Josué oor Hindi
Josué
Vertalings in die woordeboek Frans - Hindi
यहोशू
Sur l’ordre de Moïse, le courageux Josué a conduit les Israélites au combat.
मूसा ने दिलेर यहोशू से कहा कि वह इसराएली सेना लेकर अमालेकियों से युद्ध करने जाए।
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
b) Quelle leçon de courage Josué et Caleb nous donnent- ils?
और यदि शीघ्र ओस कदम नहीं उ आए गए तो यह प्रतिशत दोगुना भी हो सकताjw2019 jw2019
Quelle que soit notre espérance, nous avons tout lieu de rester fidèles, à l’exemple de Josué.
जाँच की जा रही हैjw2019 jw2019
La malédiction que Josué prononce lors de la destruction de Jéricho s’accomplira environ 500 ans plus tard (1 Rois 16:34).
प्रगति पर हैjw2019 jw2019
En Josué 6:26, on lit : “ Josué fit prononcer un serment à cette même époque, en disant : ‘ Maudit soit devant Jéhovah l’homme qui se lèvera et rebâtira réellement cette ville, oui Jéricho.
फ़ाइल सहेजेंjw2019 jw2019
» 26 Et voici comment Josué agit envers eux : il les protégea contre la colère des Israélites, qui ne les tuèrent pas.
यदि लेबनानी अपनी स्वतंत्रता में विजयी हो जाते हैं तो दमिश्क के बाथ शासन का और बशर असाद का दौर समाप्त हो जाएगा .jw2019 jw2019
Josué ne s’est pas laissé séduire par la cigarette.
शहर में चाइन टाउन की सीमा हाल तक हक्का जीवन की सुरक्षा की गारंटी होती थी . यहां देश का कानून 200 साल से अधिक अरसे से आए चीनी बाशिंदों का मान रखता था .jw2019 jw2019
5 Peu après avoir traversé le Jourdain, Josué a fait une rencontre inattendue.
दशकों तक इस मुद्दे की उपेक्षा करने के उपरान्त अन्तत :jw2019 jw2019
En conséquence, ce fidèle adorateur de Jéhovah a eu une vie riche de sens. — Josué 23:14 ; 24:15.
हवन के पश्चात वह अपने गुरु की पूजा करता है .jw2019 jw2019
À l’exemple de Josué, ils attestent que ‘ tout ce que Jéhovah a dit s’est réalisé.
सबसे अधिक चौंकाने वाली बात इस्लामवादियों को बाहर निकालने की मांग है .jw2019 jw2019
Concentrons- nous sur l’œuvre que nous avons à effectuer, et soyons sûrs que Jéhovah développera nos capacités, de même qu’il l’a fait pour Moïse, Betsalel et Josué.
इन डिजाइनरों ने तरह - तरह के कपडें , डिजाइनों और बुनावटों को मिलया है .jw2019 jw2019
” (Josué 23:14). Jéhovah délivre, protège et nourrit ses serviteurs.
ऊर्जा के वैकल्पिक स्रोतों की बात की है "jw2019 jw2019
Le dernier chapitre, qui rapporte la mort de Moïse, a vraisemblablement été ajouté par Josué ou par Éléazar, le grand prêtre.
हॉलैन्ड में हत्या से शिक्षा पश्चिम को यूरोप का खतराjw2019 jw2019
Quand tout le monde fut passé, Josué dit à douze hommes vigoureux: ‘Allez à l’endroit où se tiennent les prêtres porteurs de l’Arche.
इस हमले को उसकी महिला मित्र एलिजाबेथ ब्राइस ( ऐलिंअबेट्ह् भ्र्य्चे ) ने होते हुए देखा था .jw2019 jw2019
8 Alors Jéhovah dit à Josué : « N’aie pas peur de ces rois+, car je te les ai livrés+.
फ्रांस इस मामले में तीन तरीके से प्रतिक्रिया व्यक्त कर सकता है .jw2019 jw2019
Le terme hébreu rendu ici par “agir sagement” signifie également “agir avec perspicacité”. — Josué 1:7, 8.
