Egyptien oor Georgies

Egyptien

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Georgies

ეგვიპტელი

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Voyez ce qui arrive ici aux chevaux et aux chars des Égyptiens.
კაკჲ ჟმჲ სფთლთ £ვეან ჲე ეპსდჲდ, ჱაŠსბთლთ ჟვjw2019 jw2019
Guerriers philistins en train de charger leurs ennemis (sculpture égyptienne du XIIe siècle avant notre ère).
ვიტამინის პრეპარატებიjw2019 jw2019
” (Romains 15:4). Au nombre des choses écrites pour notre instruction et qui nous procurent consolation et espérance, figure le récit de la libération des Israélites que Jéhovah a soustraits à la main de fer de leurs oppresseurs égyptiens.
ღვინის გამოხდის ნარჩენებიjw2019 jw2019
Abram est âgé de 85 ans lorsque sa femme Saraï, toujours stérile, lui donne sa servante égyptienne Agar pour qu’il ait d’elle un enfant.
საფეხურებრივი განახლების ამორთვა, ყველას გადაკითხვაjw2019 jw2019
9 Aux jours de Moïse, lorsque l’eau du Nil a été changée en sang, les Égyptiens ont pu survivre en cherchant de l’eau ailleurs (Exode 7:24).
აქტინიუმიjw2019 jw2019
La circoncision fut pratiquée, non seulement par les Égyptiens, mais aussi par les Moabites, les Ammonites et les Édomites (Jr 9:25, 26).
კოსმეტიკური ფითხი, შპატელიjw2019 jw2019
Par ailleurs, si les monuments d’Égypte sont muets sur le séjour des Israélites dans ce pays, il ne faut pas s’en étonner. En effet, l’étude de ces monuments révèle que les Égyptiens ne gardaient pas trace de ce qui n’était pas flatteur pour eux.
ჰაერის ტუმბოებიjw2019 jw2019
On les voit d’ailleurs représentés sur des décorations funéraires égyptiennes vieilles de plus de 4 000 ans.
საოფისე ავეჯიjw2019 jw2019
Ses descriptions de pratiques inconnues en Grèce, comme les funérailles royales scythes ou la momification égyptienne, correspondent assez bien aux découvertes archéologiques.
მწებავი შედგენილობები (ხის მყნობისას გამოსაყენებელი -)jw2019 jw2019
Devant le refus de Pharaon, Jéhovah fit venir dix plaies sur les Égyptiens.
გამხლეჩები (ქიმიური -)jw2019 jw2019
LE PHARAON était un dirigeant redoutable ; les Égyptiens le considéraient comme un dieu vivant.
სტომატოლოგიური ცემენტიjw2019 jw2019
À propos de cette vision, on lit dans L’Art à travers les âges (angl.) : “ Le thème du bon Pasteur se retrouve chez les Grecs [des païens] de la période archaïque et jusque dans l’art égyptien. Il devient ici le symbole du fidèle protecteur du troupeau chrétien. ”
მონიშნულის ფაილში შენახვა. ეს მოქმედება სასარგებლოა თუ დანართისან განსაზღვრული ჟურნალის სარეზერვო ასლის შექმნა გსურთjw2019 jw2019
Les sandales égyptiennes étaient généralement recourbées à l’extrémité.
ბენზოლის წარმოებულებიjw2019 jw2019
11 En comparaison des puissances égyptienne et éthiopienne, Juda a l’allure d’une simple bande de pays côtier.
შესადგმელი ღამის ჭურჭელი (ჰიგიენური -)jw2019 jw2019
Dans l’Encyclopédie de la religion et de l’éthique (angl.), James Hastings écrit : “ Dans la religion indienne, par exemple, nous rencontrons la trinité Brahmâ, Siva et Viṣṇu ; dans la religion égyptienne, la triade Osiris, Isis et Horus. ”
ქვეყანა/რეგიონი და ენაNamejw2019 jw2019
Elle avait successivement été dominée par les Phéniciens, les Grecs, les Assyriens, les Perses et les Égyptiens.
ბიტუმის საფარები სახურავისათვისjw2019 jw2019
Les Égyptiens de l’Antiquité fabriquaient de la bière, ce qui exige l’emploi d’un agent de fermentation, et ils cuisaient du pain, avec ou sans levain.
შეცდომა % #-ს makeDir-ის დროს. არსებული ფაილის წაშლა შეუძლებელიაjw2019 jw2019
En 198, Jérusalem et Juda passèrent de la domination du roi du Sud égyptien à celle du roi du Nord syrien.
მთჟლთმ ეა ჟამ £ვ გვŽ ფსლაjw2019 jw2019
Cette pratique explique sans nul doute pourquoi il n’existe aucune trace égyptienne connue du séjour de 215 ans des Israélites en Égypte ni de leur exode.
სათამაშო აპარატები აზარტული თამაშებისთვისjw2019 jw2019
Puis, quand les Égyptiens empruntèrent le même chemin, il referma les eaux sur eux, noyant Pharaon et ses forces militaires dans la mer Rouge. — Exode 14:1-31.
თერმომეტრები, არასამედიცინოjw2019 jw2019
Alors qu’ils campaient au pied de cette montagne, Dieu leur a dit par l’intermédiaire de Moïse: “Vous avez vu vous- mêmes ce que j’ai fait aux Égyptiens, pour que je vous porte sur des ailes d’aigles et vous amène vers moi.
რადიოანძებიjw2019 jw2019
Un document égyptien du XIIIe siècle avant notre ère indique que de redoutables guerriers de la région de Canaan mesuraient plus de deux mètres quarante.
& მენიუს ჩვენებაjw2019 jw2019
17 En 625 av. n. è., les Babyloniens et les Égyptiens se livrèrent une bataille décisive à Karkémish, près de l’Euphrate, à 600 kilomètres au nord de Jérusalem.
ყავის გასაფილტრი ქაღალდიjw2019 jw2019
Plus tard, après apparemment huit ans de règne, Yehoïaqim fut vassalisé par Neboukadnetsar le roi de Babylone, qui auparavant avait vaincu les Égyptiens à Karkémish.
მარცვალის გამოსარჩევი მანქანებიjw2019 jw2019
Imaginez Joseph suivant son nouveau maître, un fonctionnaire de cour égyptien. Ils traversent des rues bruyantes encombrées par une multitude d’étals, en direction de sa nouvelle maison.
& სიგნალი შეცდომისასjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.