haute oor Albanees

haute

/ot/ adjektief, naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Frans - Albanees

lartë

Cette tournure d’esprit est le produit de la haute critique.
Kjo mënyrë të menduari është fryt i kritikës së lartë.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

connexion haut débit
lidhje brezgjerë
haut pays
bjeshkë
haut débit
brez i gjerë · brezgjerë
haut
gjatë · lartë
polyéthylène haute densité
high-density polyethylene
haut-parleur
Altoparlanti · altoparlant · altoparlanti
Vidéo haut
Video lart
réseau haut débit
rrjet brezgjerë
Assistant Réglage des haut-parleurs
Eksperti i kalibrimit të altoparlantit

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
LA BARBADE : Les nouveaux bâtiments de la filiale ainsi que la Salle du Royaume qui leur est contiguë occupent un terrain d’un hectare ; ils se dressent au beau milieu de pelouses et de fleurs sur une hauteur qui offre un panorama superbe sur la mer des Caraïbes.
Je njeri i mirëjw2019 jw2019
14 Nous l’avons dit plus haut, du temps de Jérémie, la majorité des hommes et des femmes se mariaient et avaient une famille.
Kam shumë pyetje!Duhet të rri deri vonë!jw2019 jw2019
" Le lobby faisait environ 6 étages de haut et on aurait dit qu'une bombe avait explosé ici. "
Dua të flasësh hapur me muaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En raison du haut niveau de stress, il risque de souffrir de douleurs d’estomac et de maux de tête.
Unë nuk jam marinsjw2019 jw2019
Par exemple, quand deux envoyés catholiques débarquèrent à Tahiti, ils furent aussitôt expulsés sur l’ordre d’un protestant haut placé, ancien missionnaire lui- même.
Tashmë na shpëtovejw2019 jw2019
“ Celui qui vient d’en haut est au-dessus de tous les autres ”, a- t- il écrit. Et encore : “ Celui qui vient du ciel est au-dessus de tous les autres.
Cilin qëllim?jw2019 jw2019
Soyez ‘ pleinement capable de saisir ce qu’est la largeur, et la longueur, et la hauteur, et la profondeur ’ de la vérité (Éphésiens 3:18). Les progrès que vous réaliserez ne vous aideront pas seulement à rester heureux dès à présent ; ils vous permettront aussi de vous assurer une place dans le monde nouveau promis par Dieu, où, sous la domination du Royaume des cieux, la possibilité vous sera offerte de progresser éternellement.
Po vdes që ta dij se si do çosh gjithë rrugës për në Liangjw2019 jw2019
b) En quel sens, probablement, s’occupera- t- on de “ l’armée de la hauteur ” “ après une abondance de jours ” ?
Miller- i nuk ka mundur të dijë për këtëjw2019 jw2019
Un bloc, aux faces bien perpendiculaires, mesurant peut-être 11 mètres de long, 2 mètres de large et 6 mètres de haut, vient s’écraser sur un lit de gravats prévu pour amortir la chute.
Sytë nga dritarjajw2019 jw2019
Puis ils descendent de la pièce du haut, sortent dans la nuit fraîche et retraversent la vallée du Cédron en direction de Béthanie.
Këndej, ju lutemjw2019 jw2019
Ça envoie une impulsion haute fréquence, note le temps de réaction et cartographie
Na lër rehatopensubtitles2 opensubtitles2
Et, comme chaque dimanche, nous avons commencé à nous lire les secrets à voix haute, chacun à notre tour.
Mbahu te unë, shpirtted2019 ted2019
Au sujet de ces dons, Jacques écrit: “Tout beau don et tout présent parfait vient d’en haut, car il descend du Père des lumières célestes, chez lequel il n’y a pas la variation du mouvement de rotation de l’ombre.”
Është vendi i vetëm ku mund të mendojjw2019 jw2019
Seul le Créateur tout-puissant s’est montré à la hauteur d’un tel nom.
Një njeriu i nevojitet pushimjw2019 jw2019
J'ai un fort signal du transmetteur vhf crystal que tu as caché dans le haut-parleur, et on ne peut pas le tracer.
Vazhdoni me evakuiminOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous pensez qu'il est encore là-haut?
Ai ka vrarë të gjithëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trop haut pour toi?
Ushtria kishte një dosje të tijënOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Isaïe 55:9 ; Mika 4:1.) La sagesse de Jéhovah est “ la sagesse d’en haut ”.
Kthehu pak.Largoji disa gjëra nga mendjajw2019 jw2019
Son travail n'était pas à la hauteur.
E di, por ti doje vetëm të mbroje njerëzit e tuWikiMatrix WikiMatrix
Elle mesure environ 15 mètres de long, 5 mètres de large et 2 mètres de haut.
Tani më lësho poshtëjw2019 jw2019
On peut qualifier la congrégation des chrétiens oints de “ fille de Sion ”, dans la mesure où “ la Jérusalem d’en haut ” est leur mère*.
S' e kisha për ofendimjw2019 jw2019
Dans les banlieues, nous attachions le haut-parleur sur un toit ou sur une cheminée.
Do të mbaroj ato enëjw2019 jw2019
Je me suis mis à vivre en solitaire, seul dans la nature, à pêcher la truite dans des régions perdues du Minnesota et du Haut-Michigan.
Këto ngarkesa nga qëndrat lokale mund të kenë qënë vala e parë e rojave ushtarakejw2019 jw2019
Quelle ironie de voir des responsables de la santé essayer de stopper la progression d’une maladie sexuellement transmissible mortelle, tandis que des nations soi-disant chrétiennes font de la propagande pour un comportement immoral et à haut risque !
Paska distinktivjw2019 jw2019
Il sera la source de lumière artificielle de haute qualité que le monde attend avidement.
Zotëri, ju lutem më tregoni se cila rrugë është e saktajw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.