être humain
moto
humain oor Duala
humain
fr
Membre vivant ou éteint de la famille des hominidés.
Vertalings in die woordeboek Frans - Duala
benama
fr
être humain
dua
mot'a benama
Quels humains sont dignes d’honneur, et pourquoi ?
Njika bato ba benama ba dongame̱n o kusa edube e, na ońola nje pe̱ e?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Humain
fr
Humain (Star Trek)
Vertalings in die woordeboek Frans - Duala
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dans le monde nouveau, la société humaine sera unie dans le culte du vrai Dieu.
To̱ná Noa na mbia mao ba timbino̱ wo̱, Loba a me̱nde̱ pe̱te̱ wana babo̱ o longe̱ na dipita la be̱ longe̱ o bwindea.jw2019 jw2019
Mais certains humains, comme Abel, Hénok et Noé, sont restés fidèles à Dieu (Hébreux 11:4, 5, 7).
Mo̱, nika ńe ndutu e?jw2019 jw2019
Où qu’ils se trouvent, les humains peuvent démontrer s’ils se soucient de savoir qui a créé les cieux et la terre, s’ils veulent respecter les lois de ce Créateur et aimer leur prochain. — Luc 10:25-27 ; Révélation 4:11.
2 Bayedi be muńe̱nge̱ ponda ye̱se̱ o je̱ne̱ nábana babu ba mokwa bia mweńa ma be̱ mbale̱.jw2019 jw2019
La vie de Jésus était très précieuse : Jéhovah a ressuscité Jésus et, sur la base de son sacrifice, il donne aux humains qui exercent la foi en lui la possibilité de vivre pour toujours.
Yete̱na Bibe̱l ango̱ e si be̱n dina la Yehova, to̱so̱ ná o mapula o bata bia mambo jombwea beteledi ba dina la Loba, na ne̱ni pase̱le̱ mo̱, son ombwa Maki 1.jw2019 jw2019
Son gouvernement remplacera tous les gouvernements humains.
Bawedi ba titi longe̱ be nde ka mińangadu.jw2019 jw2019
Pourquoi les humains souffrent- ils depuis si longtemps ?
Nje na me̱nde̱no̱ bola yete̱na b’eki mba ná na sengane̱ byanedi ba Yehova e?—Bebolo 5:27-29; Bonahebe̱r 10:24, 25.jw2019 jw2019
Un ange rebelle incite le premier couple humain, Adam et Ève, à rejeter la domination de Dieu.
Po̱so̱ o bola nje e te̱nge̱n—sengane̱ Loba.jw2019 jw2019
Comme Dieu l’a promis, il bénira les humains.
Ebe̱yed’a Bawedijw2019 jw2019
« Les humains ne peuvent réussir qu’en se laissant guider par Jéhovah » (10 min) :
Sesa mo̱ ońola mbadi a mombweano̱ mbia.—Minia 31:10, 28.jw2019 jw2019
Ils enseignent que Jéhovah a fait de Jésus Christ le Roi de ce Royaume, et qu’il lui a adjoint 144 000 codirigeants choisis d’entre les humains (Daniel 7:14, 18 ; Révélation 14:1, 4).
Jowe̱ La Mbale̱ Lena Di Lenea Wa Tombwane̱ La Bwindea!jw2019 jw2019
2 Jéhovah a montré son amour désintéressé aux humains avant même de créer le premier couple.
O no̱ngi te̱ ponda o jokwa nje ye̱se̱ e makwalabe̱ o ndongame̱n te̱, so̱ṅtane̱ lo̱ngo̱ la betiledi di me̱nde̱ bata ńaka.—Mateo 13:51, 52.jw2019 jw2019
Tous les gouvernements humains vont combattre le Royaume de Dieu.
(b) Ońola nje banga beto̱pedi ba maye̱ e?jw2019 jw2019
Entre autres, elle nous dit ce qu’il aime et ce qu’il n’aime pas, comment il traite les humains et comment il réagit dans différentes situations. — Lire Psaume 103:7-10.
Nika weno̱ o langa, ombwea ne̱ni bepasi ba Bibe̱l be malabe̱no̱ myuedi.jw2019 jw2019
En matière d’adoration, devant quel choix les humains sont- ils placés aujourd’hui ?
Tatan o me̱ne̱ mweńa ma y’edima—mwe nde betatedi.jw2019 jw2019
Dieu veut que les humains vivent heureux sur la terre.
22 Ange̱l ipe̱pe̱ i lati na Satan o te̱nge̱ne̱ Loba.jw2019 jw2019
Qu’est- ce que l’esprit chez les humains ?
Bola l’ebolo ka mukase̱ be̱n di titi bobe.jw2019 jw2019
Isaïe a de nouveau expliqué que les Israélites qui rentreraient d’exil n’auraient rien à craindre des animaux ou des humains.
Nupe̱pe̱ a titi.jw2019 jw2019
L’œil humain, une merveille de la création.
(1 Yohane 4:8) Yehova, Loba la ndolo, a titina a takise̱ bewekedi bao na wea.jw2019 jw2019
Fut inspiré par Dieu à des humains,
Sango a bana ńe Kriste̱n a membilane̱ mbadi Kristo a madie̱le̱no̱ ka mulopojw2019 jw2019
Parmi les œuvres de Dieu, il y a aussi la disposition exceptionnelle qu’il a prise pour garantir que son projet pour les humains se réalisera.
E ndedi na muyao.jw2019 jw2019
En à peine neuf mois, cette première cellule est devenue un tout petit corps humain fait de milliards de cellules.
Kriste̱n e numabe̱ te̱ njo̱m a banga sombwea mbia mao, batudu bangame̱ne̱ jombwea bo bwambo ná pe̱ńe̱pe̱ńe̱.jw2019 jw2019
COMME on l’a vu dans l’article précédent, Satan prétend que Jéhovah ne mérite pas d’être le Souverain de l’univers, et que les humains seraient en meilleure situation s’ils se gouvernaient eux- mêmes.
Jalabe̱ di maso̱be̱ o byala be wu na mudī-musangi ba ńamuloloma Yohane: “Ndol’asu na Loba ńe nde ná di ne̱nge̱ mbend’ao, nde mbend’ao i titi bwambi.”jw2019 jw2019
Les humains ne seront plus condamnés à mourir en raison de l’imperfection, et il n’y aura plus de persécutions, de problèmes familiaux ou de déceptions.
Nde, kana mundi ma Betlehem mu be̱nno̱ mbu’a mulo̱lo̱ko̱ na sino, mabemba to̱ batatedi ba si ta baja “o eyidi” nika ná o eboko o ni ponda.jw2019 jw2019
De la même manière, Satan veut faire croire aux humains que son pouvoir est sans limites.
Na mabola mum’am to muj’am edube, ka ne̱ni a dongame̱ne̱no̱ o kusa e?jw2019 jw2019
Jéhovah a décidé que 144 000 humains vivraient au ciel.
Na te̱me̱ la sim la ke̱nge̱nge̱, a me̱nde̱ bolane̱ momba mao ma politik ka elongisan ao ya beńamsedi.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.