Pepo'atã oor Portugees

Pepo'atã

Vertalings in die woordeboek Guarani - Portugees

aeronave

naamwoord
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

pepo'atã

Vertalings in die woordeboek Guarani - Portugees

avião

noun verb
Asẽramo hína pepo'atã ryepýgui.
Estou saindo agora de dentro do avião.
Ivonei Ferreira Viagens e Aventuras

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
b) ¿Mbaʼérepa Boaz heʼi vaʼekue Rut ojerrefuhiaha Ñandejára ‘pepo guýpe’?
Não podemos ir fundo em nenhuma delas.Nós não temos tempojw2019 jw2019
Koʼã guyra ohasáramo jepe primavérape pe península del Sinaí rupi, Jehová hína pe oguerahavaʼekue koʼã codorniz-pe peteĩ yvytu atã rupive umi Israelgua oĩháme pe desiértope (Números 11:31).
Ele tinha alguémjw2019 jw2019
Aĩme aja Oklahomape, arekókuri araporã aikuaávo umi familiakuéra opytavaiva’kue yvytujere’atã rire.
Espero que aquilo que lhes estamos a propor em termos de comércio, economia e diálogo político permita aumentar a dimensão do espaço económico e político comum em volta das nossas fronteiras.LDS LDS
Jahecháta avei mbaʼéichapa Jesús ñanderayhu rupi, ñanemokyreʼỹ ñaipytyvõ hag̃ua umi ermáno ombohováivape heta mbaʼe vai, hasykatúvape ha umi ama guasu térã yvytu atã rapykuerépe ohasa asývape.
Sou eu ou ele, então essa foi fácil para mimjw2019 jw2019
Atestifika pende jerovia atã pu’aka rupi Cristo-re pejejoráta pekádo, duda, guerovia’ỹ, vy’a’ỹ ha jahasa’asy ñapytĩmby poguýgui; ha pehupitýta opa jehovasa ñande Ru Yvagagua opohayhúva oprometeva’ekue.
O Parlamento está em sessão, esperando para comemorar suas vitóriasLDS LDS
Ojogua peteĩ yvytu atã ohasa pyaʼévape.
Lembre- se, a rua sem saída fica na muralha Nortejw2019 jw2019
Jahecháma mba’épa ikatu ojapo umívagui pe yvytujere’atã peteĩ tesapirĩme.
O prazo previsto no n.o # do artigo #.o da Decisão #/CE é de quinze diasLDS LDS
Yvytu’atã kuri ha umi mba’e pehẽngue ovevejoa ha che rete nupãmba.
Conhecemos estes fatos, mas será que ensinei algo de valor, este ano?LDS LDS
Umi bajo pende rogagua coro-pe ipu hatã ha ndohejáiramo pehendu mba’eve, térã umi instrumento a cuerda pende familia orquesta-pe ipu’atã’imi térã ipuvai’imíramo, térã umi flautín ryapu oĩramo opuvai térã osẽvaipáramo, peguerekóke py’aguapy.
Número: duas por ladoLDS LDS
Pytũvékuri okápe ha ha’ete hũmbáva pe yvága, ha katu nda’upéichaira’e, ha’ékuri pe yvytujere’atã ryepypegua.
O que houve com ele?LDS LDS
17 Ha katu che apyta ijapytepekuéra, ha katu oñembotove chehegui ahekomboʼe hag̃ua chupekuéra, ikorasõ atãgui hikuái; ha ikorasõ atã haguére yvy oñemoñeʼẽngái hesekuéra rupi.
Eu não sabia tanto assimLDS LDS
Ojagarra chupekuéra peteĩ corriente atã ogueraháva hína chupekuéra mar ryepy gotyo.
Certo, grandão.Trabalha pra quem?LDS LDS
21 La Biblia heʼi Jehová noĩri hague pe yvytu atã, yvyryrýi ni tatarendýpe.
A este respeito, invoca que, com o pedido de informações, a Comissão realiza um controlo ex-post independentemente da situação que o originajw2019 jw2019
Añembo’e ko époka de Navidad tañanemandu’a pe Generoso rehe ha ñame’ẽ aguije pypuku ha añeteguáva ñane Tupã Todopoderoso-pe, ome’ẽva’ekue Ita’yrakuérape pepo oveve haĝua.
É como aqueles médicos que levam uma fortuna por um triplo bypassLDS LDS
Orrespetágui ñande albedrio, ndaha’éi peteĩ tirón atã ni mbarete.
Sente- me numa cadeira de rodasLDS LDS
14 Ha upéicha oĩkuri tuicha ñembojoavy opa upe tetãme, upéicha rupi oñepyrũ oñembojaʼo upe tupao; heẽ, upéicha rupi ary treinta-pe oñembojaʼo pe tupao opa upe tetãme ndahaʼéiramo mbovymi lamanita-kuéra apytépe oñekonvertivaʼekue jerovia añetépe; ha haʼekuéra ndojeiséi upévagui, ha opyta atã hikuái, ñemovãʼỹme, ha ndokuʼéi, ha oñemoĩporã hikuái iñeʼẽrendu hag̃ua Ñandejára rembiapoukapykuérare opa jesarekópe.
Nada.- Ela está bem?LDS LDS
Aha témplope ha añembo’e atã pytyvõ rekávo.
Não consigo estabelecer a ligação...... entre perder # mil e hospitalizar o Giraço...... e um bom negócioLDS LDS
Péro hoʼa peteĩ torménta, yvytu atã ha niéve reheve.
O que te fez mudar de idéia?jw2019 jw2019
Ndaikatúi añembo’y pe yvy okachágui ha ajejagarra’atã umi escalera barandal rehe.
Estas não são minhas coresLDS LDS
Yvytu atã yvytimbómante omopuʼã ha omongyʼapa umi óga. [...]
Energias renováveisjw2019 jw2019
Ko yvytuvai, ha hetaite yvytujere’atã opa mba’e rundiha, omoambuepaite pe tenda opytáva ha umi tapicha rekove ohasakuévo.
Da minha mãe?LDS LDS
Péva jaikuaáramo omboyvotýta ñande jerovia, ñanemokyre’ỹ meméta ñañe’arrepenti hağua ha ñanemombaretéta “...[ja]pyta’atã ha nañañemovãi hağua” pe ñande guata terrenal pukukue javeve11. Jesucristo rérape.
É esquisito porque eu também pensei que fosses anorexicaLDS LDS
Ojapóvo upéva Moisés, Jehová ombou kuarahyresẽguio peteĩ yvytu atã.
Ela sente a tua falta, né?jw2019 jw2019
Peteĩ domingo, pe familia ijaty aja otupaitũ haĝua Ñandejárape hógape umi yvyty oĩva Alpes-pe, Italia nortegotyo, peteĩ kuimba’e aty pochy, ijapytépe oĩ ministro religioso localkuéra, ombojere pe óga ha oñepyrũ oñe’ẽ’atã, osapukáivo oñeguenohẽ haĝua umi misionero okápe.
Frequentes: perda de peso, cansaço, tonturas, sensação de formigueiro, dificuldade em respirar, diarreia, dor no abdómen, distúrbios no estômago, erupção cutânea, comichão, perda de cabelo, febre, fraqueza, calafrios, mal-estar, dor, alteração do paladarLDS LDS
Umi marinéro ipuʼaka rire pe yvytu atã ojagarrávare chupekuéra oséano Índicope, umi várko rrománo oñepyrũma oviaha diferénte puérto ehípsiope ha oho hikuái India peve.
Diz- me que raio queres fazer!jw2019 jw2019
99 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.