Il n'y a rien à faire
どうしようもない · もう手の打ちようがない
a fait oor Japannees
a fait
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ce petit cincle tout pimpant a fait de ce jour- là un moment inoubliable. — D’un de nos lecteurs.
この劇の名前に 君の名前を使うjw2019 jw2019
Mais pas pour ce qu'elle m'a fait à moi.
ここ で 高 さ を 調整 し ます 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quand la Chine a lancé ses cyber-attaques, qu'a fait notre gouvernement ?
舞 ( 舞 の 台本 を 聞きかじ っ た 無知 な 人 の 話 )ted2019 ted2019
» Et quelqu’un a fait la Smith Tower de Seattle.
カーター 勝手に行くなted2019 ted2019
Nous trouvons dans la Bible beaucoup de cas où Jéhovah a fait des choses inimaginables.
我々は正式に、フロリダは接近しすぎて 判定を下せない事を声明しますjw2019 jw2019
“ Mais un dimanche, j’ai entendu quelque chose qui m’a fait changer.
律令 制 が 整 っ た 時代 の 律令 官制 の 訓練 機構 で は 武官 の 律令 制 式 の 武芸 が あ っ た 。jw2019 jw2019
Tout ce que Dieu a fait montre qu’il nous aime.
“パーキングメーターが 無いが料金は4ドルだ”jw2019 jw2019
Avec le démantèlement du rideau de fer, la mafia russe a fait ses débuts sur la scène internationale.
若 い 頃 から 博学 で 有名 で 、 20 代 で 日本 最初 の 分類 体 辞典 『 和名 類聚 抄 』 を 編纂 し た 。jw2019 jw2019
Il a fait tout son possible pour réussir l'examen.
季語 の 数 は 1 つ の 句 に 1 つ 詠み込 む と い う の が 原則 で あ る 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mel Gibson a fait la suite.
じゃ、マスター・アナキンが来るまで ここに待ちましょうted2019 ted2019
Raúl lui a fait lire la page portugaise de la brochure.
のち 浅野 家 に 仕官 し た 。jw2019 jw2019
Nous nous souvenons du don merveilleux que Dieu nous a fait par Jésus.
表題 は 『 光源氏 』 と な っ て い る もの も 多 い 。jw2019 jw2019
Au lieu de prendre soin du don que Dieu leur a fait, ils le polluent et le saccagent.
「 拾遺 和歌集 」 以下 の 勅撰 和歌 集 に 入集 。jw2019 jw2019
Depuis son invention, elle a fait plus de victimes que les guerres nationales.
誰か彼の話が聞ける 友人はいますか?jw2019 jw2019
La Bible montre que Dieu a fait quelque chose.
京童 の 虚 左 礼 ( きょうわら わ の そら ざれ )jw2019 jw2019
(Genèse 50:5-8, 12-14.) Ainsi, Joseph a fait preuve de bonté de cœur envers son père.
ここ で は 、 表 計算 ドキュメント 専用 の ショートカット キー を 紹介 し ます 。jw2019 jw2019
Quand un lion puis un ours ont attaqué ses moutons, qu’a fait David ?
特に 明暦 の 大火 に お い て は 被災 し た 大名家 に 対 し て 石高 に 応 じ て 10 ヵ年 返済 の 拝借金 が 認め られ て い る 。jw2019 jw2019
32 Jésus a guéri les malades et a fait beaucoup de belles choses.
ああ さっき行ってたマーシャルとジョイだjw2019 jw2019
Ce tout petit batracien a fait l’objet de nombreuses études scientifiques.
見たでしょ? どう?折れるんだよjw2019 jw2019
Il a fait de son fils un homme riche.
頃 ( けい ) は 市制 ( 単位 系 ) に おけ る 面積 の 単位 で あ る 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Un accompagnateur m'a fait traverser l'aéroport dans un fauteuil roulant.
この テキスト ボックス で 、 目的 別 スライド ショー の 名前 を 変更 でき ます 。ted2019 ted2019
Il a saisi sa plume, il a fait claquer ses ciseaux.
1 月 9 日 ( 出発 ) 大湊 → ( 到着 ) 奈半ted2019 ted2019
Revenons à la réponse que Jésus a faite à ses apôtres.
お互いのことをよく理解しjw2019 jw2019
Et elle a fait : " Ha ha.
和与 と は 、 当事 者 双方 の 合意 に 伴 っ て 財物 や 所領 、 所職 など の 権利 を 移転 する 行為 を 指 す 。ted2019 ted2019
La vie est le don sacré qu’il nous a fait.
戊辰 戦争 勃発 と 慶喜 追討 令jw2019 jw2019
26800 sinne gevind in 169 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.