centrale oor Yslands

centrale

/sɑ̃.tʁal/ adjektief, naamwoordvroulike
fr
centrale (électrique)

Vertalings in die woordeboek Frans - Yslands

skipti

naamwoord
GlTrav3

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Amérique centrale
Mið-Ameríka
centrale électrique
Virkjun · kraftverk · orkuver · rafstöð · virkjun
Banque centrale européenne
Seðlabanki Evrópu
Asie centrale
Mið-Asía
central intelligence agency
central intelligence agency
asie centrale
mið-asía
théorème central limite
Höfuðsetning tölfræðinnar · höfuðsetning tölfræðinnar · meginmarkgildissetning tölfræðinnar
amérique centrale
mið-ameríka
Central Bureau for Statistics
Hagstofa Hollands

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La portée en clé de fa est généralement attribuée à l’accompagnement joué à la main gauche, en dessous du do central.
Við föllum í hópinnLDS LDS
Il est directement relié à l'unité centrale de Red Star.
Þakka þér fyrirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le Collège central, les comités de filiale, les surveillants itinérants, les collèges d’anciens, les congrégations et chaque Témoin (15/4, page 29).
Passaðu kinnbeininjw2019 jw2019
Pinus ayacahuite est originaire des montagnes du Mexique méridional et l'Ouest de l'Amérique centrale, dans la Sierra Madre del Sur et l'extrémité est de l'axe volcanique transversal, entre le 14° et 21° de latitude nord dans les États mexicains du Guerrero, du Oaxaca, de Puebla, du Veracruz et du Chiapas, et au Guatemala, le Salvador et au Honduras.
Ég mun heiðra Þig og annast. þótt Það sé ekki rétt stjórnmàlalega...... skal ég hlýða Þér meðan óskir Þínar eru sanngjarnarWikiMatrix WikiMatrix
En l’espace d’une quarantaine d’années, des éclaircissements ont révélé que les anciens et les diacres, actuellement appelés serviteurs ministériels, doivent être nommés par le Collège central, qui agit pour le compte de “l’esclave fidèle et avisé”.
Ég vissi ekki að Þið svæfuð saman.- Við gerum Það ekkijw2019 jw2019
Tout comme dans les congrégations du Ier siècle, les anciens reçoivent aujourd’hui des instructions et des conseils du Collège central, soit directement, soit par l’intermédiaire de ses représentants, par exemple les surveillants itinérants.
Vio heyroum bu værir i Grikklandijw2019 jw2019
La Tour de Garde du 15 avril 1992 a annoncé que des frères choisis essentiellement parmi les “autres brebis” étaient nommés pour épauler les comités du Collège central, ce qui correspond aux Néthinim de l’époque d’Esdras. — Jean 10:16; Esdras 2:58.
Má ég verða samferða?jw2019 jw2019
Cet article traite des fourmis du genre Eciton présentes en Amérique centrale et du Sud.
Hann sagði, " Ég veit ekki, gifstu. "jw2019 jw2019
• De quels comités les membres du Collège central font- ils partie ?
Kass à að komast à hæsta stig àður en hún tekur þàtt í Red Flagjw2019 jw2019
Par l’intermédiaire du Comité pour l’enseignement, le Collège central supervise d’autres écoles théocratiques qui aident des frères chargés de nombreuses responsabilités à mieux s’acquitter de celles-ci.
Einhver þarf að lesa þaðjw2019 jw2019
La centrale?
Framtí? ina eins og Liet sá hanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les Témoins ont- ils des comptes à rendre à un Collège central ?
Þú færð þetta, mín kærajw2019 jw2019
Il y en a qui servent dans une congrégation ; d’autres desservent de nombreuses congrégations en qualité de surveillants itinérants ; d’autres encore servent un pays entier en tant que membres du comité d’une filiale ; d’autres enfin aident directement divers comités du Collège central.
Ég verð enga stundjw2019 jw2019
La seule autre route vers l'Italie centrale se trouve à l'embouchure de l'Arno.
Gerirou petta mjög oft?WikiMatrix WikiMatrix
17 À notre époque, l’esclave fidèle et avisé est représenté par le Collège central, qui dirige et coordonne l’œuvre de prédication du Royaume sur toute la terre.
Óþekkt villajw2019 jw2019
Celui du 15 mars 1972, dans l’article “ Un collège central est différent d’une association déclarée ”, a expliqué plus clairement ce qu’est le Collège central de l’époque moderne.
Ég veit ekki hvað ég á að skrifajw2019 jw2019
Pour que cette question soit définitivement réglée, Paul et Barnabas furent envoyés “ vers les apôtres et les anciens à Jérusalem ” qui, à l’évidence, constituaient un collège central. — Actes 15:1-3.
Fjögurra daga helgarnar og #- mínútna lærdómstímarnirjw2019 jw2019
Grâce à cette décision du collège central, Paul fut à même de donner le témoignage aux procurateurs romains Félix et Festus, au roi Hérode Agrippa II et, enfin, à l’empereur Néron (Actes, chapitres 24 à 26; 27:24).
Hann kiknar undan álaginu áður en langt um líður, og fylgstu þá með mérjw2019 jw2019
Au fil des années, les directeurs de la Société Watch Tower et d’autres collaborateurs ayant les qualités spirituelles voulues et étant oints ont constitué le Collège central des Témoins de Jéhovah.
" Hrottalegar, " minnir migjw2019 jw2019
17 Le collège central du Ier siècle a un jour envoyé une lettre importante aux congrégations.
Þú getur ekki sagt okkur hvort bitið á kálfa skjólstæðings míns sé eftir hund Tarlowsjw2019 jw2019
Au siège mondial, le Collège central chapeaute l’activité du service de la rédaction.
Hún þarfþotujw2019 jw2019
Grigori Medvedev, ingénieur en chef délégué à la centrale de Tchernobyl dans les années 70, explique que la “quantité gigantesque de radioactivité de longue période” rejetée dans l’atmosphère “est comparable, en ce qui concerne les effets à long terme, à dix bombes comme celle d’Hiroshima”.
Mér þykir líka vænt um þigjw2019 jw2019
Actuellement, le Collège central des Témoins de Jéhovah se compose de dix chrétiens oints, tous ayant à leur actif des dizaines d’années d’expérience dans le service chrétien.
Viltu koma í keilu?jw2019 jw2019
Étude biblique de la congrégation (30 min) : kr chap. 12 § 9-15, encadrés « Historique de la désignation des anciens » et « Comment le Collège central veille sur les intérêts du Royaume »
Ég man ađ ég horfđi á líkiđ í kistunnijw2019 jw2019
Afin de soutenir les Témoins dans leur refus du sang, de dissiper les malentendus avec les médecins et les hôpitaux, et d’établir une meilleure collaboration entre les établissements médicaux et les patients Témoins, le Collège central des Témoins de Jéhovah a décidé la création de comités de liaison hospitaliers.
Eins og söngvarinnjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.