base oor Georgies

base

/bɑz/ naamwoord vroulike

Le côté inférieur d'un triangle ou autre polygone, ou la face inférieure d'un cône, d'une pyramide ou autre polyèdre.

Vertalings in die woordeboek Frans - Georgies

ფუძე

naamwoord

Tout composé chimique, ionique ou moléculaire, capable de capturer un proton (ion hydrogène) d'une autre substance; l'autre substance agit comme un acide en cédant le proton.

ბანკი

naamwoord

Lieu où se gardent des éléments, normalement du même type, pour une consultation ou une utilisation ultérieure, par exemple : base de données, base d'images.

სამხედრო ბაზა

Installation d'où une force militaire lance des opérations.

საფუძველი · ძირი · ბაზა · საძირკველი · ფუძეები

Soortgelyke frases

base de connaissance
თურქული ბოტასი

base azotée
აზოტოვანი ფუძეები

base de données bibliographiques
მონაცემთა ბიბლიოგრაფიული ბაზა

base de données
მონაცემთა ბაზა

forme de base
მთავარი · მთავარი ფიგურა

base de connaissances
ტექდახმარების ბაზა

base de données relationnelle
რელაციური ბაზები

Base de connaissances
ტექდახმარების ბაზა

ligne de base
ათვლითი ზოლი · საწყისი ხაზები

voorbeelde

Discours et discussion avec l’auditoire sur la base de La Tour de Garde du 15 juillet 2003, page 20.
მოხსენება და აუდიტორიასთან განხილვა, რომელიც დაფუძნებულია 2003 წლის 15 ივლისის „საგუშაგო კოშკზე“, გვერდი 20.

Discussion basée sur le livre École du ministère (p. 236 § 1–p. 237 § 2).
განხილვა. დაფუძნებულია წიგნზე „თეოკრატიული მსახურების სკოლა“, გვერდი 236 — გვერდი 237, აბზაცი 2.

Ainsi, un certain film montre des esprits qui prêtent main-forte à une équipe de base-ball en déconfiture.
ერთ ფილმში ანგელოზები ბეისბოლის გუნდს ეხმარებიან, რომელიც თამაშს აგებდა.

Malgré cela, où qu’ils aillent, ils gardaient présente à l’esprit leur espérance basée sur la Bible, comme le montre l’encadré ci-dessous.
მიუხედავად ამისა, სადაც უნდა ყოფილიყვნენ, მოწმეები თავიანთ ყურადღებას ბიბლიაზე დაფუძნებულ იმედზე ამახვილებდნენ, როგორც აქ მოცემული ჩარჩოდანაც ჩანს.

Par ailleurs, préparez une question qui peut être soulevée à la fin de la discussion pour poser les bases de la prochaine visite.
გარდა ამისა, მოამზადეთ შეკითხვა, რომელსაც საუბრის ბოლოს დასვამთ და, რომელიც შემდეგ მონახულებას ჩაუყრის საფუძველს.

Discussion par questions et réponses basée sur le livre Qu’enseigne la Bible ? pages 206-8.
კითხვა-პასუხებით განხილვა. დაფუძნებულია წიგნზე „რას გვასწავლის ბიბლია?“, გვერდები 206—208.

Son plaisir est dans la loi de Jéhovah, et dans sa loi il lit à voix basse jour et nuit (Ps.
იეჰოვას კანონი ანიჭებს მას სიამოვნებას და კითხულობს მის კანონს დღედაღამ (ფსალმ.

A chaque âge, de 18 à 68 ans dans notre base de données, les gens sous-estiment grandement comment le changement qu'ils voudraient expérimenter les dix prochaines années.
ჩვენი ინფორმაციით, ყველა ასაკში, 18 - დან 86 - მდე, ადამიანები ნაკლებობით აფასებენ თუ რამდენი ცვლილება ელოდებათ მათ შემდეგი 10 წლის განმავლობაში.

Étant donné que les basses fréquences se propagent plus loin, les éléphants sont capables de communiquer sur une distance de quatre kilomètres ou plus.
რადგან დაბალი სიხშირის ბგერები შორ მანძილებზე ვრცელდება, სპილოებს 4 კილომეტრის სიშორიდანაც შეუძლიათ ერთმანეთთან ურთიერთობა.

Lorsque Jésus a commencé à enseigner, certains ont sans doute discerné sur la base de la prophétie de Daniel que le temps fixé de la venue du Messie était arrivé.
დანიელმა იწინასწარმეტყველა, თუ როდის გამოჩნდებოდა ქრისტე, და როდესაც იესომ ქადაგება დაიწყო, ზოგიერთი შეიძლება მიხვდა, რომ ეს დრო დადგა.

