बारम्बारता oor Portugees

बारम्बारता

hi
बार-बार होनेवाली क्रिया

Vertalings in die woordeboek Hindi - Portugees

frequência

naamwoord
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
वह जान जाएंगे कि समय कब पूरा हो गया है और वह निर्णायक घड़ी कब है जब वह अपने आप को सभी के सामने यहोवा के रूप में जाहिर करेगा, ठीक जैसा उन्होंने बाइबल की भविष्यवाणियों में बारम्बार दोहराए गए बयानों के अनुसार प्रतिज्ञा की है।—यहेजकेल ३६:२३; ३८:२१-२३; ३९:७.
Mudar o Nome à Sessãojw2019 jw2019
(इफिसियों ५:२२, २३) कृपालु और ‘सलोने’ शब्द, संभव झगड़ों की बारम्बारता को कम करने में मदद करते हैं।—कुलुस्सियों ४:६; नीतिवचन १५:१.
Se ficar aqui, Garrett o pegará!jw2019 jw2019
बारम्बार, जिन लोगों ने मनुष्यों के डर से यीशु और यहोवा का इन्कार किया है, उन्होंने दुनिया से भी कोई कृपा नहीं पायी।
Espessura de paredes (no caso dos veículos com ar condicionadojw2019 jw2019
यहोवा के संघटन की और नियुक्त प्राचीनों की सलाह और निर्देशन पर अमल करने के लिए बारम्बार दुहराई जानेवाली चेतावनियों को स्वीकार करने के लिए ठोस कारण हैं।
Formação de um nível de ensino correspondente a um ciclo completo de estudos universitários, comprovada por um diploma, se a duração normal dos referidos estudos for de quatro anos ou maisjw2019 jw2019
इन अशान्त समयों में, अनैतिकता, असंगति, कर्ज़ों, ससुरालवालों के साथ मतभेद, और स्वार्थ, सब के सब घरेलू झगड़ों को भड़काते हैं, जो बारम्बार बढ़कर तलाक़ में परिणित होते हैं।
Lorde Suga quer saber se ele ofendeu meu mestrejw2019 jw2019
९ जब तक यहोवा न कहे कि काफ़ी है, आइए हम बारम्बार पूरे किए गए क्षेत्र में कार्य करने की चुनौती का सामना करते रहें।
Mulheres podem ser difíceisjw2019 jw2019
वह उन लोगों की सुनेगा भी नहीं जो दूसरों को प्रभावित करने के लिये असामान्य अथवा आडम्बरपूर्ण भाषा में प्रार्थना करते हैं या जो एक ही प्रकार की बातों को पाखंड पूर्ण तरीके से बारम्बार दुहराते रहते हैं।—मत्ती ६:५, ७.
Não me foi fácil esquecerjw2019 jw2019
लेकिन हमने पाया कि अगर हमारे पास उससे बारम्बार एक कार्य स्वयं करवाने का धैर्य और सहनशक्ति हो जब तक यह उसकी आदत न बन जाए, तो यह उसे काम नहीं लगता।
Existia, em todo o caso, o risco de a Conferência Intergovernamental se tornar num acontecimento tecnocrático.jw2019 jw2019
जी हाँ, योना बारम्बार कहता है: “मेरे लिये जीवित रहने से मरना ही अच्छा है।”—योना ४:५-८.
Informações adicionais sobre as interacções do irbesartan: nos estudos clínicos a farmacocinética do irbesartan não é afectada pela hidroclorotiazidajw2019 jw2019
बारम्बार, यीशु ने दिखाया कि वह परमेश्वर से एक अलग हस्ती था, और कि उसे, यीशु को, अपने ऊपर एक परमेश्वर था, एक ऐसा परमेश्वर जिसकी वह पूजा करता था, और एक परमेश्वर जिसे वह “पिता” कहता था।
Foi realizada uma avaliação qualitativa em alguns sectores e subsectores considerados não expostos a risco de fuga de carbono, com base nos critérios quantitativos previstos no artigo #.o-A, n.os # e #, da Directiva #/#/CEjw2019 jw2019
