prêtresse oor Japannees

prêtresse

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees

尼僧

naamwoord
JMdict-Japanese-Multilingual-Dictio...

mikô

fr.wiktionary2016

にそう

Abraham échappe de peu au sacrifice par les faux prêtres de Pharaon.
アブラハムはパロの偽りの祭司によって犠牲にされそうになった
JMdict

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Georges Prêtre
ジョルジュ・プレートル
prêtre Shintoïste
しんかん · 神官
Royaume du prêtre Jean
プレスター・ジョン
prêtre
お坊さん · お尚 · そうりょ · トウゴロウイワシの類 · トウゴロウイワシ属の魚 · 一笠一杖 · 僧 · 僧侶 · 僧家 · 僧都 · 入道 · 円頂黒衣 · 円顱 · 司祭 · 和上 · 和尚 · 和尚さん · 和尚様 · 坊 · 坊さん · 坊様 · 大徳 · 寺僧 · 寺方 · 山僧 · 御僧 · 御坊 · 御坊さん · 御房 · 桑門 · 牧師 · 皮ごろも · 皮衣 · 社司 · 神父 · 祭主 · 祭司 · 緇衣 · 聖職者 · 道士 · 釈家 · 釈氏 · 非キリスト教聖職者
prêtre chrétien
プレスビュテロス
prêtre zen
ぜんそう · 禅僧
cardinal-prêtre
司祭枢機卿
prêtre shinto
かむぬし · かんぬし · 神主
prêtre vertueux
う · こうそ · 高僧

