souhaiter la bienvenue
환영하다
souhaiter oor Koreaans
souhaiter
fr
Espérer une issue particulière.
Vertalings in die woordeboek Frans - Koreaans
원하다
Je crois que ce type d’échange peut entraver ce que nous souhaitons le plus.
제 생각에 이러한 거래는 우리가 정말 원하는 것을 이루는 데에 방해가 됩니다.
바라다
빌다
꿈꾸다
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La présente invention concerne un appareil de nivellement horizontal qui permet à un faisceau laser émis par un niveau laser d'être déplacé à la hauteur souhaitée par un ouvrier de manière précise et aisée.
확성시스템 (PA시스템)patents-wipo patents-wipo
Mais pour finir, mes frères et sœurs, je souhaite mentionner un autre sujet.
기호 이미지를 이용한 디자인 설계 장치 및 설계 방법과 기호 이미지가 적용된 설계 대상물 분석 장치 및 분석 방법LDS LDS
Après avoir créé et testé votre liste de remarketing, vous pouvez la modifier afin de vérifier que vous touchez l'audience souhaitée pour vos produits ou services.
디저트 나온다고 하던가요?support.google support.google
La communauté entière se regroupait, et ils exprimaient un souhait.
비자동식 금속제 회전막대 출입구ted2019 ted2019
Les soldats blessés ont besoin de secours, ce qui ralentit les opérations — exactement ce que l’ennemi souhaite.
세정/광택 및 연마재jw2019 jw2019
Rapidement, les membres de cette famille ont souhaité prêcher à leurs compatriotes et vouer leur vie à Jéhovah.
여행용 무릎덮개jw2019 jw2019
[...] Si vous voulez faire le premier pas timide pour revenir, vous trouverez des bras ouverts pour vous accueillir et des amis heureux de vous souhaiter la bienvenue.
옛 암호가 잘못되었습니다. 키 암호가 바뀌지 않았습니다LDS LDS
N’avez- vous jamais souhaité que quelqu’un vous prenne par la main et vous aide à traverser en toute sécurité les remous de l’existence ?
철도차량차륜용 플랜지jw2019 jw2019
Ne cliquez pas sur Je souhaite créer une adresse Gmail.
금속구조물 수영장support.google support.google
Mon souhait TED.
가구용 및 마루용 광택제QED QED
Quand “toutes les nations” auront reçu leur témoignage autant que Dieu le souhaite, “alors viendra la fin”.
스케일러블 비디오 부호화에서는 계층 간 영상 내 중복성을 제거하기 위해 계층간 텍스쳐 예측, 계층간 움직임 정보 예측, 계층 간 잔여신호 예측을 사용하고 있다.jw2019 jw2019
Il est conseillé à celui qui souhaite limiter sa consommation de caféine de le faire progressivement.
폐기물보관업jw2019 jw2019
Une corde interne, qui est introduite dans un trou de corde formé au niveau d'une aiguille, et une corde externe qui est placée à l'extérieur de l'aiguille, sont mises en forme suivant une forme souhaitée à partir d'une matière absorbable in vivo telle que de l'acide polylactique, la polydiaxonone ou un copolymère d'acide lactique et d'acide glycolique par l'intermédiaire d'un moulage par injection ou d'un moulage par pressage, et la largeur de la corde externe est relativement supérieure à l'épaisseur, augmentant ainsi la région de contact et de liaison avec le tissu in vivo.
본 발명은 세포핵에서 세포질로의 GSK3의 이동을 억제하는 화합물을 함유하는 세포핵에서 세포질로의 GSK3 이동에 의해 발생되는 질환의 치료 또는 예방용 약학적 조성물에 관한 것으로, 보다 상세하게는, 세포핵에서 세포질로의 GSK3의 이동을 억제하는 신규 화합물을 함유하는 암 세포의 성장 또는 전이 억제용 약학적 조성물 및 면역질환 치료용 약학적 조성물에 관한 것이다.patents-wipo patents-wipo
En outre, Colomb souhaite poursuivre sa recherche d’un passage maritime vers les Indes.
우리는 세 가지 친한 친구들 이잖아요 누구라도 할 수있습니다jw2019 jw2019
Pour le savoir, revoyons les événements qui amenèrent David à souhaiter sa mort.
텔레비전카메라대여업jw2019 jw2019
En 1762, un certain John Woolman avait, lui aussi, publié un traité dans lequel il montrait que l’exploitation de cette malédiction contenue dans la Bible pour justifier l’esclavage et pour priver certaines gens de leurs droits naturels “est trop grossière pour être admise par l’esprit de quiconque souhaite sincèrement gouverner sa vie d’après des principes sensés”.
3디 지그 모델링 장치 및 그 방법jw2019 jw2019
Finalement, en 1505, il accède au souhait de Magellan.
정보 처리 시스템 및 그의 정보 처리 방법jw2019 jw2019
Si vous avez besoin d'un autre type de compte, vous devez clôturer votre compte AdSense existant et en ouvrir un autre en sélectionnant le type de compte souhaité.
원심제분기 (製粉機)support.google support.google
Je n’ai pas vu mes nièces et mes neveux aussi souvent que je l’aurais souhaité.
전기식 모니터장치jw2019 jw2019
Je n'ai pas réussi à satisfaire le souhait de ces deux filles.
피부외용 조성물 및 그 제조방법ted2019 ted2019
Lis Alma 34:15-17 pour voir ce que les Zoramites doivent faire, selon les enseignements d’Amulek, pour recevoir les bénédictions que le Sauveur souhaite nous donner par l’intermédiaire de son expiation.
버티컬셰이퍼LDS LDS
Le chrétien souhaite respecter la volonté divine dans sa façon de traiter les animaux.
서양주사위놀이구jw2019 jw2019
Job a crié vers Dieu pour obtenir du soulagement, allant même jusqu’à souhaiter la mort.
상기 전압원은 제 1 전기단자 및 제 2 전기단자에 출력전압을 인가한다.jw2019 jw2019
Et qu’en est- il des hôpitaux, où l’on souhaite trouver plus de propreté qu’ailleurs ?
전기식 도어벨jw2019 jw2019
En suivant les directives de l'article Campagnes personnalisées, Victor fournit les URL avec balises au réseau publicitaire. Elles incluent les valeurs de source, de support, de campagne et de mot clé souhaitées, comme le montre l'exemple ci-dessous :
원예용 수동식 공구support.google support.google
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.