but oor Albanees

but

/by/, /by(t)/ naamwoord, werkwoordmanlike
fr
Objectif.

Vertalings in die woordeboek Frans - Albanees

qëllim

Noun
Aujourd’hui, je me rends compte que vous êtes là dans un but louable.
Por tani po e shoh se ju jeni këtu për një qëllim të mirë.
fr.wiktionary2016

Gol

fr
plan vertical et délimité permettant de marquer des points dans de nombreux sports
Sauf si vous pouvez taper dans un but de champ.
Vetëm nëse nuk e di të arrish gol nga fusha.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

organisme sans but lucratif
Pa profit
Tourterelle des bois
Turtullesha
La Belle au bois dormant
Bukuroshja e Fjetur
bois
Druri · bri · brinj · dru · pyll
boire
pi
de bois
drunjtë
gardien de but
portier
bus
autobus · magjistrale
bécasse des bois
shapkë

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nous nous sentons débiteurs envers les gens jusqu’à ce que nous leur ayons communiqué la bonne nouvelle que Dieu nous a confiée dans ce but. — Romains 1:14, 15.
Spartanë!Në rresht!jw2019 jw2019
Un match se joue en 3 sets gagnants, chaque set se gagne en 7 buts.
Loni, çfarë ndodhi?MjaftWikiMatrix WikiMatrix
Lorsque vous choisissez un modèle, votre but n’est pas de devenir cette personne.
Nëse mund ta hedhësh këtë monedhë në gojën time, do të të ofroj darkënjw2019 jw2019
Notre prédication, ainsi que notre refus de nous mêler de politique ou de faire le service militaire, ont incité le gouvernement à ordonner des perquisitions à nos domiciles dans le but d’y trouver des écrits bibliques et de nous arrêter.
Ti ke zgjidhje te largohesh nga ketu apo jo?jw2019 jw2019
Quel but manquons- nous tous ?
Je gjëja më e vlefshme për mua në botëjw2019 jw2019
Quel était son but dans la vie ?
Di shumë gjëra për eksplozivin plastikjw2019 jw2019
Peut être, si je savais le but de tout ça...
Është i dobëtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'imagine qu'un autre bolide utilise aussi la Force Véloce, m'empêchant d'atteindre l'énergie nécessaire pour notre but.
Hapmani rrugen, jam i eger dhe nuk zbutemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voici les raisons pour lesquelles j'ai mis sur pied l'University of the People, une université à but non lucratif, sans frais de scolarité qui délivre un diplôme, afin d'offrir une option, de créer un choix pour ceux qui n'en ont pas, une option abordable et modulable, une option qui va révolutionner le système d'éducation actuel, ouvrant la porte à l'enseignement supérieur pour tous les étudiants qualifiés, sans distinction de revenu, de leur origine, ou de ce que la société pense d'eux.
Nuk besoj se ka ndonjë matësted2019 ted2019
Son but n’est pas de sauver la face ou simplement de retrouver la compagnie des membres de sa famille ou de la congrégation ; il veut tourner définitivement le dos au mal qu’il a commis afin d’obtenir le pardon et la faveur de Dieu.
Masakrën ndaj kafshëve!jw2019 jw2019
Quand le randonneur franchit une étape, il peut alors évaluer sa progression par rapport au but à atteindre.
Tani une dua qe ju ta merrni Robin dhe te shkoni ne shtepijw2019 jw2019
YR : Oui, avec le but final de décoller, mais avec une vitesse initiale.
Ky eshte nje bar per policet, dhe un jashte puneted2019 ted2019
Chacun d'eux a marqué plus de 100 buts pour Hibs.
Konor.Kemi mjaft prova për ta dënuar. Ule armën tani!WikiMatrix WikiMatrix
Non seulement il a permis aux camarades de Magdalena de mieux connaître et de mieux comprendre les Témoins de Jéhovah, mais encore il a encouragé de nombreux jeunes à réfléchir au but de la vie.
Me shume ti ke deshtuar te percaktosh kutpimin e testitjw2019 jw2019
Dans quel but ? Pour semer la panique ou briser les liens familiaux.
Mbylle, i afërt!jw2019 jw2019
Ces anciens malfaiteurs ont trouvé dans la Bible un but véritable et ils prennent à cœur ces paroles: “Mieux vaut peu avec la justice qu’une abondance de produits sans équité.”
Nëse nuk e keni kuptuar akoma, sapo na kanë vënë në eksperimentimjw2019 jw2019
Encouragez chacun à utiliser l’Annuaire dans le but d’aider ceux qui étudient la Bible à accroître leur estime pour l’organisation de Jéhovah.
Më premtuat pushimejw2019 jw2019
Maintenant, je n'anythingprevent me laissera d'atteindre mon but.
Po, disa fjalë, por jo të gjitha!QED QED
Concepts passagers du médiocre intellect humain qui essaie de justifier une existence dénuée de sens et sans but!
Aty e ke mjetin transportues që është nisur për në veriperëndim, me numër #- #- # drejt San FranciskosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
b) Quel est le but du présent chapitre ?
Është e bukur, apo jo?jw2019 jw2019
M. et Mme Fayden, j'irai droit au but.
Si të dal nga këtu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il n’est pas nécessaire d’imaginer un thème accrocheur dans le but de faire de ces moments quelque chose de particulièrement original ou mémorable; cela amènerait à imiter le monde, par exemple, dans ses réceptions avec bals costumés ou masqués.
Ndaj doja të të falenderoja për natën e kaluarjw2019 jw2019
Non, répondrez- vous sans doute comme beaucoup, il dépend davantage d’atouts comme une santé robuste, un but dans la vie et de bonnes relations avec autrui.
Po i referohem biblësjw2019 jw2019
Dans ce but, les congrégations du monde entier tiennent des réunions pour la prédication, qui sont un moyen d’organiser les proclamateurs par groupes. — Mat.
Kjo është e rehatshmejw2019 jw2019
Au lieu d’atteindre leur but, leurs paroles brouilleraient la vision spirituelle du lecteur de la Bible et compromettraient ses chances de survivre à une tribulation qui sera plus grande que le déluge. — 2 Pierre 3:1-7.
Sa te dyshuar pe kur hyre ne piste?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.