1.
Slegs lÃaername ooreenstemmendejw2019 jw2019
Y a- t- il une vie sur d’autres planètes?
LithuaniëNamejw2019 jw2019
Parlant de l’exploitation outrancière des ressources de la planète, sir Shridath Ramphal, qui fut, de 1991 à 1993, président de l’Union internationale pour la conservation de la nature et de ses ressources, utilise l’expression “ le massacre de la nature ”.
Gebruik Vasgemaakte Skrif tipejw2019 jw2019
50% de l'utilisation énergétique de la planète entière pourrait être produite par cette seule source.
Boonste (" hallo ") gee terug " hallo "QED QED
Si, en effet, les humains étaient conscients que Dieu les tient pour comptables de ce qu’ils font subir à sa création, il est probable qu’ils se soucieraient autrement de la pollution, de la destruction de la couche d’ozone ou du réchauffement de la planète.
Katagorieejw2019 jw2019
Nous savons, parce qu’il n’y a qu’un seul Jésus Christ, que la terre est pour l’instant la seule planète habitée de l’univers; nous savons également qu’elle conservera à jamais une position unique en tant que planète sur laquelle le Créateur aura justifié la légitimité de sa souveraineté. Mais ce que nous réserve l’avenir, nous l’ignorons.
Verwerking stylbladjw2019 jw2019
“ On estime que 1,6 milliard de personnes, soit environ un quart de l’humanité, n’ont pas accès à l’électricité, et que 2,4 milliards dépendent essentiellement de l’énergie fournie par le charbon, le fumier ou le bois pour cuisiner et se chauffer ”, explique Our Planet, revue publiée par le Programme des Nations unies pour l’environnement.
Jy het nie ' n lêer gekies om uit te vee niejw2019 jw2019
On pense que le tardigrade, un animal de moins d’un demi-millimètre de long, est la forme de vie la plus résistante de la planète, déclare New Scientist.
Stoor alle veranderde oop dokumente na die skyfjw2019 jw2019
En temps voulu, ce gouvernement prendra en main les affaires de la terre pour accomplir le dessein initial de Dieu : transformer notre planète en paradis.
Soektog Opsiesjw2019 jw2019
Le Royaume de Dieu transformera la planète tout entière.
Wil jy die inleiding in die webblaai profiel deaktiveer?jw2019 jw2019
Nous commençons seulement à nous rendre compte à quel point elle est étonnante et merveilleuse; elle nous stupéfie; dans sa bulle atmosphérique bleue, c’est la plus extraordinaire des planètes gravitant autour du soleil; elle fabrique et respire son propre oxygène, fixe dans son sol l’azote de l’air et forme elle- même son climat au-dessus de ses forêts tropicales humides; elle construit sa carapace à partir du vivant: falaises de craie, récifs coralliens, fossiles de formes de vie antérieures aujourd’hui recouverts de couches de formes de vie récentes intimement liées.”
Handtekening Algeritmejw2019 jw2019
Or, l’homme est actuellement sur le point d’infliger le même traitement à la planète tout entière.
Kon nie die boekmerke in % # stoor nie. Die fout terugvoer was: % #. Hierdie fout sal net een keer vertoon word. Die oorsaak van die fout moet so gou moontlik opgelos word, wat waarskynlik ' n vol hardeskyf betekenjw2019 jw2019
L’expression « nouvelle terre » ne désigne pas une nouvelle planète ; c’est une expression symbolique qui désigne une société d’humains approuvés par Dieu et vivant sur la terre (Psaume 66:1, note).
Die URL wat jy ingetik het het nie op ' n geldige manier verwys na die hulpbron waartoe jy toegang wil verkry nie: % #%jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.