אלג׳יר oor Armeens
אלג׳יר
Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Armeens
Ալժիր
hy
Ալժիրի մայրաքաղաք եւ ամենամեծ քաղաք։
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Ալժիր
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
אֶת לוֹט הַחֹשֶׁךְ מֵסִיר,
Առաջին էջի նկարից հասկացավ, որ այն հրատարակել են ադվենտիստները։jw2019 jw2019
סַבְלָנוּתְךָ נוֹקִיר עַד מְאוֹד.
Այդ արտահայտությունը հիմնված էր այն հասկացողության վրա, որ «կրոն» բառը վերաբերում է երկրպագության այն բոլոր ձեւերին, որոնց հիմքում ընկած են մարդկային ավանդույթները եւ ոչ թե Աստծու Խոսքը՝ Աստվածաշունչը։jw2019 jw2019
הן רצו לשרת היכן שקיים צורך רב יותר במבשרי מלכות, ועל כן משרד הסניף הפנה אותן לעיירה אֶלבנגן שבמדינת בַּדְן־ וִירְטֶמְבֶּרְג.
Մոտ մեկ դար տեւած իր կյանքի ընթացքում Աբելը ցույց տվեց, որ մարդը կարող է հավատարիմ մնալ Աստծուն եւ նույնիսկ մահանալ հանուն իր վկայության։jw2019 jw2019
אם כן, לא נעז לתכנן בחשאי איך להיחלץ מנישואינו תוך כוונה להתחתן עם אדם אחר (יר’ י”ז:9; מל’ ב’:13–16).
Ներկաների միջից մի հոգեւորական նույնիսկ ասաց, որ Ռասելը «դժոխքի կրակների վրա ջուր լցրեց»։jw2019 jw2019
יְהֹוָה מַכִּיר הֵיטֵב,
1949-ին «Գաղաադն» ավարտած միսիոներները նպաստեցին այն բանին, որ ճշմարիտ երկրպագությունը տարածվի Արեւմտյան Աֆրիկայի այս երկրում։jw2019 jw2019
הַבְּרִיאָה תָּרִיעַ, תָּשִׁיר לוֹ תְּהִלָּה.
Նրանցից ոմանք իրենց հետ բերում էին ընտանիքի անդամներին։jw2019 jw2019
’בְּכָל עִיר וּכְפָר הִשְׁתַּדְּלוּ לְחַפֵּשׂ
ԿԻՊՐՈՍjw2019 jw2019
כל אחד מתאי גופך מכיל עשרות אלפי גנים, וכל גן הוא חלק מסליל ארוך הבנוי מדנ”א (חומצה דֶאוֹקְסִירִיבּוֹנוּקְלֶאית).
Այդ գործունեությունը շարունակվեց նաեւ 1950-ականներից հետո։jw2019 jw2019
בְּךָ נִמְצָא מִפְלָט, לְךָ נָשִׁיר.
Հիշում եմ այդպիսի մի խոսակցություն.jw2019 jw2019
מִצְווֹתָיו לְךָ יַזְכִּיר:
Մեր մեջ ունենք վարքի բարոյական արժեքներ, որոնցից կարող ենք օգտվել որոշումներ կայացնելիս՝ անկախ այն բանից, հրատապ են այդ որոշումները, թե ոչ։jw2019 jw2019
אָז כָּל אָדָם יַכִּיר גְּדֻלָּתְךָ.
25 Թեեւ նա քնքուշ ձայնով է խոսում+, մի՛ հավատա նրան+, որովհետեւ նրա սրտում յոթ գարշելի բան+ կա։jw2019 jw2019
ברזילי, שוֹבִי וּמָכִיר עשו כל שביכולתם כדי לספק את צורכיהם, ונתנו להם מיטות, חיטה, שעורה, קמח, תבואה קלויה, פול, עדשים, דבש, חמאה, צאן וכיוצא בזה (שמואל ב’. י”ז: 27–29).
Թեեւ 1945-ին Կանադայի կառավարությունը Եհովայի վկաների եւ նրա իրավաբանական միավորումների վրայից արդեն հանել էր արգելքը, սակայն այդ որոշման արդյունքները դեռեւս չէին երեւում Քվեբեկ նահանգում։jw2019 jw2019
במרוצת המאה ה־11 לפה”ס התאפיינה אֵירַסְיָה באי־שקט ובנדידות עמים.