तीसरा - हक कोई ऐसा व्यक्ति नहीं है जिस पर जिहाद का सन्देह होता हो .jw2019 jw2019
Pour s’acquitter correctement de sa mission, de quoi Josué avait- il besoin ?
ये सबसे दिलचस्प परिस्थिति है : अगर बर्र किसी एक दरवाजे से घुसता है तो यह संभव है कि मकडी दूसरे आपात निकास दरवाजे से बच निकले .jw2019 jw2019
c) Quel effort Josué devait- il également fournir à titre personnel?
अगर सामान की मरम्मत के लिए उसे 15कार्य दिवसों से ज्यदा दिन के लिए जाना पडऋता है , तो षैठ्षा के सदस्य आपको उसी तरह का सामान उधार में देंगें , या यह न हो सके तो आपकी गारंटि कि अवधि को उतने दिनों से बढऋआ देंगे ऋतने दिनों तक आपको अपने सामान के बगैर रहना पडऋ रहा हैjw2019 jw2019
Des passages tels que Josué 18:9 et Juges 8:14 montrent qu’en dehors de chefs comme Moïse et Josué, d’autres Israélites savaient écrire bien avant que la monarchie ne soit instaurée en Israël. — Exode 34:27; Josué 24:26.
इस शत्रुवत् भाव को हैफा के मोसावा केन्द्र द्वारा दिसम्बर मे प्रकाशित The Future Vision of Palestinian Arabs in Israel दस्तावेज में संहिताबद्ध किया गया है .jw2019 jw2019
” (Deutéronome 31:7, 8). Josué était le guide, le conducteur nommé.
आउटपुट गेन सीमाjw2019 jw2019
Quand sa faute a été dévoilée, Josué lui a dit que Jéhovah allait attirer l’ostracisme sur lui.
पश्चिमी सरकारों और अन्य संस्थानों को मुसलमानों को संकेत देना चाहिए कि वे भी अन्य धार्मिक वर्गों की तरह ही हैं और नियंत्रण स्थापित करने की उनकी आकांक्षा को असफल बनाना चाहिए .jw2019 jw2019
Josué et ses hommes se mirent aussitôt en route.
पहले बताए गये कानूनी अधिकार सिर्फ खरीदने वाले के होते हैं .jw2019 jw2019
Après qu’Israël eut été délivré d’Égypte au XVIe siècle av. n. è., Moïse envoya 12 hommes espionner Canaan. Seuls deux d’entre eux — Caleb et Josué — exhortèrent le peuple à avoir une confiance totale en Dieu et à pénétrer dans le pays (Nomb.
जाँच की जा रही हैjw2019 jw2019
À présent avancé en âge — il approche des 90 ans — Josué entreprend la répartition du pays.
आरएसएस के आल नेताओं ने विहिप नेताओं पर दबाव डाल कि वे 15 मार्च का अपना कार्यक्रम बदल देंः अधिग्रहित स्थान पर शिलएं ले जाने और वहां पूजा करने का कार्यक्रम बदलकर शिलएं अधिग्रहित परिसर से 3 किमी दूर केंद्र सरकार के प्रतिनिधि को सौंपी गईं .jw2019 jw2019
” (Psaume 9:10). Si nous connaissons vraiment Jéhovah et si nous comprenons ce que son nom représente, nous mettrons notre confiance en lui, comme Josué et Caleb. — Jean 17:3.
भारत में व्यापक स्तर पर चाय उत्पादन के आवश्यक साधन मौजूद थे .jw2019 jw2019
” (Josué 1:5). Quant aux chrétiens, il leur fait cette promesse : “ Je ne te quitterai en aucune façon ni ne t’abandonnerai en aucune façon.
वह रेखा चुनें जो कि नए वृत्त की स्पर्शरेखा होjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.