ennemi oor Hindi

ennemi

/ɛnˈmi/ adjektief, naamwoordmanlike
fr
Homme qui est hostile à, sent de la haine envers, s'oppose aux intérêts de, ou à l'intention de blesser quelqu'un d'autre.

Vertalings in die woordeboek Frans - Hindi

विरोधी

fr
Quelqu'un qui est hostile à, qui ressent de la haine envers, qui s'oppose aux intérêts de, ou qui a l'intention de blesser quelqu'un d'autre.
On comprend que ses ennemis l’aient trouvé redoutable !
स्तिफनुस की इन्हीं खूबियों के कारण उसके विरोधी उसे अपने रास्ते का काँटा समझते हैं!
omegawiki

शत्रु

naamwoordmanlike
Ce ne sont pas des ennemis, mais des amis.
वे शत्रु नहीं बल्कि मित्र हैं।
plwiktionary.org

दुश्मन

naamwoordmanlike
Le roi écrasa ses ennemis.
राजा ने अपने दुश्मनों को कुचल दिया।
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ennemi naturel
प्राकृतिक शत्रु
Ennemi des cultures
पीड़क

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
23 Ai- je demandé à être délivré de la main d’un ennemi
सडक पर लाउडस्पीकर का उपयोग करने के सामान्य नियमों से कुछ संगठन विमुक्त हैं जिनमें पुलिस , ऐम्बुलेन्स और फायर ब्रिगेड शामिल हैं .jw2019 jw2019
2 En un sens, vous aussi, vous êtes poursuivi par un tel ennemi.
तेल और कोयले के सीमित संसाधनों को देखते हुए जलीय शक्ति के प्रबलतम उपयोग की आवश्यकता अत्यधिक हो गयी .jw2019 jw2019
6:2.) Le roi intronisé a reçu cet ordre : “ Va- t’en soumettre au milieu de tes ennemis.
पदानुक्रम निवेदन त्रुटिjw2019 jw2019
Pendant son règne, il est l'un des ennemis les plus redoutés des empires romains occidentaux et orientaux.
यह जानना कि शब्द बाईं ओर से दाहिने की तरफ लिखे / पढे जाते हैंWikiMatrix WikiMatrix
L'état d'être ou d'avoir un ennemi est l'inimitié ou l'hostilité.
1997 में केंद्र सरकार ने 1980 के शीतागार आदेश को निरस्त कर दिया .WikiMatrix WikiMatrix
9 « Quand tu seras en guerre* contre tes ennemis, tu devras te garder de toute chose mauvaise*+.
उसका तापमान सही हैjw2019 jw2019
“Nos fils lutteront désormais toujours plus âprement contre ces ennemis [Israël, les États-Unis, la France et les Phalanges (libanaises)] jusqu’à ce que les objectifs suivants soient atteints:
चिपकती कुंजियाँ तालाबंद करें (Ljw2019 jw2019
Les termes de l’alliance de la Loi stipulaient que, s’ils obéissaient aux commandements de Jéhovah, ils seraient abondamment bénis par lui, mais que, s’ils transgressaient l’alliance, ils perdraient sa bénédiction et seraient emmenés captifs par leurs ennemis (Exode 19:5, 6 ; Deutéronome 28:1-68).
अपराध की शिकायत करने के तुरंत बाद , हो सकता है कि आपको धक्का पहुंचे , आप दुखी या परेशानहो जाएं या आपको गुस्सा आए .jw2019 jw2019
16 Depuis Dan, on entend s’ébrouer les chevaux de l’ennemi.
हालांकि इनमें उडने की पर्याप्त क्षमता होती है लेकिन ये अपना अधिकांश समय नदी के पास , नम स्थानो में , धान के खेतों और समुद्र तटों पर अपने शिकार का पीछा करते हुए बिताते हैं .jw2019 jw2019
Quel est toujours l’objectif principal des ennemis de Dieu ?
ब्राह्मण वेद का पाठ बिना उसे समझ करते हैं , उसे वैसा ही वे कंठस्थ भी कर लेते हैं और वही एक से सुनकर दूसरा याद कर लेता है .jw2019 jw2019
Quelle assurance Jéhovah donne- t- il aux Judéens malgré l’acharnement de leurs ennemis ?
इस रणनीति को दो प्रकार से अपनाया जा सकता है .jw2019 jw2019
