mercredi oor Ewe
mercredi
fr
Le troisième jour de la semaine en Europe et dans les pays utilisant la norme ISO 8601; le quatrième jour de la semaine aux États-Unis d'Amérique.
Vertalings in die woordeboek Frans - Ewe
kuɖagbe
Le Collège central se réunit chaque semaine, en général le mercredi.
Dziɖuha la kpea ta kwasiɖa sia kwasiɖa, zi geɖe le Kuɖagbe.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Mercredi
Vertalings in die woordeboek Frans - Ewe
Kuɖagbe
Mercredi, un glissement de terrain a fait au moins 50 victimes au Népal.
Ne mede ɖeke o la ame 50 dzie to kple agakpewo ŋe dze woku le Nepal le Kuɖagbe.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le chef triplement étoilé Pierre Troisgros est décédé ce mercredi 23 septembre 2020, à l’âge de 92 ans, a-t-on appris
+ 32 Woalɔ̃e ahaɖe kɔme nɛ ɖe etitina.French Ewe French Ewe
Le programme d’inauguration proprement dit s’est tenu le mercredi 19 mai à partir de 16 heures.
+ Ke Israel-viwo dzo le Egipte-nyigba dzi le ɖoɖo nu abe asrafohawo ene.jw2019 jw2019
Un titre qui se jouera entre trois joueurs comme le rapporte le site officiel de l’UEFA ce mercredi 23 septembre
16 Gake sɔ geɖe meganɔ esi+ alo wòana dukɔ la natrɔ ayi Egipte, be woadzi sɔawo ɖe edzi o,+ elabena Yehowa gblɔ na mi be, ‘Migatrɔ to mɔ sia o.’French Ewe French Ewe
LE MERCREDI 24 août 2005 au matin, les familles du Béthel des États-Unis et du Canada, qui étaient en liaison vidéo, ont appris une nouvelle réjouissante.
+ Ekema aleke wɔ míahayi klosalo alo sika fi ge le wò aƒetɔ ƒe me?jw2019 jw2019
« Nous avons écouté au cours des dernières semaines des milliers de consommateurs, nos propres employés et d’autres parties concernées à travers le monde », a fait savoir ce mercredi une des responsables de Mars, Fiona Dawson
14 Eye Yehowa ɖe asi le vɔ̃ si wòɖo be yeahe va yeƒe dukɔa dzi la ŋu.French Ewe French Ewe
LE SOIR du mercredi 12 avril 2006, quelque 16 millions de personnes se rassembleront pour célébrer le Repas du Seigneur.
*+ 9 Ke wogblɔ nɛ be: “Te ɖa le afi sia!”jw2019 jw2019
1 Le mercredi soir 19 avril sera le moment le plus fort de notre année de service.
22 Azɔ Aron wu eƒe asiwo dzi ɖo ɖe dukɔ la gbɔ heyra wo,+ eye esi wòsa nuvɔ̃vɔ kple numevɔ kpakple ŋutifafavɔwo vɔ la, eɖi.jw2019 jw2019
Mercredi, un glissement de terrain a fait au moins 50 victimes au Népal.
Ne wogbe ewɔwɔ la, ekema ɖe wotsi tre ɖe sɔlemeha la kple dukɔa siaa ƒe sewo ŋu.”jw2019 jw2019
Cette année, la commémoration du sacrifice de Jésus aura lieu le mercredi 23 mars, après le coucher du soleil.
4 Ɣemaɣi tututue Boaz tso Betlehem va, eye wògblɔna nuŋelaawo be: “Yehowa nenɔ kpli mi.”jw2019 jw2019
Le mercredi 7 Novembre 2018, quinze élèves de cinq écoles différentes étaient en compétition pour le Prix Impact Educatif 2018 organisé par Vivo Energy
+ 5 Menɔ mia kple Yehowa dome ɣemaɣi+ be magblɔ Yehowa ƒe nya na mi, elabena mienɔ vɔvɔ̃m le dzo la ta, eye mielia to la o.French Ewe French Ewe
Le président de la République, a présidé le Conseil des ministres, le mercredi 23 septembre 2020, à 10 heures, au Palais de la République
6 Oo Yehowa, ŋusẽ le wò nuɖusibɔ ŋu ale gbegbe;+French Ewe French Ewe
Le mercredi 21 juin, quelques jours avant l’assemblée, des miliciens nazis avaient utilisé la salle.
