courage oor Baoulé

courage

/ku.ʁaʒ/ naamwoord manlike

Ne pas avoir peur ou être intimidé facilement sans être imprudent ou inconsidéré.

Courage

Courage, le chien froussard

voorbeelde

De nous- mêmes, nous n’aurions pas le courage de transmettre la vérité, à plus forte raison à ceux qui s’opposent à notre message.
Nán e bɔbɔ yɛ maan e kwla kan ndɛ nanwlɛ’n e kle e wiengu mun yakpa su ɔ.

(1 Thessaloniciens 5:14.) Il se peut que les “ âmes déprimées ” perdent courage et ne soient pas en mesure de surmonter les obstacles qui se dressent devant elles sans une main secourable.
(1 Tɛsalonikfuɛ Mun 5:14). Wie liɛ’n, be nga ‘be awlɛn sɔman’n,’ be bu i kɛ kannzɛ bɔbɔ sran wie uka be’n, be su ɲanman wunmiɛn naan b’a wun sa ng’ɔ o be su’n i trawlɛ. ?

Noé eut le courage d’être différent
Nowe w’a yoman kɛ i blɛ sufuɛ’m be sa

Proclamons avec joie, courage
E tu e klun e su Ɲanmiɛn,

7-12). Moïse a manifesté foi et courage grâce au soutien indéfectible de Dieu, soutien dont nous bénéficions nous aussi. — Deut.
(Tul., ndɛ tre 7—12) Moizi lafili Ɲanmiɛn su yɛ ɔ yoli yakpafuɛ, afin Ɲanmiɛn suɛnnin i bo titi kɛ nga andɛ ɔ fa suan e bo’n sa. —Mml.

11 Jésus a dit à ses disciples : “ Dans le monde, vous avez de la tribulation, mais prenez courage !
11 Zezi seli i sɔnnzɔnfuɛ’m be kɛ: “Amún wá wún amun ɲin su kpa.

Pour prendre position en faveur de Jéhovah et contre le Diable, il faut de la foi et du courage.
(Zan 8:44; Sa Nglo Yilɛ 12:9) Nanwlɛ, sɛ e lafiman Zoova su yɛ e timan yakpafuɛ’n, e kwlá jranman Zoova sin e yiyiman Satan bo kɛ ngalɛ’n sa mlɔnmlɔn.

’ (Hébreux 11:6). C’est donc bien la foi qui a procuré à Hénok le courage de marcher avec Jéhovah et d’annoncer le message divin de jugement à un monde impie.
Ɔ seli kɛ: ‘Sɛ be lafiman Ɲanmiɛn su’n, i klun jɔman be wun mlɔnmlɔn.’ (Ebre Mun 11:6) Ɲanmiɛn su mɔ Enɔku lafi’n ti’n, ɔ yoli yakpafuɛ.

C’est le courage, non la lâcheté, qui le guidait.
I lɛ nun’n, Piɛli yoli yakpa, w’a yoman srongble.

Sachant tout le bien que son Père pensait de lui, Jésus a eu le courage d’affronter l’opposition et les critiques.
Wie’n i ɲrun bɔbɔ’n, w’a usuman.

Le courage insufflé par Dieu
Ɲanmiɛn wlɛli i yakpa

11, 12. a) Comment Pierre manifeste- t- il un certain courage après l’arrestation de Jésus ?
11, 12. (a) ? Kɛ be trali Zezi’n, wafa sɛ yɛ Piɛli kleli kɛ ɔ ti yakpafuɛ ɔ?

Aujourd’hui, les chrétiens, qu’ils soient oints ou non, manifestent un courage semblable face aux épreuves ; et ‘ Celui qui entend la prière ’ est constamment avec eux. — Lire Psaume 65:2 ; 118:6.
Andɛ’n, Klistfuɛ nga be kpali be sieli be ngunmin’n be nin Klistfuɛ onga mun be yo yakpa sɔ wie blɛ kekle nun. Yɛ Zoova mɔ ‘be srɛ i ɔ, ɔ ti’n’ ɔ suan be bo titi. —An kanngan Jue Mun 65:3 nin Ju 118:6 nun.

Cette crainte salutaire lui a procuré un courage remarquable, dont il a donné la preuve juste après la mise à mort des prophètes de Jéhovah.
I aɲinyiɛ sɔ’n ti’n, ɔ yoli yakpafuɛ. Kɛ Zezabɛli kún Zoova i nuan ijɔfuɛ mun’n, yɛ Abdiasi yili i yakpa yolɛ sɔ’n i nglo kpa ɔ.

