pohýi oor Portugees
pohýi
Vertalings in die woordeboek Guarani - Portugees
pesado
Mbaʼérepa koʼág̃a iñimportantevéntema jaipeʼa ñandejehegui opa mbaʼe pohýi?
Por que em especial agora é o tempo de ‘pôr de lado todo peso’?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Iñeʼẽ pohýi chupekuéra ha oñeʼẽ vai David rehe.
Ê só conversajw2019 jw2019
3 Koʼág̃a haʼekuéra noñanimái ojukávo chupekuéra, pe ñeʼẽmeʼẽ irreikuéra ojapovaʼekue Limhi-pe rupi; ha katu haʼekuéra oinupã chupekuéra hovápe, ha oiporu autorida hiʼarikuéra; ha oñepyrũ omoĩ mbaʼe pohýi hiʼarikuéra, ha ogueraha chupekuéra haʼeramoguáicha mburika ikirirĩva—
Tira a coroa da cabeça... e enche- a até acimaLDS LDS
Ñande épokape, Ñandejára oguereko avei péichagua ñe’ẽ pohýi ñandéve poseedores del Sacerdociope ĝuarã, umi oñeha’ãva “oñomi [i]pekadokuéra, terã omyanyhẽ [i]jorgúllo, terã [i]potapy rei”.
Ambas mulheresLDS LDS
Upéicharamo jepe ñande jagueraha pe yvyra pohýi, térã jahasa asy ha ñamano jepe, ñamoirũvo Jesucrístope (2 Timoteo 3:12).
Sabe lá o que é sofrerjw2019 jw2019
15 Apóstol Pablo ohai: ‘Ani ne ñeʼẽ pohýi umi itujávape eñeʼẽ guei chupekuéra nde ruramoguáicha, ha umi mitãrusúpe ne ermanorõguáicha.
Joanna, não prefere que esperemos sua tia?jw2019 jw2019
David ikarákter pohýi vaʼekue ha upéva ojekuaa oñeʼẽ lájare.
Sorri, meu, sorrijw2019 jw2019
9 Heta ñane ermáno ombaʼapo pohýi ojapo hag̃ua umi Salón del Reino ko yvy tuichakuére.
Sua bosta de porcos!jw2019 jw2019
Ohechaukavaʼerã chupekuéra iporãha ñambaʼapo pohýi, ha upéva oipytyvõta mitãrusukuérape ombaʼapo kyreʼỹ ha oiko porã hag̃ua.
Está bem, traga- ojw2019 jw2019
Mbaʼérepa ikatu jaʼe Ñandejára léi ‘ndahaʼeiha mbaʼe pohýi’, ha mbaʼérepa ikatu ñambojoja?
Não há como contar a história dele sem contar a minhajw2019 jw2019
Pablo ohai Timotéope: “Ani ne ñeʼẽ pohýi itujávape”; ha joʼa joʼa heʼi chupe: ‘Eñangareko porãke ojehejavaʼekuére ndéve jeroviápe.
Podes chamar- me pelo meu nome?jw2019 jw2019
Sapyʼánte aviaha trénpe che valíha pohýi reheve avisita hag̃ua umi kongregasión.
Estou a tratar dissojw2019 jw2019
“Tohupi ijapére ijyvyra pohýi ha tachemoirũ meme” (10 min.)
Veja como fizeram o Chefe Gates pagarjw2019 jw2019
7 Ha avei ambyasy aiporuvaʼerãha ñeʼẽ pohýi penderehe, pene rembireko ha pende raʼy renondépe, heta ijapytepekuéra hemiandu kyrỹi ha ipotĩ ha iporãva Tupã renondépe, mbaʼe oguerohorýva Tupã.
as despesas relacionadas com as despesas médicas dos agentes locais com contrato de trabalho local, o custo dos conselheiros médicos e dentários e as despesas ligadas à política relativa à SIDA no local de trabalhoLDS LDS
Javyʼákena jahechávo umi mbaʼe porã jahupytýva ñambaʼapo pohýi rupi
Não sei quantas vezes vou ter que te dizerjw2019 jw2019
Umíva hoʼumavaʼerã “tembiʼu pohýi”.
