inviter quelqu'un à prendre part à une conversation
구성 집합을 복제하다 · 조인 · 조인하다 · 참가하다
conversation oor Koreaans
conversation
fr
Mouvement de va-et-vient des épées dans un combat.
Vertalings in die woordeboek Frans - Koreaans
대화
fr
Utilisation du language pour des échanges informels de vues, d'idées, d'informations, etc.
Un jour, j’ai ressenti avec force que je devais avoir une conversation très franche avec l’évêque.
그러던 어느 날 감독님과 솔직하게 대화해야 한다는 강한 느낌을 받았어요.
회화
fr
échange d'informations entre au moins deux individus
Me procurer un guide de conversation.
스페인어 회화 책을 산다.
담화
ou de le réinjecter, dans la conversation.
또는 이 단어를 담화속으로 재소개하고 싶기 때문입니다.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
채팅 · 對話 · 會話 · 채팅하다
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ne déborderiez- vous pas de joie si vous pouviez les revoir et converser de nouveau avec eux?
브랜드디자인업jw2019 jw2019
Reprenons donc notre conversation avec lui.
화장용 알로에베라제jw2019 jw2019
Conversation avec un Témoin de Jéhovah — Tous les bons vont- ils au ciel ?
건물에너지효율관련 전문상담업jw2019 jw2019
7 Un bon programme spirituel donne lui aussi matière à des conversations spirituelles (Philippiens 3:16).
본 발명은 자연적으로 채광이 가능한 태양광을 2차에 걸쳐 집광하도록 고안하여 기존 기술에 비해 고 효율로 광파이버에 집광하고 전달할 수 있는 조명용 태양광 집광장치에 관한 발명으로 친 환경적이며, 기존 전기를 이용한 조명용 에너지 소비를 절대적으로 저감시킬 수 있는 지속 가능한 신 재생에너지 기술이다.jw2019 jw2019
La femme lui répondait toujours par l’interphone, elle ne sortait jamais pour converser avec Hatsumi.
슬래그라임시멘트jw2019 jw2019
J'ai vécu une expérience vraiment frappante un jour, quand un groupe venu d'Afghanistan est venu me rendre visite, et nous avons eu une intéressante conversation.
가정용 얼음냉장고ted2019 ted2019
1 Parce que deux garçons chrétiens avaient donné un excellent témoignage de foi et expliqué leurs convictions à une personne, leurs parents reçurent une lettre, dont voici un extrait: “Je suis encore sous le charme de la longue conversation que j’ai eue ce matin avec vos deux enfants (...).
슬로싱 억제 장치jw2019 jw2019
Analysez les conversations que vous avez avec vos amis.
금속제 지붕덮개jw2019 jw2019
Ce dont nous avons besoin, c'est de plus de conversations où on se serre la main.
이러한 조리방법은 페이스트형 음식물, 액상이나 반액상에 고체상이 섞여 분포하는 음식물의 조리에서 훈향을 직접적으로 첨가시켜 풍미를 높이고, 잡냄새를 제거하는 데에도 사용될 수 있고, 취반(炊飯)에도 사용될 수 있다.QED QED
Pourquoi es-tu revenu sur ce même rivage, avec ces mêmes filets, tenir cette même conversation ?
원예용 피트포트LDS LDS
40 Pour bien souligner le fait que ceux de la “grande foule” sont disciples de l’Agneau Jésus Christ et adorateurs au temple spirituel de Jéhovah Dieu, l’apôtre Jean rapporte la conversation suivante qui s’éleva à propos de la vision de la “grande foule”: “Pour réponse, l’un des anciens m’a dit: ‘Ceux-ci qui sont vêtus de longues robes blanches, qui sont- ils et d’où sont- ils venus?’
본 발명은 소음저감기술에 관한 것으로서, 좀 더 자세하게는 지하철 등의 철도 도상에 설치하여 철도 운행시 발생하는 소음을 흡수할 수 있는 흡음콘크리트판에 관한 것이다. 본 발명은 철도 도상용 부재로서, 음을 흡수할 수 있는 투과성 콘크리트를 특수한 형태로 성형한 철도 도상용 흡음콘크리트판이다.jw2019 jw2019
Vous pourriez vous efforcer d’engager la conversation en disant que votre présence à leur porte est motivée par l’amour du prochain, chose rare aujourd’hui, et que les gens ont besoin d’aide et de compréhension.
약제용 산류 (酸類)jw2019 jw2019
James poursuit : “ Souvent, pendant la pause de midi, j’ai des conversations très intéressantes à mon travail.
전동식 커튼 당김장치jw2019 jw2019
Quiconque désire s’entretenir avec elle doit soutenir seul la conversation.
가정용 비전기식 광택장치 및 기계jw2019 jw2019
L’étape suivante, qui consiste à entamer la conversation, est plus difficile à franchir.
상품 및 서비스업 라이센싱의 상업적 관리업jw2019 jw2019
Nous avons eu une conversation agréable, et il s’est excusé de m’avoir reçue aussi sèchement, car en fait il était vraiment très occupé.
핸들용 금속제 페룰jw2019 jw2019
En effet, il fait partie intégrante de tous ces noms bibliques qui ont été forgés pendant de nombreux siècles, au temps où les hommes savaient que le nom de Dieu est JÉHOVAH et où ils employaient ce nom dans leurs prières, dans leur culte et dans leurs conversations de tous les jours.
크리스탈유리식기jw2019 jw2019
Il peut être très agréable de faire une présentation, d’engager une conversation et de montrer comment surmonter les objections; en outre, ce sont d’excellentes occasions de nous améliorer.
다음 시간마다 작업 저장jw2019 jw2019
Premier contact (2 min ou moins) : Utiliser la suggestion de conversation.
반도체메모리장치jw2019 jw2019
16 Comment les parents peuvent- ils favoriser des conversations franches ?
비가정용 물때제거제jw2019 jw2019
Ces conversations doivent prendre place dans nos écoles, nos maisons et nos relations avec nos amis et nos collègues.
증류용 정화탑LDS LDS
Montrez comment les utiliser pour entamer des conversations.
규소수지[실리콘수지]jw2019 jw2019
Après 20 minutes de conversation avec une jeune femme, je me suis penchée, et j'ai essayé de mettre mon doigt dans la main de l'enfant.
본 발명은 광학 문자 인식(Optical Character Recognition: OCR)을 이용한 사전 인식 장치에 관한 것으로, 보다 상세하게는 이동통신단말기에서 획득된 임의의 언어로 된 문자들을 포함하는 광학 이미지를 서버로 전송하여 서버에서 광학문자 인식 및 인식된 문자에 대한 사전 검색을 수행하고, 인식된 문자 및 검색된 사전정보를 이동통신단말기에서 표시하는 서버 연동 통페이지 광학문자 인식 및 사전 검색 시스템 및 방법에 관한 것이다.ted2019 ted2019
4 De nombreuses personnes sont quelque peu réservées et hésitent à engager une conversation.
폭발물용 발화선jw2019 jw2019
” Keith, qui avait suivi la conversation, s’est alors approché pour y mettre un terme.
절연용 유리섬유jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.