À Boston aussi, l’examen de La Tour de Garde a lieu en albanais sur la base de l’édition grecque, le lundi soir.
ორშაბათ საღამოს ალბანელი და-ძმები ბოსტონში ჟურნალ „საგუშაგო კოშკის“ ბერძნულ გამოცემას განიხილავდნენ.

La Basse-Styrieslovenia_traditional. kgm
შტირიაsouthamerica. kgm

11) Quel principe éthique de base entre dans la définition d’un bon traitement médical ?
11) რომელია ერთ-ერთი ძირითადი ეთიკური პრინციპი კარგი სამედიცინო დახმარების აღმოსაჩენად?

Toutefois, si nous aimons Jéhovah et que nous nous soyons voués à lui sur la base du sacrifice rédempteur de Jésus, nous n’avons pas à redouter ce jour qui approche.
მაგრამ ჩვენ, რომლებსაც გვიყვარს იეჰოვა და რომლებმაც იესოს გამომსყიდველური მსხვერპლის საფუძველზე თავი მივუძღვენით მას, მისი დღის მოახლოებისადმი დამთრგუნველი შიში არ უნდა გვქონდეს.

La technologie de la blockchain est une base de données décentralisée qui conserve un registre des actifs et des transactions à travers un réseau pair-à-pair.
"ბლოკჩეინის" ტექნოლოგია დეცენტრალიზებული ბაზაა, რომელიც P2P ქსელში აქტივებისა და ტრანზაქციების მონაცემებს ინახავს.

Mais le problème de base ne disparaîtra probablement pas, car les gens aiment les lumières et le verre.
მაგრამ პრობლემა, როგორც ჩანს, მაინც პრობლემად დარჩება, რადგან ადამიანებს არ სურთ, უარი თქვან განათებასა და შემინულ შენობებზე.

Engrais à base d'algues marines
ზღვის წყალმცენარეები [სასუქი]

Il avait une fracture à la base du crâne et une contusion cérébrale.
მას თავის ქალის ფუძე ჰქონდა გაბზარული და თავის ტვინის კონტუზია დამართოდა.

Boissons à base de café
სასმელები (ყავის -)

Quand la température atteint les 39 °C, on la fait généralement baisser avec des médicaments à base de paracétamol ou d’ibuprofène, vendus sans ordonnance médicale.
თუ ტემპერატურამ 38,9°C–ს გადააჭარბა, ამ დროს აძლევენ სიცხის დამწევ ისეთ პრეპარატებს, როგორიცაა პარაცეტამოლი ან იბუპროფენი.

Une argumentation solide comporte trois éléments de base: premièrement, les preuves elles- mêmes; deuxièmement, l’ordre dans lequel elles sont présentées; troisièmement, la manière et les méthodes utilisées pour les présenter.
ამიტომ არგუმენტების საშუალებით დარწმუნებაში შედის სამი ძირითადი ფაქტორი: პირველი, თვითონ მტკიცებები; მეორე, მტკიცებების გადმოცემის თანამიმდევრობა ანუ წესრიგი; მესამე, მათ გადმოსაცემად გამოყენებული მანერა და მეთოდები.

» Il prouvait, sur la base de Révélation chapitre 17, que la guerre qui faisait alors rage ne mènerait pas à Har-Maguédôn, mais à une période de paix (Rév.
ამ მოხსენებაში ძმა ნორმა ნათელი მოჰფინა გამოცხადების მე-17 თავში ჩაწერილ წინასწარმეტყველებას. მან ხაზგასმით აღნიშნა, რომ ომის შემდეგ არმაგედონი კი არ დაიწყებოდა, არამედ მშვიდობიანი ხანა დადგებოდა (გამოცხ.

Trouvez aussi les réponses basées sur la Bible à d’autres questions, notamment :
აგრეთვე მიიღეთ ბიბლიაზე დაფუძნებული პასუხები მრავალ სხვა კითხვაზე, მაგალითად:

Cette routine basée sur des règles, pour notre cerveau gauche, certains travaux de comptabilité ou d'analyse financière certains travaux de programmation informatique, sont devenus assez faciles à externaliser, assez faciles à automatiser.
ეს რუტინული, წესებზე დაყრდნობილი, მარცხენა ტვინის საქმეები, ბუღალტერიის ზოგიერთი ტიპი, ფინანსური ანალიზის ზოგიერთი ტიპი, პროგრამირების ზოგიერთი ტიპი, საკმაოდ ადვილია კონტრაქტორს გადააბარო, ადვილია ავტომარიზირება.

Aliments à base d'albumine à usage médical
ცილოვანი საკვები პროდუქტები სამედიცინო მიზნებისათვის