Não temes a morte?jw2019 jw2019
* Amistad Sociedad de Socorro, Mujeres jóvenes ha Primaria-gua kuñanguéra omopu’ãva umi kuña ha mitãkuña hekojojáva ha idevótava ambue fe ha jeroviagua ndive, ha’éta peteĩ mbarete pohýi tupao okakuaataháichape ára pahápe.
No artigo #.o, o n.o # passa a ter a seguinte redacçãoLDS LDS
Peẽ penemandu’áne pe ñemombe’u Libro de Mormón-pe, Itavayguakuéra oñehundipamo’ã vove umi mba’e pohýi rupi, umi kapata ñañanguéra omoĩva’ekue hi’arikuéra.
ESTUDOS DAS PROPRIEDADES NUTRITIVAS DO PRODUTOLDS LDS
Heʼivaʼekue Moiséspe: ‘Ahecha oiko asyha che rembiguaikuéra Egíptope. Ahendu ipyahẽ hikuái omombaʼapo pohýi rupi chupekuéra, ahechapaite ohasa asyha.
Em conformidade com o disposto no artigo #.o do Regulamento (CE) n.o #/#, os animais importados são objecto de uma fiscalização destinada a garantir que são engordados durante um período mínimo de # dias em unidades de produção que devem ser indicadas pelo importador no mês seguinte ao da introdução dos animais em livre práticajw2019 jw2019
“Upévare, eheja chupekuéra te’i ijepy’amongueta pohýi Ñandejára rehe.
Atletismo, esportes...- Nos campos de jogoLDS LDS
Ani neñeʼẽ pohýi,
declarar que, não tendo adoptado todas as medidas legislativas, regulamentares e administrativas necessárias para dar cumprimento à Directiva #/#/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de # de Abril de #, relativa aos mercados de instrumentos financeiros, que altera as Directivas #/#/CEE e #/#/CEE do Conselho e a Directiva #/#/CEdoParlamento Europeu e do Conselho e que revoga a Directiva #/#/CEE do Conselho, modificada por último pela Directiva #/#/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de # de Abril de #, que altera a Directiva #/#/CE relativa aos mercados de instrumentos financeiros, no que diz respeito a certos prazos, ou, de qualquer modo, disso não tendo informado a Comissão, a República Checa não cumpriu as obrigações que lhe incumbem por força do artigo #.o da directivajw2019 jw2019
Jesús heʼivaʼekue voi: ‘Oĩramo chemoirũséva tohupi ijyvyra pohýi ára ha ára, ha tachemoirũ tapiaite’ (Mateo 16:24, NM).
Qualquer importador que já tenha utilizado # % ou mais das quantidades que lhe foram atribuídas ao abrigo do presente regulamento pode apresentar um novo pedido, para a mesma categoria e o mesmo país de origem, relativo a quantidades não superiores às quantidades máximas estabelecidas no anexo Ijw2019 jw2019
Richard heʼi: “Rog̃uahẽvo upe gránhape romyenyhẽ ore mochíla, ojeprepara vaʼekue oaguanta hag̃uáicha kárga pohýi.
Não olhes assim para mimjw2019 jw2019
Ko múndope oĩ hetaiterei hénte pokarẽ, upévare heta persóna ohechakuaa umi ipláta ha itaryrýiva káda día orekoveha. Umi imboriahúva katu ombaʼapo pohýi ha saʼi ogana omantene hag̃ua ifamíliape.
Agora ele vai ser o capitão?jw2019 jw2019
Opavave ñandekuéra, ha’éramo jepe peteĩ ñande rayhúva Túva Yvagagua konveniogua ra’ykuéra, heta ára ñambyasy jahusga pya’ehague ñembotuichápe ja’évo ñanerekopotĩveha, ha jaiporu ñe’ẽ pohýi jaikuaa mboyve pe ambue tapicha oñandúva hína.
Não transposição no prazo fixadoLDS LDS
Ohasa asyetereígui hikuái upépe, Jehová heʼi Moiséspe: “Ahecha oiko asyha che retãyguakuéra Egíptope. Ahendu ipyahẽ júgo pohýi guýpe, ahechapaite hembiasa asy” (Éxo.
Em doentes infectados pelo VIH com deficiência imunológica grave à data de início da terapêutica antiretroviral combinada (TARC), pode ocorrer uma reacção inflamatória a infecções oportunistas assintomáticas ou residuais (ver secçãojw2019 jw2019
151 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.