esclave oor Georgies

esclave

/ɛsklav/, /ɛs.klav/ naamwoordmanlike,
fr
Personne qui est possédée et forcée à travailler, généralement sans salaire, par une autre personne.

Vertalings in die woordeboek Frans - Georgies

მონა

naamwoord
fr
Personne qui est possédée et forcée à travailler, généralement sans salaire, par une autre personne.
Cet esclave au sens collectif ne s’est pas contenté d’instruire.
„ერთგული და გონიერი“ მონა მხოლოდ მითითებებს როდი გვაძლევს.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il avait reçu un seul talent; on ne lui demandait donc pas de faire autant que l’esclave qui en avait cinq.
სიმართელე გითხრა სულაც არ მანაღვლებსjw2019 jw2019
“ Vous ne pouvez travailler comme des esclaves pour Dieu et pour la Richesse ”, leur déclara- t- il.
რეზინის ამორტიზატორებიjw2019 jw2019
En réponse, Jésus annonce une époque caractérisée par des guerres, ‘ nation contre nation et royaume contre royaume ’, des disettes, des tremblements de terre, l’illégalité croissante, la prédication dans toute la terre de “ cette bonne nouvelle du royaume ”, l’établissement de “ l’esclave fidèle et avisé [...] sur tous ses biens ” et de nombreux autres éléments du signe composé (24:3, 7, 14, 45-47).
ბაქტერიული კულტურების საკვები არეjw2019 jw2019
Un esclave n’est pas plus grand que son maître.
ვერ ვახერხებ დავიწყო gpg და ყველა საჭირო კოდის მიღებას. გადაამოწმეთ, რომ პროგრამა gpg ჩადგმულია, სხვა შემთხვევაში ჩამოტვირთული რესურსების შემოწმება ვერ მოხერხდებაjw2019 jw2019
Si frère Russell avait effectivement été l’esclave, que devaient faire les frères maintenant qu’il était mort ?
ეგვიპტეNamejw2019 jw2019
Jésus conclut l’illustration en disant : “ De même, vous aussi, quand vous aurez fait toutes les choses qui vous ont été assignées, dites : ‘ Nous sommes des esclaves bons à rien.
პალიატიური მკურნალობა (დამამშვიდებლები,დროებით ტკივილგამაყუჩებლები)jw2019 jw2019
● Comment peut- on dire que ce groupe d’Étudiants de la Bible oints a constitué “l’esclave fidèle et avisé” décrit en Matthieu 24:45-47?
& განმეორებაjw2019 jw2019
Les deux esclaves ont été félicités de la même façon, car les deux avaient travaillé de toute leur âme pour leur maître.
ვაზელინი სამედიცინო მიზნებისათვისjw2019 jw2019
En l’espace d’une quarantaine d’années, des éclaircissements ont révélé que les anciens et les diacres, actuellement appelés serviteurs ministériels, doivent être nommés par le Collège central, qui agit pour le compte de “l’esclave fidèle et avisé”.
თქვენი ბეჭდვისმიმდინარეობაjw2019 jw2019
À l’intention des esclaves et des serviteurs
სამზარეულო გამახურებელი ხელსაწყოებიjw2019 jw2019
« Quel est donc l’esclave fidèle et avisé ? »
კვირის არჩევაjw2019 jw2019
12 Ceux qui passent outre aux mises en garde de l’esclave fidèle causent inévitablement du tort à eux- mêmes ainsi qu’à leurs proches.
C (არასავალდებულო _jw2019 jw2019
17 Songez à tout ce que Paul considérait comme un tas de déchets et qu’il avait abandonné pour les récompenses spirituelles qui sont celles de l’esclave de Dieu !
კოლექტორები (მილსადენის -)jw2019 jw2019
19 Quels sont les biens sur lesquels le Maître nouvellement couronné a établi son fidèle esclave ?
ფანჯრის ჩარჩოები, არალითონურიjw2019 jw2019
Au Suriname, pour les trouver les Témoins de Jéhovah ont prêché aux Amérindiens, aux Chinois, aux Indonésiens, aux Juifs, aux Libanais, aux descendants des colons néerlandais et aux tribus de Bosnegers, qui vivent dans la jungle et descendent d’esclaves fugitifs.
ხაზვისა და ხატვის მასალებიjw2019 jw2019
C’est ce qu’a puissamment démontré Jésus dans son illustration de l’esclave impitoyable, mis en prison par son maître “jusqu’à ce qu’il eût rendu tout ce qu’il devait”.
ოპტიკოსების სამსახურიjw2019 jw2019
“ Un esclave du Seigneur n’a pas à se battre ”, dit Paul plus tard. Et il ajouta : “ Il faut au contraire qu’il soit doux envers tous, capable d’enseigner, se contenant sous le mal, instruisant avec douceur ceux qui ne sont pas disposés favorablement.
HTTP პასუხიjw2019 jw2019
17 À notre époque, l’esclave fidèle et avisé est représenté par le Collège central, qui dirige et coordonne l’œuvre de prédication du Royaume sur toute la terre.
ბამბის ნართიjw2019 jw2019
Inévitablement... sauf que Jéhovah a utilisé un moyen juridique pour acheter la liberté de ces esclaves.
გოლფის ღრმულის ნიჩბებიjw2019 jw2019
L’esclave fidèle et avisé ” nous fournit la nourriture spirituelle en temps voulu : bibles, périodiques et autres publications dans une multitude de langues (Matthieu 24:45-47).
ქიმწმენდაjw2019 jw2019
Les autres brebis considèrent par conséquent comme un privilège de soutenir de toutes les manières possibles la classe ointe de l’esclave en attendant “ la révélation des fils de Dieu ” à Har-Maguédôn et pendant le Millénium.
& პრიორიტეტიjw2019 jw2019
” L’un d’eux coupe l’oreille de l’esclave du grand prêtre, mais Jésus les réprimande et guérit le blessé. — 22:43, 44, 49.
რუპორები ხმამაღლამოლაპარაკეებისათვისjw2019 jw2019
9 Pour leur montrer la nécessité de veiller, Jésus a comparé ses disciples à des esclaves qui attendent le retour de leur maître parti se marier.
რაფინირებაjw2019 jw2019
12:4-8). La classe de l’esclave fidèle et avisé a la responsabilité de fournir la nourriture spirituelle “ en temps voulu ”.
გადასახსნელი სახურავები ავტომობილისათვისjw2019 jw2019
Le chef de famille était le juge de la famille, qui englobait les esclaves et tous ceux qui vivaient dans la maisonnée du chef de famille, tout comme Jéhovah Dieu est le Chef de famille suprême et le Juge suprême (Gn 38:24).
უსაფრთხო არმირებული მინაjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.