tribu oor Afrikaans
tribu
Vertalings in die woordeboek Frans - Afrikaans
stam
Cette tribu indienne habitait déjà ces terres bien avant l’arrivée des colons espagnols.
Hierdie stam het lank voor die Spaanse kolonisasie al hier gewoon.
Genusgroep
fr
rang taxinomique pour la classification biologique
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Tribu
fr
Tribu (mathématiques)
Vertalings in die woordeboek Frans - Afrikaans
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
À ses apôtres, les premiers de ceux qui constituent les nouveaux cieux qui gouverneront la nouvelle terre, Jésus a promis: “En vérité je vous le dis: Lors de la recréation, quand le Fils de l’homme s’assoira sur son trône glorieux, vous qui m’avez suivi, vous serez, vous aussi, assis sur douze trônes, jugeant les douze tribus d’Israël.”
Nuusgroep Bedienersjw2019 jw2019
3 Entre le moment où Israël quitta l’Égypte et la mort de Salomon le fils de David, soit à peine plus de 500 ans, les 12 tribus d’Israël constituèrent une nation unie.
Rigting vektor is nuljw2019 jw2019
Il entre dans la cour extérieure et en sort avec les tribus non sacerdotales, il s’assoit dans le porche de la porte est et il fournit au peuple certains sacrifices à offrir (Ézékiel 44:2, 3 ; 45:8-12, 17).
Vertoon naamjw2019 jw2019
Les Mongols étaient des tribus nomades et des cavaliers hors pair qui vivaient de l’élevage, du commerce et de la chasse.
Vertoon Geskiedenis Kantbalkjw2019 jw2019
2 Et le peuple fut divisé, les uns s’opposant aux autres ; et ils se séparèrent les uns des autres en tribus, chaque homme selon sa famille, et sa parenté, et ses amis ; et ainsi, ils détruisirent le gouvernement du pays.
Hou addisionele spasiesLDS LDS
Les habitants de la région appartenaient à la tribu mabaso et ils auraient pu me tuer, car ils savaient que je venais de la tribu mabomvu.
trek, veral finansiële voordeeljw2019 jw2019
” Ce sentiment de supériorité eut des effets dévastateurs pour les tribus.
Nog ân sukses van die afgelope dekade was dat die behoeftesjw2019 jw2019
Le royaume corrompu des dix tribus
Herbenaam Beeldjw2019 jw2019
11 Pareillement, les actions de Jéhovah envers le royaume apostat d’Israël, celui des dix tribus, et envers les rois et les prêtres sans foi du royaume de Juda, les deux autres tribus, sont prophétiques.
Asië/Makassarjw2019 jw2019
Les autres tribus en ont tiré de mauvaises conclusions.
Bin#dec(waardejw2019 jw2019
Au Suriname, pour les trouver les Témoins de Jéhovah ont prêché aux Amérindiens, aux Chinois, aux Indonésiens, aux Juifs, aux Libanais, aux descendants des colons néerlandais et aux tribus de Bosnegers, qui vivent dans la jungle et descendent d’esclaves fugitifs.
partye aangegaan is, tensy sodanige versoek onredelik isjw2019 jw2019
De nos jours, la plupart des anthropologues souscrivent à une explication différente : des tribus d’Asie auraient émigré, par bateau ou en empruntant un isthme, vers ce qui est aujourd’hui l’Alaska, le Canada et les États-Unis.
Lees kaset opskrifjw2019 jw2019
Mais au départ sa tribu, celle de Juda, est la seule à le reconnaître.
Publiseer Vry Besig Informasiejw2019 jw2019
Par la suite, dix tribus se sont séparées pour former le royaume du nord d’Israël, qui comprenait Galaad.
Inprop module wat kontakte in Opera formaat invoerNamejw2019 jw2019
Le prêtre était là lui aussi, quoique les villageois ne l’aient pas invité, accompagné de plusieurs centaines de catholiques d’une autre tribu.
Drukker Urijw2019 jw2019
Il n’est donc pas étonnant que ces [tribus] n’aient pas résisté à la tentation. ”
Onbekende sleutel algeritmejw2019 jw2019
Après 257 ans d’existence, le royaume du Nord, avec ses dix tribus, tomba sous les coups des Assyriens.
Teks Agtergrond Kleurjw2019 jw2019
On s’aperçoit par ailleurs, en examinant ces dispositions, que son souci ne se limite pas aux membres d’une seule nation, mais s’étend à des gens de toutes nations, tribus et langues. — Actes 10:34, 35.
Vertoon herdenkingsjw2019 jw2019
Auparavant, Jean avait vu en vision le groupe céleste qui a été “ acheté pour Dieu [...] de toute tribu, et langue, et peuple, et nation ”.
Lêer grootte isjw2019 jw2019
Ces hommes étaient Moïse et Aaron, qui étaient frères et appartenaient à la tribu israélite de Lévi.
KenDescriptionjw2019 jw2019
En effet, les survivants de la “grande tribulation” maintenant proche viendront “de toutes nations et tribus et peuples et langues”. — Révélation 7:9, 14.
Moet nie stel niejw2019 jw2019
Elle avait une grande et haute muraille et elle avait douze portes, et aux portes douze anges, et des noms étaient inscrits, qui sont ceux des douze tribus des fils d’Israël.
X# Sertifikaat Voer uitjw2019 jw2019
La conversion de continents entiers à la foi de la chrétienté et l’établissement d’une loi juste sur des myriades de tribus et de langues est, il est vrai, une tâche colossale.
Kon nie biblioteek ' % # ' oopmaak nie. %jw2019 jw2019
Les anthropologues ont recueilli pas moins de 270 légendes relatives au déluge dans presque toutes les nations et tribus de la planète.
a) onbehoorlike voorkeur te gee aan; ofjw2019 jw2019
Les Témoins de Jéhovah issus des 16 tribus principales du Liberia, ainsi que les missionnaires et des chrétiens venus servir là où le besoin est plus grand, unissent à présent leur voix pour faire retentir le message du Royaume.
Skep Nuwe Gidsjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.