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Étant donné que ces sous-prêtres selon l’esprit seront finalement au nombre de 144 000, on pouvait parler d’eux comme d’une “armée” et du “peuple composé des saints”.
選択 し た 図形 描画 要素 、 または コントロール の サイズ を ここ で 指定 し ます 。 # D 体 オブジェクト の 場合 は 、 図形 描画 シート 上 へ の # D 投影 図 の サイズ を 定義 し ます 。jw2019 jw2019
Finalement, le grand prêtre fit jurer Jésus et lui demanda s’il était le Christ le Fils de Dieu.
それ から 正太郎 は 、 夕方 に 墓参り する 生活 が 続 い た 。jw2019 jw2019
Il reçut l’ordre de sortir avec quelques anciens du peuple et des prêtres par la Porte des Tessons (Porte des Tas de Cendres), à l’angle sud-est de Jérusalem, et de les emmener dans la vallée de Hinnom, près de Topheth.
宇宙で迷子って時に お山の大将ゴッコ?jw2019 jw2019
Longtemps à l’avance, Jésus avait essayé de faire comprendre aux disciples “qu’il lui fallait aller à Jérusalem, endurer bien des souffrances de la part des anciens et des prêtres en chef et des scribes, être tué et aussi être relevé le troisième jour”.
そうではないもう一度頼むjw2019 jw2019
Pendant ce temps, les prêtres en chef et les anciens du peuple sont réunis dans la cour du grand prêtre, Caïphe.
名称 の 由来 は 中御門 右 大臣 の 日記 から jw2019 jw2019
Seuls 24 % des ecclésiastiques luthériens de Suède ont “ bonne conscience ” de parler du ciel et de l’enfer. Et un quart des prêtres français doutent de la résurrection de Jésus.
モーリスは死んだら息子が開けられると言ってたjw2019 jw2019
Caïphe échoua lamentablement quant à sa responsabilité d’observer la loi à laquelle il était tenu d’obéir et qu’il devait enseigner en tant que grand prêtre.
贋貨 を 発行 し た 諸藩 に 対 する 処分 の 実施 の 是非 。jw2019 jw2019
26 Au petit matin, après cette session nocturne du Sanhédrin, les prêtres en chef et les anciens du peuple se réunirent pour tenir conseil sur ce qu’on allait faire de Jésus, que leur tribunal avait condamné à mort comme blasphémateur.
見つからないといいと思ってたjw2019 jw2019
Le bâton d’Aaron était également une branche d’amandier ; il bourgeonna miraculeusement au cours d’une nuit et produisit des amandes mûres, preuve que Dieu approuvait l’onction d’Aaron comme grand prêtre. — Nb 17:8.
梁 ( うつはり ) : 柱 の 上 に 渡 し て 屋根 を 支え る 木材 。jw2019 jw2019
À Poitiers, “ le célébrant [le prêtre] pouvait poser les pieds sur [la] troisième marche sans les mouiller* ”, affirme une encyclopédie catholique.
源氏 は 明石 の 御方 に 心 を 残 し つつ 、 京 へ と 急 ぐ 。jw2019 jw2019
Les évêques des États-Unis étaient particulièrement bien renseignés sur cette question, car un sondage effectué auprès de 6 000 prêtres et évêques par le Centre national d’enquêtes sur l’opinion publique avait révélé que 54 pour cent d’entre eux étaient partisans d’un célibat facultatif.
午前 6 時 に 青森 連隊 駐屯 地 を 出発 。jw2019 jw2019
21 Le grand prêtre juif, ennemi implacable des premiers chrétiens, reconnut avec amertume: “Voilà que vous avez rempli Jérusalem de votre enseignement.”
観光 地 周り など の 場合 よく 使 わ れ る 。jw2019 jw2019
Pierre a reçu de Jésus Christ un mandat divin en vertu duquel il a été investi des attributs faisant de lui un roi, un prêtre et un enseignant pour tous les disciples de son maître.
トゥービア どうします?- 他の者を置いては進めないjw2019 jw2019
Tout en continuant à marcher sur cette route conduisant à la vie, ils seront, eux aussi, aidés par le Grand Prêtre à atteindre la perfection humaine.
彼女に近づけるなと言ったはずだjw2019 jw2019
Actuellement dans toute l’Église, d’autres hommes dignes sont ordonnés grands prêtres selon les besoins » (voir le Guide des Écritures, « Grand prêtre », scriptures.lds.org).
ヘッダ を 一度 定義 する 、 同じ ページ スタイル の 付い た ページ に は 同じ ヘッダ が 付き ます 。 しかし 、 最初 の ページ 、 右 ページ 、 左 ページ と 別 の ヘッダ が 必要 に なる 場合 も 少なく あり ませ ん 。 例えば 左 ( 偶数 ) ページ に 章 の 大 見出し 、 右 ( 奇数 ) ページ に は 小見出し を 表示 する 場合 など あり ます ヘッダ は ページ スタイル の 属性 の ひとつ です ので 、 この よう な 目的 の ため に は 別 の ページ スタイル を 定義 し て 左右 ページ 別々 に 適用 する 必要 が あり ます 。 最初 の ページ 、 左 ページ 右 ページ 用 に は スタイル が すでに 用意 さ れ い ます 。LDS LDS
“Quand Christ est venu comme grand prêtre des bonnes choses qui sont arrivées, (...) il est entré une fois pour toutes dans le lieu saint [le ciel même], non pas avec du sang de boucs et de jeunes taureaux, mais avec son propre sang, et il nous a obtenu une délivrance éternelle.
電話を切ろうと思うのは関心しないねjw2019 jw2019
L’évêque appelle ses assistants dans le collège des prêtres.
はい、サラ・テンクレディ 一緒にいるかもしれないLDS LDS
Il est le grand prêtre président, le dépositaire de toutes les clefs de la sainte prêtrise et la voix de la révélation que Dieu adresse à son peuple.
後 に 荘園 など の 所領 単位 で の 没収 が 行 わ れ よう に な る と 没官 領 ( もっかん りょう ) と い う 呼称 が 用い られ る よう に っ た 。LDS LDS
Le propriétaire du radeau voulait savoir pourquoi le prêtre avait refusé que les Témoins accostent, à quoi les pionniers répondirent qu’eux- mêmes ne comprenaient pas pourquoi un prêtre s’opposait à ce que les gens connaissent la Bible.
藩庁 ( はん ちょう ) と は 、 江戸 時代 の 日本 の 政治 用語 の 一 つ 。jw2019 jw2019
Un prêtre nommé Seraïa vécut à Jérusalem après la reconstruction des murailles ; là encore, il s’agissait peut-être d’un membre de cette maison paternelle ou bien d’un homonyme. — Ne 11:1, 10, 11.
船を破壊しろ 通信を遮断するんだjw2019 jw2019
Le tuteur de Louise est un prêtre catholique anglais, le père Constable, qui lui apprend le latin, l'histoire et la religion.
主人 は また 飴 を っ て や る が 、 女 は 「 どこ に 住 ん で い る の か 」 と い う 主人 の 問い に は 答え ず 消え た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
□ En Amérique centrale, des prêtres et des religieuses se sont ralliés aux guérilleros afin de renverser le gouvernement en place.
いらっしゃい ませどうもjw2019 jw2019
Quand j’étais enfant, j’aimais beaucoup écouter les prêtres à l’église.
書風 は 穏やか 、 高野 切 の 3 種 筆跡 の なか で は 、 もっとも 現代 風 で あ る と 評 さ て い る 。jw2019 jw2019
Certains chefs religieux de notre époque tiennent le même raisonnement que les conducteurs et prêtres juifs.
若年 寄 平山 忠 、 川勝 広 運jw2019 jw2019
En 1950, des articles de journaux écrits par des prêtres ont incriminé les Témoins de Jéhovah; le surveillant de la filiale de la Société Watch Tower a aussitôt été convoqué par le secrétaire d’État à l’Intérieur et à la Police.
また 慶長 大判 、 慶長 小判 、 慶長 小判 慶長 一 分 判 と 伴 に 慶長 金銀 ( けいちょう きん ぎん ) と 呼 ぶ 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.