Čovjek oor Koreaans

Čovjek

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Koreaans

본성

naamwoord
Konačno, u ljudskoj je prirodi da se zanimaju za druge ljude.
어찌 되었건, 다른 사람에 대해 관심을 갖는 것은 인간의 본성이다.
wikidata

사람속

wikispecies

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

čovjek

manlike

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Koreaans

사람

naamwoord
hr
živo biće koje ima visoko razvijen mozak sposoban za apstraktno razmišljanje, govor, rješavanje problema, introspekciju i sl
ko
Q5. 호모 사피엔스(Q15978631)의 일반적인 명칭, 사람속(Q171283)의 한 종
U pretpotopno vrijeme mnogi su ljudi živjeli stoljećima.
대홍수가 일어나기 전에, 사람은 보통 수백 년을 살았습니다.
en.wiktionary.org

人類

naamwoord
S druge strane, velika većina ljudi zainteresirana je samo za svjetovne stvari.
한편, 인류 대다수는 세속적인 것들을 추구하는 데 여념이 없습니다.
en.wiktionary.org

남자

naamwoord
Nakon više od godinu dana na njenom radnom mjestu posjetio ju je jedan čovjek.
어느 정도 시간이 흐른 후, 자매가 일하는 곳으로 한 남자가 찾아왔습니다.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

인류

naamwoord
S druge strane, velika većina ljudi zainteresirana je samo za svjetovne stvari.
한편, 인류 대다수는 세속적인 것들을 추구하는 데 여념이 없습니다.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Anatomija čovjeka
인체해부학
Trgovanje ljudima
인신매매
ljudi
사람 · 사람들
Evolucija čovjeka
인류의 진화
Fiziologija čovjeka
인체생리학
Ljudi oko mene
주변 사람 찾기
Ljudi
친구
trgovanje ljudima
人身賣買 · 인신 매매
Najstariji ljudi
장수인

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Još uvijek imamo mogućnost ne samo da obnovimo riblje vrste nego da zapravo dobijemo više ribe kojom možemo prehraniti ljude koji sada žive na planetu.
다이너마이트ted2019 ted2019
Konačno, djeca nisu stvar ili igračka, nego ljudi s naročitim potrebama.
테이프 및 비디오테이프 플레이어jw2019 jw2019
Kralj Salamun je napisao: “Razumijevanje čovjeka zadržava od gnjeva” (Mudre izreke 19:11).
프리셋을 이용한 객체기반 오디오 시스템, 객체기반 오디오 제공 방법 및 객체기반 오디오 재생 방법jw2019 jw2019
U ovom videozapisu mladi čovjek svjedoči o tome kako mu je njegova vjera u Pomirenje Isusa Krista pomogla pobijediti ovisnost o drogama.
소성가공기계LDS LDS
No, održani su izbori; pobjeđuje dobar čovjek.
압력식 맥주퍼올리는 장치jw2019 jw2019
Što je Stjepan zamolio Boga u vezi s ljudima koji su ga napali?
골프용 잔디관리기jw2019 jw2019
* Kako nam Gospodin pomaže u pronalaženju ljudi za podučavanje?
전기식 짚 써는 기계LDS LDS
Jacques Rogge, predsjednik Međunarodnog olimpijskog odbora (MOO), izjavio je: “Ljudi koji znaju kako je Atena izgledala prije igara neće je moći prepoznati kad je vide nakon igara.”
보호헬멧용 페이스실드 (안면보호대)jw2019 jw2019
Oni koji rade od kuće do kuće češće vide dokaze vodstva od strane anđela, kada ih vode k ljudima koji su gladni i žedni pravde.
석면지 (石綿紙)jw2019 jw2019
Oni poslovi koji svakog dana donose malu dozu iznenađenja osmišljeni su za ljude, ne za robote.
연료용 가솔린ted2019 ted2019
“Pijanica i izjelica osiromašit će i pospanost će čovjeka obući u krpe” (Mudre izreke 23:21).
도찰제 (塗擦劑)jw2019 jw2019
Lee Cronin: Mnogo ljudi misli da su bili potrebni milijuni godina za život.
이 콤보 상자는 문자 전달에 사용될 문자 인코딩을 지정합니다ted2019 ted2019
Jer će ljudi postati samoljubivi, (...) opadači (hulnici), (...) klevetnici, bez samosvladavanja” (2. Timoteju 3:1-5, NS).
그건 내가 오늘밤을 준비./ 좋아, 앨런jw2019 jw2019
U kakvu će okolinu uskrsnuti milijuni ljudi koji su sada mrtvi?
본 발명의 공중합 폴리아미드 수지는 (A) 디카르복실산; 및 (B) 디아민;의 중합체이며, 페닐렌옥사이드 단위를 포함하는 반복단위를 포함하는 것을 특징으로 한다.jw2019 jw2019
6 Daljnje istaknuto svojstvo koje obilježava čovjeka Božjeg je njegova darežljivost.
승객용 비금속제 이동식 탑승계단jw2019 jw2019
A na jednom drugom koncertu, troje je mladih ljudi bilo nasmrt pregaženo.
도장용/장식용/인쇄용/미술용 금속분jw2019 jw2019
Pozovite polaznike da potraže u Luki 13–14 što je Spasitelj podučio o komuniciranju s ljudima koji imaju manje sreće od nas.
비인체용 방취제LDS LDS
6 Za razliku od spomenutih zlih kraljeva neki drugi ljudi koji su se našli u istoj ili sličnoj situaciji prepoznali su Božju ruku.
액자용 장식테두리jw2019 jw2019
Baš kao što su Izraelci slijedili božanski zakon koji je glasio: “[Saberi] narod, ljude i žene i djecu (...) da čuju i uče”, Jehovini svjedoci danas, i stari i mladi, i muškarci i žene, okupljaju se zajedno i primaju istu pouku.
발전기임대업jw2019 jw2019
Polaznici su bili ohrabreni da postupaju u skladu sa 117. Psalmom, potičući ljude da ‘hvale Jehovu’.
공업용 유연제jw2019 jw2019
Već skoro 30 godina nisam u stanju voziti se vlakom niti autobusom i ne mogu podnijeti da budem okružen ljudima.
나사깎기용 합성제jw2019 jw2019
Znam, Meme, Dajemo ljudima show.
본 발명은 화학식 1로 표시되는 아릴옥시아세틸계 화합물 (LW6) 또는 이의 약학적으로 허용되는 염을 DNA 메틸트랜스퍼레이즈 억제 또는 DNA 메틸레이션 억제를 필요로 하는 포유류(인간 포함)에게 투여함으로서 DNA 과메틸화에 의해 유발되는 질환을 치료하는 방법을 제공한다.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jehovinim svjedocima pričinjava radost pomagati prijemljivim osobama, premda su svjesni toga da će malo ljudi krenuti putem koji vodi u život (Matej 7:13, 14).
안경테 및 선글라스테jw2019 jw2019
Kako je moguće da žrtva Isusova života oslobodi sve ljude grijeha i smrti?
비의료용 X-선사진jw2019 jw2019
Želimo da i vi i vaša obitelj budete među ljudima koji će uživati u vječnim blagoslovima što će ih donijeti Božje Kraljevstvo.
사무용 접착테이프디스펜서jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.