peu oor Hindi

peu

/pø/ naamwoord, bywoordmanlike
fr
Pas occupé, en faible quantité.

Vertalings in die woordeboek Frans - Hindi

कम

bepaler
L'homme qui ne se contente pas de peu ne sera jamais content de rien.
जो कम से संतुष्ट नहीं, किसी भी चीज़ से संतुष्ट नहीं है.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

कुछ

bywoord
Parce peu importe, ça marche plus pour moi.
क्योंकि जो कुछ भी यह मेरे लिए है, काम कर नहीं'.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

थोड़ा

adjektief
Avec un peu plus de patience vous auriez réussi.
अगर तुममें थोड़ा और सब्र होता तो तुम कामयाब हो जाते।
Swadesh-Lists

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Sol peu évolué régosolique
रेगोसोल
Sol peu évolué lithique
लीथोसाँल
à peu près
लगभग
Sol hydromorphe peu org. à gley
ग्लेसोल
Sol peu évolué
कैम्बीसोल
peu de
कम
un peu
कम · ज़रा · थोड़ा · थोड़ा सा · थोड़ा-थोड़ा · थोड़ी-थोड़ी
peu cher
सस्ता
Sol peu évolué d’apport
जलोढ़ मृदा · फ्लुवीसोल

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Peu importe le visage,
सेना के एक कमाण्डर ने स्वीकार किया कि बगदाद में अमेरिकी टैंक देखकर वह सन्न रह गया .jw2019 jw2019
La raison est que le désarroi de la dette publique fait plus de mal aux citoyens les plus pauvres d’un pays, qui sont peu informés, et n’ont pas droit à la parole en matière d’émissions obligataires.
फ़िल्टर नाम बदलेंProjectSyndicate ProjectSyndicate
Un peu avant la réunion du mardi soir, le surveillant de circonscription rencontre le coordinateur ou un autre ancien pour discuter de toute question suscitée par l’examen des dossiers.
परिच्छेदों में लिखनाjw2019 jw2019
Les Témoins de Jéhovah sont heureux d’aider les personnes sensibles au message biblique, mais ils savent que peu de leurs contemporains emprunteront la route qui mène à la vie (Matthieu 7:13, 14).
गाजा मिस्र को दिया जाये " आज गाजा कल जेरुसलम "jw2019 jw2019
AG: Si vous perdez un peu de poids.
उनमें यह कहने का साहस था कि ऐसे मामलों में इतने संक्षेप में न्याय नहीं किया जा सकता .ted2019 ted2019
La Bible avait annoncé qu’après la mort des apôtres de faux enseignements et des pratiques non chrétiennes pénétreraient peu à peu dans la congrégation chrétienne.
वे और भी कठिन किताबों पर काम करते हैं .jw2019 jw2019
35 Et il arriva que ceux des Amalickiahites qui ne voulurent pas conclure l’alliance de soutenir la cause de la liberté, afin de conserver un gouvernement libre, il les fit mettre à mort ; et il n’y en eut que peu qui renièrent l’alliance de la liberté.
वे किताबें देखना , कहानी के बारे में प्रश्न पूछना और लिखना आरंभ करना सीकते हैंLDS LDS
9 Néanmoins, aussi incroyable que cela puisse paraître, peu après leur délivrance miraculeuse ces mêmes Israélites ont commencé à grogner et à murmurer.
यद्यपि उन्होंने उसमें थोडा - बहुत संशोधन किया है ? किंतु जो असल बात थी वह बिलकुल बदल गई है . ?jw2019 jw2019
Il semble donc qu’à peu près la moitié des quelque 110 000 proclamateurs du pays ont eu la joie d’en diriger une ou plusieurs.
फेसबुक मित्र डाटा इंजिनKeywordsjw2019 jw2019
Je peux venir, si vous voulez.
अपने ठेकेदार को सावधानी के चुनिए .Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Peu de plantes poussent dans cet environnement lunaire.
हत्या के बाद भी अधिकारियों के बच निकलने की वजह शायद यह है कि प्रधानमंत्री प्रशासनिक सुधार लने में बेहद नाकाम रहे हैं .jw2019 jw2019
(Dans les congrégations où il y a peu d’anciens, on pourra faire appel à des assistants ministériels qualifiés.)
6 महीने से भी कम अवधि में सम्पन्न होने वाले अमेरिका के मध्यावधि चुनावों में मध्य - पूर्व का मुद्दा सम्भवत :jw2019 jw2019
