consonne fricative palatale sourde
Konsonan desis langit-langit nirsuara
sourd oor Indonesies
sourd
fr
Qui est privé du sens de l’ouïe
Vertalings in die woordeboek Frans - Indonesies
tuli
fr
Qui est privé du sens de l’ouïe
Tu es trop sourde pour entendre le cœur de ton fils.
Karena kau cukup tuli sehingga tidak bisa mendengar kata hati anakmu.
tuna rungu
fr
Qui est privé du sens de l’ouïe
A l'origine, les SMS ont été conçus pour les personnes sourdes.
Pesan teks: dirancang khusus untuk kaum tuna rungu.
tunarungu
La langue des signes est un véhicule de communication parfait pour les sourds.
Bahasa isyarat adalah sarana komunikasi yang sempurna bagi kaum tunarungu.
En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
pekak · bengang · bengap · budek · congek · membisingkan · menulikan · tekek · torek · bengal · pekak labang
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L’aveugle, le sourd et le muet guériront, et la Voie de la Sainteté sera ouverte pour les rachetés de Jéhovah qui reviendront à Sion avec un cri de joie.
Apa sih yang salah denganmu?jw2019 jw2019
Dans d’autres endroits encore, les sourds se montrent sensibles à l’attention accordée à leurs besoins spécifiques.
Tetaplah di sinijw2019 jw2019
Y a- t- il des sourds là où vous vivez ?
Ini leluconjw2019 jw2019
Tout en servant volontiers de chauffeur à mon grand-père pour sa prédication, il restait sourd à ses encouragements à y participer lui- même.
Tidak banyak hal dalam di sinijw2019 jw2019
Soudain il y eut un bruit sourd violents contre la porte du parloir, un cri aigu, et alors - le silence.
Dengan KennyQED QED
Une personne sourde reçoit une aide spirituelle.
Aku percaya dalam memutuskan sesuatu akan jadi keberuntunganjw2019 jw2019
Les lanternes sourdes.
Kurasa ada yang keberatan dengan pernikahan ini dan tak bisa diam sajaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cependant, de nombreux sourds trouvent ce moyen de communication très limitant.
Generatornyajw2019 jw2019
Je dirige la chorale d'une école pour sourds.
Kemarin malam adalah pesta pertunangan NicoleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils ont fait la sourde oreille à ses paroles.
Mengapa mereka menembaknya?LDS LDS
Un foyer pour enfants sourds.
Jangan aku sekarang mendeteksi catatan dari sifat takut- takut?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un Témoin sourd est venu avec trois autres sourds avec qui il étudie la Bible.
Malam demi malam, George pulang terlambat dari kantorjw2019 jw2019
Les sourds “ entendent ” la bonne nouvelle
Selamat ulang tahunjw2019 jw2019
La première congrégation à l’intention des sourds et des malentendants fut formée en 1982 à Rio de Janeiro.
Jongkok jika melihat mobil SWATjw2019 jw2019
De nombreux sourds se sentent isolés et exclus, car il est très difficile de communiquer avec eux.
Diamlah sajajw2019 jw2019
Tout naturellement, Benny et Sharon ont parlé de leur foi nouvellement acquise à nombre de sourds qu’ils connaissent.
Thomas Gabriel adalah orang yang mematikan NORAD dengan sebuah laptop hanya untuk membuktikannyajw2019 jw2019
Cette femme et son mari, sourd lui aussi, ont progressé au point de se faire baptiser.
Kalian akan baik- baik saja?jw2019 jw2019
Les sourds y sont enseignés dans leur langue, selon leur schéma de pensée.
Senang berjumpa denganmu.Tenang saja Jasperjw2019 jw2019
David, tu vas te rendre sourd.
KuatkanlahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lu dans Science News : Les deux zones du cerveau dont les entendants se servent pour comprendre et parler sont aussi celles que les sourds utilisent lorsqu’ils s’expriment par signes.
Kau yang membutuhkannyajw2019 jw2019
“ La congrégation dans la langue des signes est la réponse à mes prières, dit Silvia Mori, une sœur sourde qui élève seule son enfant.
Alas! Yorick yang malangjw2019 jw2019
Damon, ça ne va pas marcher si tu fais la sourde oreille.
Jika tak ada yang mau menolongku, aku akan kembali kesana sendiri!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je ne suis pas sourde!
Kau tahu apa, benda tua?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19 Car je vous enverrai mon serviteur, à vous qui êtes aveugles ; oui, un messager pour ouvrir les yeux des aveugles et les oreilles des sourds ;
Apa yang kau lakukan?LDS LDS
Je suis aussi honoré du petit rôle qu’on m’a accordé pour ce qui est d’aider les autres sourds à connaître notre Créateur plein d’amour, et à s’approcher de lui.
Fred, jika kau nyata, sebaiknya katakan padaku sekarangjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.