donner oor Baoulé
donner
fr
donner (hum.)
Vertalings in die woordeboek Frans - Baoulé
manh
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Comment pouvons- nous montrer à Jéhovah notre reconnaissance pour ses nombreux dons ?
Sanngɛ kɛ Ezekiasi wuli’n, i wa Manase sinnin i ja nun.jw2019 jw2019
Sous forme de discours, donner de brefs rappels tirés des articles du Ministère du Royaume : “ Pourquoi prêcher le dimanche ?
11 Zoova kunndɛli sran mɔ fɔ nunmɛn i nun’n, m’ɔ́ kplín su kɛ ɔ́ fɛ́ i wun yí tɛ’n.jw2019 jw2019
Si donc vous, bien que vous soyez méchants, vous savez donner des dons qui sont bons à vos enfants, combien plus le Père au ciel donnera- t- il de l’esprit saint à ceux qui le lui demandent !
Mmla sɔ’n nun’n, be kannin sanwun yolɛ’n i ndɛ kpɛ 280 tra su.jw2019 jw2019
2 Ce don de Dieu était exceptionnel : la femme allait être pour l’homme une aide parfaite.
Like Klefuɛ Dan.jw2019 jw2019
2 La rançon est le plus beau don que Jéhovah ait fait aux hommes.
I ti’n, yaci, man e aliɛ kan.’jw2019 jw2019
Elle s’est mariée à un Israélite et a pu donner à leur fils Boaz une bonne éducation, ce qui a fait de lui un homme de foi exemplaire. — Jos.
(Nyanndra Mun 3:21) Fluwa nga i akpasua kwlaa le ndɛ tre kun m’ɔ kle e wafa nga e kwla fa Biblu’n i afɔtuɛ’m be su ɔ. Maan e kan afɔtuɛ sɔ’m be nun kun i ndɛ.jw2019 jw2019
Il ne nous demande jamais plus que nous ne pouvons donner.
Ngue ti ɔ?—1 Korɛntfuɛ Mun 8:4.jw2019 jw2019
Au moyen de visions, il est capable de leur donner l’impression qu’ils ont vu, entendu ou fait des choses qui, en réalité, ne se sont pas produites.
14 Ɲanmiɛn i mɛn klanman’n wo e ɲrun koko kpa.jw2019 jw2019
La donner au secrétaire de votre congrégation.
Ɲanmiɛn klo kɛ amun tran mɛn klanman kun nun tititi asiɛ’n su.jw2019 jw2019
En effet, Paul a écrit : « Le don que Dieu donne, c’est la vie éternelle par Christ Jésus notre Seigneur » (Romains 6:23).
Ɔ maan ɔ seli Samari bla’n kɛ: ‘Sɛ a si sran ng’ɔ se wɔ kɛ a mɛn i nzue lɛ’n, nn ɔ bɔbɔ á srɛ́ i wie, yɛ ɔ́ mán wɔ nzue m’ɔ sonji’n.’jw2019 jw2019
EN COUVERTURE : COMMENT DONNER DU SENS À SA VIE ?
? Wan yɛ Zairisi i wa bla’n i cɛnlɛ ndɛ’n ɔ kwla ukɛ i ɔ?jw2019 jw2019
Par ailleurs, Jésus a affirmé que “ le Père au ciel donner[ait] de l’esprit saint à ceux qui le lui demandent ”.
Salomɔn tɛli i su kɛ: ‘Zoova min Ɲanmiɛn, n te yo bakan, n siman mɛn sie.jw2019 jw2019
La vieillesse peut donner des occasions supplémentaires de servir Jéhovah. — Psaume 71:9, 14.
I atabo su’n, like sunman nga be tɔli Zezi su i nguan cɛn’n i blɛ kasiɛn nun’n, ɔ nin wafa nga be fa kunnin i’n yɛ é wá súan ɔn.jw2019 jw2019
Qui s’est montré vraiment exemplaire pour ce qui est de donner avec compassion, et comment pouvons- nous suivre de tels exemples ?