Mais j’ai fini par trouver le courage de le faire, et là, un ancien est venu me voir.
Kɛ m miannin min ɲin kpa n srɛli i’n, asɔnun kpɛnngbɛn kun wa kannin ndɛ kleli min.

Un tel amour exige souvent un courage semblable à celui d’Esther.
Blɛ sunman nun’n, ɔ fata kɛ e yo yakpafuɛ naan y’a yi e wiengu klolɛ’n i nglo kɛ Ɛstɛli sa.

6 La sagesse, le courage et la foi dont Josué a fait preuve tout au long de la conquête de Canaan ont dû fortifier les Israélites.
6 Afuɛ kpanngban nga Izraɛlifuɛ’m be nin Kanaanfuɛ’m be kunnin naan b’a kwla fa be mɛn’n, Zozie yoli ninnge mun ngwlɛlɛ su, ɔ yoli yakpafuɛ, yɛ ɔ lafili Ɲanmiɛn su.

14 Si, par notre mode de vie, nous laissons l’esprit saint nous diriger, nous nous sentirons poussés, nous aussi, à accomplir notre ministère avec courage.
14 Kɛ e fa atin nga Ɲanmiɛn wawɛ’n kle e’n su’n, i sɔ’n wla e fanngan naan y’a di e junman’n juejue su.

La personne à qui Dieu accorde le courage va de l’avant malgré ses craintes.
Sanngɛ sran nga Ɲanmiɛn wlɛ i yakpa’n, kannzɛ maan srɛ kun i sɛ, sanngɛ ɔ yo like ng’ɔ fata kɛ ɔ yo’n.

6 Les serviteurs fidèles de Jéhovah se reconnaissent aussi au courage et à l’initiative dont ils font preuve pour parler à ceux qui n’adorent pas Jéhovah.
6 Asa ekun’n, Zoova i sufuɛ nanwlɛfuɛ mun yɛle be nga be fa blɛ kwlaa nga be ɲɛn i’n, be bo jasin fɛ’n yakpa su be kle be nga be suman Ɲanmiɛn Kpli’n.

Quels exemples bibliques de foi et de courage peuvent nous aider à accomplir notre ministère ?
Biblu’n nun’n, sran benin wie mun yɛ be lafili Ɲanmiɛn su kpa yɛ be yoli yakpafuɛ mɔ be ajalɛ’n kwla uka e jasin fɛ’n i bolɛ’n nun ɔn?

Dans le passé, comment des femmes ont- elles manifesté foi et courage ?
? Wafa sɛ yɛ laa bla wie’m be yili i nglo kɛ be lafi Ɲanmiɛn su naan kusu be ti yakpafuɛ ɔ?

(Hébreux 12:3.) Il va de soi que si nous laissons l’espérance que Dieu nous donne devenir floue dans notre esprit et dans notre cœur, ou bien si nous nous laissons accaparer par d’autres considérations — les biens matériels ou des objectifs profanes, par exemple —, la lassitude spirituelle peut rapidement prendre le dessus et finir par nous déposséder de notre force morale et de notre courage.
(Ebre Mun 12:3) ? Sanngɛ sɛ sran kun fa aɲanbeun kunndɛlɛ’n cici i ti naan mɛn’n nun ninnge’m be yolɛ’n yɛ ɔ lo i’n, like nga Ɲanmiɛn waan ɔ́ fá mán e’n i sulafilɛ ekun liɛ tre? Sran sɔ’n, Ɲanmiɛn ninnge’m be yolɛ’n nun’n, ɔ́ yó nvɛɛfuɛ.

Abraham : Son courage
“Abraamu: Sran m’ɔ ti yakpafuɛ’n”

4 Juste avant d’être interrompu, Jésus mettait en garde ses disciples et d’autres auditeurs contre l’hypocrisie ; il leur expliquait pourquoi avoir le courage de confesser que l’on est en union avec le Fils de l’homme et les assurait de l’aide de l’esprit saint (Luc 12:1-12).
4 Kɛ bian’n kpɛ́ Zezi i nuan ndɛ’n, nn Zezi su kan kle i sɔnnzɔnfuɛ nin be nga be o lɛ’n be kɛ nán be yo dunman klofuɛ. Sanngɛ be yo yakpa, be kle weiin kɛ be nin Ɲanmiɛn Wa’n o nun naan Ɲanmiɛn wawɛ’n kwla uka be.