volonté oor Afrikaans
volonté
Vertalings in die woordeboek Frans - Afrikaans
wil
fr
Faculté de vouloir|1
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quel privilège avons- nous en faisant la volonté de Dieu ?
Kies Werkvoorbeeld Naamjw2019 jw2019
28 Ce Royaume est l’instrument dont Jéhovah se servira pour accomplir sa volonté.
Opstelling van %jw2019 jw2019
Jésus a déclaré: “Je suis descendu du ciel pour faire, non pas ma volonté, mais la volonté de celui qui m’a envoyé.”
ii) waarin belanghebbende persone versoek word om skriftelike voorleggings met betrekking tot die beleidsvoorskrif binne nie minder nie as # dae na die datum van die kennisgewing op die wyse in sodanige kennisgewing vermeld, voor te lÃajw2019 jw2019
Bien que son état soit grave et que des médecins estiment une transfusion indispensable pour le sauver, l’équipe médicale est prête à respecter sa volonté.
Gelykmaak Kolomjw2019 jw2019
15 Quand nous nous vouons à Dieu par l’intermédiaire du Christ, nous exprimons notre détermination à consacrer notre vie à l’accomplissement de la volonté divine telle qu’elle est exposée dans les Écritures.
Laekleur Ikoon TemaNamejw2019 jw2019
Jésus a dit : “ Ce ne sont pas tous ceux qui me disent : ‘ Seigneur, Seigneur ’, qui entreront dans le royaume des cieux, mais celui qui fait la volonté de mon Père qui est dans les cieux.
Wanneer jy voeg by ' n smartkaart, Kde kan automaties lanseer ' n bestuuring program as nee ander aansoek probeerslae na gebruik die kaartjw2019 jw2019
Jusqu’où Hoshéa était- il prêt à aller pour faire la volonté de Dieu ? — Matthieu 16:24.
Virtuele Werkskerm sewe is gekiesNamejw2019 jw2019
Donc, lorsqu’on prie en disant ‘ Que ta volonté soit faite sur la terre ’, n’est- il pas logique de penser que ce qui se passe sur la terre est la volonté de Dieu ?
Uitgesonderd soos in hierdie artikel bepaal, is die bepalings van artikel #) totjw2019 jw2019
’ Ensuite, le disciple Jacques a lu un passage de l’Écriture qui a permis à tous les assistants de discerner la volonté de Jéhovah. — Actes 15:4-17.
Huidige Dokument Gidsjw2019 jw2019
Lorsque vous ressortez de l’eau, c’est comme si vous émergiez pour une nouvelle vie, une vie gouvernée par la volonté de Dieu et non par la vôtre.
Beginne ' n nuwe speletjiejw2019 jw2019
Il peut vous secourir dans les épreuves et les embûches si vous apprenez à bien le connaître et à faire sa volonté.
Dateer op frekwensie [ sekondes ]. Die waarde # deaktiveer Dateer opjw2019 jw2019
Il a fait connaître aux hommes le nom de Dieu, sa personnalité, ses desseins et sa volonté à l’égard des créatures humaines. — Jean 7:45, 46.
Maak oop die oplos dialoog met die gekose lÃaerjw2019 jw2019
En clair : faire la volonté de Dieu.
k) die raamwerk vir die bepaling van tegniese en finansiële doenlikheid en diejw2019 jw2019
Tant que ce sera la volonté du Souverain Seigneur Jéhovah, Réveillez-vous! dévoilera les exactions du monde satanique qui est le nôtre et proclamera la seule espérance véritable pour l’humanité, le Royaume de Dieu. — Matthieu 6:9, 10.
Nuwe Voorwerp Boomjw2019 jw2019
Les dirigeants politiques penseront peut-être avoir réalisé leur propre volonté.
wysig ten einde proporsionaliteit te versekerjw2019 jw2019
25 Le cinquième ange vient de la présence de Jéhovah, dans le temple-sanctuaire ; la dernière récolte s’effectue donc elle aussi conformément à la volonté de Jéhovah.
e) kan ân openbare verhoor hou met betrekking tot enige aansoek om ânjw2019 jw2019
Comment le feu et la neige accomplissent- ils la volonté de Jéhovah ?
nie beskikbaarjw2019 jw2019
Il faisait plutôt la volonté de Dieu.
' n lÃaer met wat naam alreeds bestaan, doen jy wens na oorskryf dit?jw2019 jw2019
Il fallait un courage conforme à la volonté de Dieu et de l’amour pour les “brebis” dans de telles situations.
Enige Karakterjw2019 jw2019
La volonté de Dieu est que ceux qui exercent la foi dans le sacrifice rédempteur se défassent de la vieille personnalité et jouissent de “la liberté glorieuse des enfants de Dieu”. — Romains 6:6; 8:19-21; Galates 5:1, 24.
Voorbeeld sinjw2019 jw2019
La conversion de Tahiti a été “ simplement une expression de la volonté de Pomaré II, fondée sur les habitudes (et non les croyances) religieuses des missionnaires anglais ”, fait remarquer Niel Gunson.
Binding Naamjw2019 jw2019
Les premiers chrétiens n’ont jamais douté que Dieu avait révélé sa volonté, son dessein et ses principes dans les Écritures (2 Timothée 3:16, 17).
doel van die spoedige terugkeerjw2019 jw2019
Son nom aura ainsi été sanctifié, la fausseté de Satan aura été démontrée, et la volonté divine sera accomplie “ comme dans le ciel, aussi sur la terre ”. — Matthieu 6:10.
Maak toe Vertikaaljw2019 jw2019
7 Quelle démonstration de cette marche en avant quand, en 1958, New York a accueilli le plus grand rassemblement de Témoins de Jéhovah de tous les temps — 253 922 personnes — pour l’assemblée internationale “ La volonté divine ” !
Stille_ Oseaan/Trukjw2019 jw2019
La volonté de Dieu, c’est que des conditions justes soient établies sur la terre entière ; cela aura lieu grâce à son Royaume céleste dont Christ est le Roi.
Y-label kleurjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.