10 ? Amun a kunndɛ le kɛ amún yí fiɛn wie m’ɔ tɔli amun tralɛ’n nun’n?jw2019 jw2019
Connaître ce qu’enseigne la Bible et comprendre le dessein de Dieu pour la terre peut- il donner plus de sens à votre vie ?
Sanngɛ Zezi liɛ’n ɔ klo sran kwlaa.jw2019 jw2019
2:18-24). Adam et Ève avaient la merveilleuse perspective de donner naissance à des enfants parfaits et de voir leurs descendants vivre éternellement heureux sur une terre paradisiaque.
Be fa Biblu’n nun ndɛnga su: ‘An jran kekle, nán amun wun usu amun, an di e Min’n i junman’n kpa wɔ amun ɲrun tititi. Maan an si kpa kɛ like nga e yo man e Min’n, ɔ su kaman ngbɛn.’—1 Korɛntfuɛ Mun 15:58.jw2019 jw2019
(Romains 6:23 ; Éphésiens 2:8-10.) Si nous avons foi dans ce don et que nous éprouvions de la reconnaissance pour ce qui l’a rendu possible, nous le montrerons.
Wafa nga ɔ kannin Zoova i ndɛ’n ɔ kan e awlɛn’n.jw2019 jw2019
Des divertissements sains sont un « don de Dieu » (Ecclésiaste 3:12, 13).
Kɛ ɔ dili le mɔcuɛ kun’n, Zezi i sɔnnzɔnfuɛ’m be o sua ba kun nun, b’a ɲin be sin anuan ekun, yɛ cɛn sɔ nun’n Toma nin be yɛ be o lɛ ɔ.jw2019 jw2019
“ Il y a plus de bonheur à donner qu’à recevoir. ” — Actes 20:35.
• ? Sran’n i wafa benin yɛle Zoova? ?jw2019 jw2019
À quoi donner plus grande importance
Ɔ maan kɔlɛ kɛ ɔ wa tili i kɛ ndɛ sɔ’m be nun kpɛlɛ nun’n, i yɛ Ɲanmiɛn fá junman cinnjin kpa sɔ’n wlɛ́ i sa nun’n, i sɔ’n yoli i fɛ lele kpeli nun!jw2019 jw2019
Avait- il jamais rien fait qui pût lui donner du regret?
Ninnge nga be ti e ndawlɛ’n bé yó sɛ?jw2019 jw2019
“ TOUT beau don et tout présent parfait vient d’en haut, car il descend du Père des lumières célestes ”, a écrit le disciple Jacques (Jacques 1:17).
Kɛ nga Rɔmfuɛ Mun 6:23 fa kan sa’n, ‘sa tɛ’n i akatua’n yɛle wie’n.’jw2019 jw2019
Jésus était célibataire, et il a parlé du célibat comme d’un don quand on le cultive “ à cause du royaume des cieux ”.
5. ? Wafa sɛ yɛ Mikali deli Davidi i nguan ɔn? ? Yɛ ngue like yɛ Davidi yoli i afuɛ lele nso ɔ?jw2019 jw2019
“ En théorie, explique le Guide illustré des religions dans le monde, tous les chrétiens reconnaiss[ent] l’autorité de la Bible pour guider leurs actions et donner forme à leurs croyances*.
Kɛ mɔ Zoova i Lalofuɛ’m be fa Biblu’n nun mmla’n su mɔ be yoman politiki nin sa tɛtɛ mun ti’n, wafa sɛ yɛ be ɲan su mmlusuɛ ɔ?jw2019 jw2019
(Proverbes 16:31 ; 20:29.) Que vous soyez marié ou de nouveau seul, ne cessez donc pas de donner au service de Jéhovah la priorité dans votre vie.
Zoova i sufuɛ ngwlɛlɛfuɛ’m be kpa traman ninnge sɔ’m be ngba’n lele?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.