Ainsi s’est accomplie la prophétie de Psaume 110:1, où Dieu dit à Jésus: “Assieds- toi à ma droite jusqu’à ce que je place tes ennemis comme un escabeau pour tes pieds.”
और फिर यह भी कि क्या यह तमाम मुसलमानों की बात है या उन मुसलमानों की जिन्हें ऑल इंडिया मुस्लिम पर्सनल लॅ बोर्ड जैसी संदेहास्पद किस्म की जमातों के कट्टंरपंथी तत्वों ने भडेका रखा है ?jw2019 jw2019
Dieu soumet les ennemis
15 अप्रैल , 1948 को 81 पहाडऋई रियासतों के विलय के पश्चात हिमालय प्रदेश अस्तित्व में आया .jw2019 jw2019
Dans son célèbre Sermon sur la montagne, Jésus a déclaré: “Vous avez entendu qu’il a été dit: ‘Tu dois aimer ton prochain et haïr ton ennemi.’
हर आयु में आपके लिये अच्छा है और इसे आरंभ करने में कभी देरी नहीं कहलाती .jw2019 jw2019
34 En effet, David n’est pas monté au ciel, mais il dit lui- même : “Jéhovah* a dit à mon Seigneur : ‘Assieds- toi à ma droite 35 jusqu’à ce que je place tes ennemis comme un escabeau sous tes pieds+.’”
रात को खाना पकाकर बाहर निकल तो पास के घर से किसी स्त्री की जोर्रजोर से चिल्लाने , रोने तथा किलकारी मानने की आवाज सुनाऋ दी .jw2019 jw2019
D’anciens ennemis s’unissent au sein d’une famille internationale de frères.
वह तरीक़ा चुनें जिस आधार पर तिथि प्रदर्शित की जाएगीjw2019 jw2019
Mais leurs ennemis provoquèrent l’arrêt des travaux.
गांव में सामान्य व्यवस्था बनाए रखने हेतु पंचायत पद्धति का चलनjw2019 jw2019
8 Par l’intermédiaire d’Isaïe, Jéhovah dévoile la stratégie des ennemis de Juda.
7 मेरी बेटी ने लिखना शुरू तो कर दिया है परंतु उस के अक्षर बहुत टेढे - मेढे लगते हैं .jw2019 jw2019
“Notre ennemi c’est Dieu, soutenait un athée déclaré.
संबंधित शब्दNamejw2019 jw2019
Le sachant, ils essaient d’imiter Daniel, dont les ennemis ont dit: “Nous ne trouverons dans ce Daniel aucun prétexte, à moins qu’il ne nous faille en trouver contre lui dans la loi de son Dieu.”
इस्लामवादी आतंकवाद की अवहेलना स्निपर :jw2019 jw2019
Il dévoile aussi la nature détestable de cet ennemi invisible ainsi que son désir de détruire nos relations avec Dieu.
गुमा आयातफ़िल्टरjw2019 jw2019
Sans nier que David soit l’ancêtre humain du Christ ou Messie, Jésus pose cette question: “Comment se fait- il donc que David, sous l’inspiration [au Psaume 110], l’appelle ‘Seigneur’, en disant: ‘Jéhovah a dit à mon Seigneur: “Assieds- toi à ma droite jusqu’à ce que je mette tes ennemis sous tes pieds”’?
अधिकारी नहीं , बल्कि अपराधियों की तरह उन्होंने धमकी के अंदाज में जया को आदेश दिया कि वे अपने कुत्तएं को बांधकर रखें .jw2019 jw2019
L’opprobre dont les ennemis de Dieu chargent ses serviteurs démontre que ces derniers ont son esprit. — Matthieu 5:11, 12 ; 10:24-31.
इन विशेष कर्तव्यों का मुख्य लक्ष्य क्या है ?jw2019 jw2019
Nous devons vaincre les ennemis de l’humanité et libérer le potentiel de la vie elle-même.
भिन्न उपयोगकर्ता जैसे चलाएँ (Rtranslations.state.gov translations.state.gov
Des années après l’ascension de Jésus au ciel, l’apôtre Paul a écrit : “ Cet homme [Jésus] a offert un seul sacrifice pour les péchés à perpétuité et s’est assis à la droite de Dieu, attendant désormais jusqu’à ce que ses ennemis soient placés comme un escabeau pour ses pieds.
डेस्कटॉप के ऊपर माउस व्हील चलाने से डेस्कटॉप बदलता हैjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.