Եկեք դա տեսնենք այն մարդկանց փորձառություններից, որոնք շփվել են Հիսուսի հետ։jw2019 jw2019
הֵן אֶת הָרַע תָּסִיר עוֹד מְעַט.
Ասելով, որ Եհովան «Հակոբին [Իսրայելին] սիրեց, իսկ Եսավին [Եդոմին] ատեց»՝ Պողոսը մեջբերեց Մաղաքիա 1:2, 3 համարներից, որոնք գրվել էին Հակոբի ու Եսավի մահից դարեր անց։jw2019 jw2019
דְּבַר הָאֵל כְּאוֹר בָּהִיר
Էվակուացված անհատներից մեկը պատմում է. «Երբ հեռացանք Օսիմայից, ինքներս էլ չգիտեինք, թե ուր ենք գնում»։jw2019 jw2019
עַל כֵּן נָשִׁיר לְךָ;
Ես կգովերգեմ+ ոգու պարգեւով, սակայն կգովերգեմ նաեւ մտքով+։jw2019 jw2019
הפניקים מצאו מה שנדמה היה כמקור בלתי נדלה של מתכות אלו בקרבת הנהר גווַדַלְכִּיבִיר, לא הרחק מקַדיס.
Չեն մեկուսանում, բայցեւ չեն ընդօրինակում աշխարհի ապրելակերպըjw2019 jw2019
בתפילות מסוימות תוכל להלל את יהוה כפי שעשה ירמיהו (יר’ ל”ב:16–19).
Հոլմանի Աստվածաշունչը՝ երկու զուգահեռ թարգմանություններով (Ընկերության պատվերով, 1902)jw2019 jw2019
שִׁיר בְּקוֹל רִנָּה, רוֹמֵם הָאֵל בְּרֹב שָׂשׂוֹן.
Սրանանտոնգո Jehovah Kotoigijw2019 jw2019
מָוֶת לֹא יַפְרִיד בֵּין יַקִּירִים.
Կային մոտ 90 տարբեր թեմաներով ելույթներ, եւ ծառայության մեջ օգտագործվում էին միլիոնից ավելի ձայնագրություններ։jw2019 jw2019
ואולם השערה זו אינה מתיישבת עם המשך מסעו של פאולוס שבמהלכו עצר בסִירָקוּז, בסיציליה ואחר כך בחופה המערבי של איטליה — שכן האי מליט ממוקם בצפון (מעשי השליחים כ”ח: 11–13).
11 Գիտակցելով, որ հարկավոր է Տիրոջ հանդեպ վախ+ ունենալ՝ շարունակ համոզում ենք+ մարդկանց, որ լսեն մեզ, սակայն Աստված լավ գիտի մեզ։jw2019 jw2019
בִּמְחִיר נִקְנֵינוּ, בְּדַם יַקִּירְךָ;
Կա՛մ էլ իր սիրառատ բարությունն+ է ցույց տալիս։jw2019 jw2019
עָתִיד מַזְהִיר קָרוֹב.
Ռասելը որոշեց կրճատել իր բիզնեսը, որ ամբողջովին նվիրվի քարոզչական գործին։jw2019 jw2019
האיגרות הללו שנשלחו אל הקהילות באפסוס, בזמירנה, בפרגמוס, בתִּיאָטִירָה, בסרדיס, בפילדלפיה ובלאודיקאה, מלמדות כי המשיחיים באזור זה של אסיה הקטנה ניצבו באותה תקופה בפני סכנות שונות, כגון הפקרות מינית, כיתתיות וכפירה (ההתגלות א’:9, 11; ב’:14, 15, 20).
6 Քաղաքի համար որպես սեփականություն տարածք հատկացրեք՝ հինգ հազար լայնությամբ եւ քսանհինգ հազար երկարությամբ, ինչպեսեւ սուրբ նվիրաբերության համար+։jw2019 jw2019
בַּקָּצִיר בְּמֶרֶץ נַמְשִׁיךְ.
19 Հանցանք սիրողը կռիվ է սիրում+։jw2019 jw2019
183 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.