humilité oor Grieks
humilité
Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks
ταπεινοφροσύνη
Moi, c'est sa coupe de petit garçon puis son humilité.
Πρώτα μου αρέσει το αγορίστικο κούρεμα κι ύστερα η ταπεινοφροσύνη του.
ταπεινότητα
La fausse humilité Casti ne vous va pas.
Η ψεύτικη ταπεινότητα των Κάστι δεν σου ταιριάζει.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“ Il faut de l’humilité pour venir ici et consacrer du temps à écouter quelqu’un vous instruire ”, a fait remarquer frère Swingle, ajoutant : “ Vous repartez d’ici beaucoup plus à même de magnifier Jéhovah. ”
Θα σε περιμένω δίπλα στο μαντρίjw2019 jw2019
L’ambiance est agréable quand tous ‘se ceignent d’humilité d’esprit les uns envers les autres’.
Αρχίστε να ψάχνετε σε μέρη που η Αλία θα' νιωθε πιο άνεταjw2019 jw2019
12-14. a) Comment l’humilité de Jésus se manifestait- elle sous les louanges ?
Λυπάμαι για την αναστάτωσηjw2019 jw2019
Si donc nous ‘ faisons un faux pas avant de nous en rendre compte ’ et recevons des conseils appropriés tirés de la Parole de Dieu, imitons Barouk en faisant preuve d’autant de maturité, de discernement spirituel et d’humilité. — Galates 6:1.
Διάρκεια του καθεστώτος ενισχύσεωνjw2019 jw2019
À première vue, nous pourrions penser qu’Éliphaz et Bildad faisaient preuve d’humilité (Job 22:29).
Flexicam # mg/ml ενέσιμο διάλυμα για σκύλους και γάτες Μελοξικάμηjw2019 jw2019
b) Quelle leçon d’humilité Jésus a- t- il donnée à ses apôtres ?
Πoια είσαι εσύjw2019 jw2019
Puisque Satan fait appel à notre orgueil, l’humilité et le bon sens rendront notre combat plus facile.
Όχι, η ’ λι μπορεί να έχει κάνει κάποια τρελά πράγματα, αλλά δεν θα έκανε ποτέ τίποτα ευτελέςjw2019 jw2019
Merci, mon Dieu, pour m' apprendre l' humilité
Κατά συνέπεια, ερωτάται η Επιτροπήopensubtitles2 opensubtitles2
Douceur et humilité
' Οχι, δεν θα μου το έκανες αυτόjw2019 jw2019
“ Sa douceur et son humilité m’étonnèrent bientôt ”, relate le Témoin.
Σ ' αρέσει ηκυρία, μάγκα;- Μοίρασε και σε σένα, έξυπνεjw2019 jw2019
3:6, 7). N’est- ce pas là une incroyable marque d’humilité ?
Βοήθεια εννοώjw2019 jw2019
J'ai peut-être l'humilité de ma mère, mais j'ai aussi et surtout la force de mon père!
Δεν υπάρχει ελπίδα να βρούμε το δολοφόνο του γιου σαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’humilité est une autre qualité qui nous aidera beaucoup à rester séparés du monde.
Σημαίνει:" Ας το περάσουμε μαζί. "jw2019 jw2019
Les anciens favorisent également l’harmonie par leur humilité.
Και αν ο Μαξ έχει δίκιο, πολύ προσωρινόςjw2019 jw2019
L’humilité peut être d’une grande aide pour faire face aux difficultés.
Αυτοκρατορικοί στρατιώτες εδώjw2019 jw2019
Les choses spirituelles ne sont discernées que par les cœurs dévoués à Jéhovah, qui cherchent ses trésors dans un esprit d’humilité, et auxquels il donne son esprit.
Θέλεις να το συζητήσεις?jw2019 jw2019
Que dire de l’humilité ?
Παρόλο που δεν είναι γνωστό εάν η τοποτεκάνη απεκκρίνεται στο ανθρώπινο γάλα, ο θηλασμός πρέπει να διακόπτεται κατά την έναρξη της θεραπείαςjw2019 jw2019
Paul supplie les chrétiens “de marcher d’une manière digne de l’appel dont vous avez été appelés, en toute humilité d’esprit et douceur, avec longanimité, vous supportant les uns les autres dans l’amour”. — Éph.
υπογραμμίζει τη σημασία ενίσχυσης της αρχής της κοινωνικής ευθύνης των επιχειρήσεων, του αυστηρού σεβασμού των κανόνων και των συμβάσεων της Διεθνούς Οργάνωσης Εργασίας (ΔΟΕ) καθώς και των διεθνών συμβάσεων για το περιβάλλον και τα ανθρώπινα δικαιώματα που διασφαλίζουν μία αειφόρο ανάπτυξη μέσω της ενσωμάτωσης αυτών των αρχών στις διμερείς και πολυμερείς εμπορικές συμφωνίες της ΕΕ·jw2019 jw2019
En quoi l’humilité améliore- t- elle nos relations avec nos compagnons chrétiens?
Έμαθες για τον Τζούλιαν μου; Τον σκότωσανjw2019 jw2019
Bien entendu, il vous faudra de l’humilité, mais c’est là une qualité qui favorise la paix et l’unité.
Σε περιμέναμεjw2019 jw2019
19 Les relations de David avec le roi Saül et avec son fils Jonathan montrent de façon saisissante le lien existant entre l’amour et l’humilité d’une part, l’orgueil et l’égoïsme d’autre part.
Το καταλαβαίνειςjw2019 jw2019
Jéhovah ne les bénira et ne fera d’eux ses serviteurs que s’ils manifestent une humilité authentique.
λαμβάνοντας υπόψη ότι σκοπός της κοινοτικής δράσης πρέπει να είναι η εγκαθίδρυση ενός δημοκρατικού Κοσσυφοπεδίου, όχι μόνο για την εθνοτική πλειοψηφία αλλά για όλες τις εθνοτικές ομάδες που ζουν εκεί, καθώς και ότι η παρούσα και η μελλοντική βοήθεια πρέπει να βασίζεται σε τέτοιες αρχές· λαμβάνοντας υπόψη ότι τα αποτελέσματα αυτής της προσπάθειες μέχρι στιγμής δεν είναι ικανοποιητικά· λαμβάνοντας υπόψη ότι η κατάσταση στο Κοσσυφοπέδιο και η έλλειψη ασφάλειας των εναπομεινάντων μελών της σερβικής και άλλων μη αλβανικών κοινοτήτων, ιδιαίτερα μετά την έκρηξη εθνοτικής βίας το Μάρτιο #, έχει επίσης αρνητικό αντίκτυπο στην κατάσταση στη Σερβίαjw2019 jw2019
Comme on l’a dit plus haut, une des conditions essentielles de la maturité et du discernement spirituel est l’humilité.
Ο δράστης δεν " κόβει " απλάjw2019 jw2019
L’humilité.
Πρέπει να παίξεις το όργανο, αλλιώς θα ακουστεί ο θόρυβοςjw2019 jw2019
L’humilité nous apprend à estimer nos père et mère, nos frères et nos sœurs dans la vérité et l’organisation chrétienne tout entière.
Δεν υπάρχει θεραπείαjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.