Ne nyemekplɔe gbɔe na wò o la, ekema mewɔ nu vɔ̃ ɖe ŋuwò tegbee.jw2019 jw2019
Ce mercredi 23 septembre 2020, Sport Bild a révélé, en Allemagne, une information inattendue
+ 7 Elabena Yehowa wò Mawu yra wò le nu sia nu si nèwɔ la me.French Ewe French Ewe
mercredi journée 6
Evɔ wònye medze ku hafi o, elabena melé fu ehavi la tsã o.jw2019 jw2019
En larmes après avoir fait ses adieux au vestiaire du FC Barcelone ce mercredi 23 septembre, Luis Suarez a rallié l’Atlético de Madrid dans la soirée contre un chèque de six millions d’euros en potentiels bonus
Ke fesrea ŋututu ya ɖe?French Ewe French Ewe
D’ici le mercredi 7 octobre 2020, Eric Trump, le fils de Donald Trump le plus impliqué dans la gestion des affaires de son père, devra témoigner sous serment, dans le cadre d’une enquête sur les actifs immobiliers de l’entreprise familiale, sans attendre l’élection présidentielle comme il le demandait, a décidé le mercredi 23 septembre un juge new-yorkais
9 Eye Boaz gblɔ na ametsitsiawo kple dua me tɔwo katã be: “Miawoe nye ɖasefowo+ egbea be, mexɔ Elimelek ƒe nuwo katã kpakple Kilion kple Mahlon ƒe nuwo katã ƒle le Naomi si.French Ewe French Ewe
«Juliette Gréco s’est éteinte ce mercredi 23 septembre 2020 entourée des siens dans sa tant aimée maison de Ramatuelle
37 Yehowa gagblɔ na Mose be: 38 “Gblɔ na Israel-viwo be, woawo ŋutɔ kple dzidzime siwo katã ava ɖe wo yome la nade gbo woƒe awuwo to eye woalɔ̃ ka blɔtɔ ato gboawo tame.French Ewe French Ewe
Un traitement que l’opposant à Vladimir Poutine va poursuivre en Allemagne, a fait savoir son entourage ce mercredi 23 septembre 2020
Wobɔbɔ nɔ wò afɔnu;+French Ewe French Ewe
Vers 1 heure du matin le mercredi, on vient m’opérer de ma hanche fracturée.
+ 25 Misubɔ Yehowa mia Mawu la,+ ekema ayra wò abolo kple wò tsi.jw2019 jw2019
« Le Real Madrid, son président et son conseil d’administration regrettent profondément le décès, à l’âge de 84 ans, d’Agne Simonsson, qui a joué pour le Real Madrid pendant les saisons 1960-1961 et 1962-1963, où l’équipe a remporté 1 Coupe Intercontinentale et 2 Ligues », a communiqué le club sur son site officiel ce mercredi 23 septembre
20 “Gblɔ na Israel-viwo be woadi amititsetse ƒe ami nyuitɔ na akaɖi la, ale be woate ŋu asi akaɖigbɛawo ɣesiaɣi.French Ewe French Ewe
Nous avions défini un jour et une heure bien précise : tous les mercredis à 20 heures.
4 Ame si le Mawu ƒe nyawo sem la ƒe gbe,jw2019 jw2019
Cette année, l’anniversaire de cet événement aura lieu le mercredi 19 avril après le coucher du soleil.
7 Gake ne amea va nunɔla la gbɔ va yi eye wòkpɔe be eŋu kɔ hafi dzia* va kaka ɖe eƒe ŋutigbalẽ me la, ekema ele be wòagava nunɔla la gbɔ ake.jw2019 jw2019
▪ Les congrégations prendront des dispositions pratiques pour le Mémorial, qui sera célébré cette année le mercredi 19 avril, après le coucher du soleil.
12 Le dziehekpa dzi la, liƒo la dze egɔme tso Yordan nu, eye wòyi ɖato Yeriko+ ƒe aga ŋu le dziehe heto to la dzi le ɣetoɖoƒe gome, eye wòva do ɖe Bet-Aven gbedzi.jw2019 jw2019
Afin d’obéir à l’ordre de Jésus, les Témoins de Jéhovah du monde entier se réuniront le mercredi 16 avril 2003 au soir pour commémorer sa mort.
24 Gideon dɔ ame ɖo ɖe Efrayim tonuto blibo la katã me gblɔ be: “Miyi ɖadze Midiantɔwo dzi, eye miɖaxe mɔ le tɔtsoƒewo va se ɖe keke Bet-Bara kple Yordan nu ke.”jw2019 jw2019
Le Salon International du Livre d'Abidjan a ouvert ses portes ce mercredi 16 Mai,
17 Ne ekɔ eƒe agble ŋu tso Ablɔɖeƒe+ la dzi la, ekema asi si wodo ɖe eŋu la, eyae anye eƒe home.French Ewe French Ewe
126 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.