38 Et maintenant, mon fils, je dois parler quelque peu de l’objet que nos pères appellent boule, ou directeur ; ou, nos pères l’appelaient aLiahona, ce qui est, par interprétation, un compas ; et c’est le Seigneur qui l’a préparé.
96 . 5 मिलियन टन फसल का अनुमान लगाया जा रहा है .LDS LDS
4 Il est peu probable qu’à l’origine Dieu ait doté Adam et Ève du vocabulaire leur permettant de jurer qu’une chose est vraie.
सभी प्रिंटरjw2019 jw2019
Nous pouvons dire simplement : “ Si vous souhaitez bénéficier gratuitement d’une étude biblique à domicile, je peux vous montrer en quelques minutes comment on procède.
जहां तक मंदिर के निर्माण और उसके परिस्तंभ का संबंध है , राम ने बहुत लंबे और उकता देने वाले अनुदेश दिए थे कि चार विभिन्न प्रकार के वृक्ष काटे जाएं , उनकी स्थापना के लिए फलित - ज्योतिष के अनुसार कौन - सी शुभ घडी होगी , उस अवसर पर कौन - से संस्कार किए जाएंगे .jw2019 jw2019
Les personnes qui connaissent la vérité depuis peu ont la possibilité d’acquérir cette connaissance historique grâce au livre Les Témoins de Jéhovah : Prédicateurs du Royaume de Dieu*.
टेलीविजन कार्यक्रमों के विषय पर नजर रखने के लिए किसी सेंसर ब्यूरो की स्थापना इस समस्या का आदर्श समाधान कतई नहीं है .jw2019 jw2019
Peu après, j’ai rejoint ma femme et mes enfants.
अमेरिका की अनूठी सैन्य शक्ति , अर्थव्यवस्था और संस्कृति के कारण इस पर दायित्व है कि वह बुराई से संघर्ष कर विश्व को व्यवस्थित करे .jw2019 jw2019
C’est donc peu de chose pour ses serviteurs de se camoufler en serviteurs de la justice”.
शॉर्टकट कॉन्फ्लिक्टjw2019 jw2019
D’ici peu, “ ceux qui ne connaissent pas Dieu et ceux qui n’obéissent pas à la bonne nouvelle concernant notre Seigneur Jésus [...] subiront la punition judiciaire d’une destruction éternelle ”.
विमानों , गोपुरों और मंडपों की दीवारों के अतंरालों में कुभं पंजर मॉटिफ अधिक अलंकृत और विशद बनाए गए हैं .jw2019 jw2019
Un hôtel 2 étoiles peut avoir des chambres modestes et des prix peu élevés, tandis qu'un hôtel 4 étoiles peut proposer un décor haut de gamme, un concierge dédié, un service de chambre 24h/24, et des équipements de luxe tels que des peignoirs et des minibars.
ऑफ़लाइन कॉन्फ़िगरेशनsupport.google support.google
Le taux global de propriétaire a augmenté d'un niveau de 64 % en 1994 (il est à peu près équivalent à celui de 1980) à un plus haut historique jamais observé de 69,2 % en 2004.
परंतु अपनी प्राकृतिक सुंदरता , सहज - स्वभाव , सरल व्यवहार एवं सौष्ठव के कारण लोकप्रिय है . प्राकृत से ये खुशमिजाज , रंगीले तथा अतिथि - सत्कारी है .WikiMatrix WikiMatrix
Les gens étaient prêts à accepter des débordements de temps à autre pour obtenir un peu d’ordre et de sécurité.
वास्तविक नामःjw2019 jw2019
Si donc Dieu habille ainsi la végétation dans les champs, qui existe aujourd’hui et demain est jetée au four, à combien plus forte raison vous habillera- t- il, gens de peu de foi !
जरा गौर से सुनिए केंद्रीय कैबिनेट में अनंत कुमार के कार्यकाल को एक विवाद से दूसरे तककी यात्रा करार दिया जा सकता है .jw2019 jw2019
Je n’en sais pas plus à ce sujet, mais c'est ce que je peux déchiffrer à partir de ce schéma en 24 secondes.
मदुरै स्थित मीनाक्षी सुंदरेश्वर मंदिर में पुदु मंडप और कृष्णपुरम मंदिर में अग्रमंडकप अन्य सैकडों में उल्लेखनीय उदाहरण हैं .ted2019 ted2019
Folta explique ensuite, que décider de ne pas contester ces données et au lieu de cela de « publier une carte qui montre que Munich est carrément dans le Golfe du Mexique, en s'opposant à toutes autres données et aux déclarations quelque peu ironiques de millions d'Allemands, ne signifie pas que vous êtes brillant.
कृपया कोई उपचार बतायें ?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.