३ जब हमारे क्षेत्र में कार्य बारम्बार किया जाता है, तब सहनशील रहने का एक और फ़ायदा यह है कि हम गृहस्थों के साथ वैयक्तिक रूप से परिचित हो सकते हैं।
Eu não te obriguei a nada!jw2019 jw2019
उनमें उपयुक्त कथन सम्मिलित होने चाहिए जो हमारी बारम्बार भेंटों के अत्यावश्यक कारणों को स्पष्ट करते हैं।
A Eslovénia constitui um exemplo para a Eslováquia: ela foi a primeira dos países da UE-10 e o décimo terceiro país de todos os Estados-Membros da UE a introduzir o euro, em 2007.jw2019 jw2019
बारम्बार पूरा किए गए क्षेत्र में कार्य करना
Vou perguntar mais uma vezjw2019 jw2019
मैंने बारम्बार लेख को आँसू बहाते हुए पढ़ा।
O cachorro comeujw2019 jw2019
(मत्ती ६:१०) बारम्बार यीशु ने इस बात पर ज़ोर दिया कि राज्य मानवजाति के संकटों का केवल एकमात्र हल है।
Kota, parabénsjw2019 jw2019
नहीं, वह बारम्बार यही कोशिश करेगा कि आप वही करें जो वह चाहता है।
Resulta que é uma maravilhajw2019 jw2019
यह केंद्रीय अफ्रीका के एक देश में हमारे उन प्रिय भाई-बहनों के विषय में सच था जिन्हें बारम्बार अपने गाँवों से, यहाँ तक कि देश से भी भागना पड़ा।
Tens pastilhas?jw2019 jw2019
और बारम्बार ऐसा करना और भी अच्छा प्रमाणित हुआ है।
Quando desembarcarmos, é melhor não ficar com este kit muito a vistajw2019 jw2019
चूँकि उसने आवाज़ को भी रिकार्ड किया था, उसने उन बातों को बारम्बार सुना जो उस गवाह ने उसे बताई थीं।
Acredite em mim, vai precisar de segurançajw2019 jw2019
बारम्बार मैंने प्रार्थना में यहोवा से इस बारे में मुझे जानकारी भेजने के लिए कहा है कि मुझे क्या हो रहा है।
Gente, todo mundo está olhandojw2019 jw2019
१४ बारम्बार धार्मिक अगुवों ने शास्त्रीय नियमों को लेकर बढ़ाकर हद से बाहर ले गए।
Quer entrar?jw2019 jw2019
बारम्बार, यीशु ने ऐसे बयान दिए, जैसे कि: “पुत्र अपनी इच्छा के अनुसार कुछ नहीं कर सकता, वह जैसा पिता को करते देखता है, केवल वही कर सकता है।”
Saia daqui safado ou eu te queimo, eu te fritojw2019 jw2019
चूँकि ऐसे बाढ़ बारम्बार बांगला देश को दबा देते हैं, एक अख़बार ने उस देश को “डेल्टा ऑफ डूम” या “दुर्भाग्य की नदीमुख-भूमि” नाम दिया।
Os detectores devem entrar em acção por efeito do calor, do fumo, de outros produtos da combustão, das chamas ou de qualquer combinação destes factoresjw2019 jw2019
(ब) प्राचीनों को आध्यात्मिक बहनों की सहायता करने के विषय में कौनसी बारम्बार दुहरायी गयी सलाह की उपेक्षा नहीं करनी चाहिए?
Nossa, nem acredito que esteve fora por # diasjw2019 jw2019
(१ पतरस ४:८) इसका यह अर्थ है कि विवाहित साथी जो एक दूसरे से प्रेम करते हैं उन गलतियों की जो दूसरे ने की हैं, बारम्बार चर्चा नहीं करेगा।
Posso estar grávida se eu transei semana passada, antes do período menstrual?jw2019 jw2019
41 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.