Krštenje Isusovo
Doopsel van Jezus
krštenje oor Nederlands
krštenje
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
doop
Sve se zbilo u noći prije tvoga krštenja.
Het begon allemaal op de avond voordat je gedoopt werd.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Krštenje
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
doop
nl
ritueel of sacrament,
Krštenje mi je bilo važnije od novca, pa sam smjesta prihvatio njegovu ponudu.
Mijn doop betekende meer voor me dan geld, dus ik ging graag op zijn aanbod in.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Započeto je sedam biblijskih studija, a pet od njih napredovalo je do krštenja, uključujući moju ženu i sina.
Maar het zorgt wel voor enige gewetensnood in Europa, zoals ook het geval zou zijn geweest als het olie uitSaoedi-Arabië, Iran of een of ander Afrikaans land had betroffen.jw2019 jw2019
Usprkos početnom protivljenju od strane obitelji, napredovala je do krštenja.
Gelet op het Toetredingsverdrag van #, en met name op artikel #, lidjw2019 jw2019
Po svemu sudeći, kad su se prilikom Isusovog krštenja ‘otvorila nebesa’, bilo mu je vraćeno sjećanje na njegov život na nebu (Matej 3:13-17).
Voorts is de Commissie voornemens in # met een initiatief te komen gericht op de goedkeuring van een kaderbesluit ter versterking van het strafrechtelijk kader voor de bestrijding van namaakjw2019 jw2019
Krštenje nam daje novi početak
Ik weet graag wat ik eetLDS LDS
Predanje i krštenje koraci su koje kršćani moraju poduzeti ako žele dobiti Jehovin blagoslov.
Quantico wil de zaak overdragen aan hun tacticijw2019 jw2019
Oni koji svoje predanje Jehovi žele simbolizirati krštenjem trebaju o tome obavijestiti predsjedavajućeg nadglednika što je prije moguće.
Hopelijk nietjw2019 jw2019
Sve se zbilo u noći prije tvoga krštenja.
Het is voor ons uiterst lastig een middenweg te vinden tussen enerzijds het tot uiting brengen van onze diepe bezorgdheid over de situatie in Noord-Korea, en anderzijds de wens het conflict niet te laten escaleren.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7 Godine 36. n. e. odigrao se još jedan značajan događaj — obraćenje i krštenje ne-Židova Kornelija.
Iedere man heeft zijn geheimen, inspecteurjw2019 jw2019
Jedna katolička enciklopedija kaže da je u Poitiersu “svećenik koji je vršio obred krštenja mogao stati na treću stepenicu, a da ne smoči noge”.
Zijn al die kerels hier, je weet weljw2019 jw2019
Godine 1943. simbolizirao sam svoje predanje Bogu krštenjem u vodi.
Dat is mijn tekenjw2019 jw2019
Sveti Oče, Crkva teži pridati priličan značaj krštenju.
Asjeblieft, schiet me niet neer.- Asjeblieft?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9 Molimo, uvažite želju Zajednice, da svi kandidati za krštenje ostanu stajati u za njih predviđenom sektoru za vrijeme prve tri kitice pjesme na kraju programa, koji uključuje predavanje za krštenje.
Misschien is ze gaan w... wandelenjw2019 jw2019
Razmišljaj i o svom krštenju i nemoj zaboraviti taj važan datum.
Het gebeurt, Danajw2019 jw2019
Pozovite polaznike da pročitaju preostale odlomke o krštenju na stranicama 60 i 61 priručnika Propovijedaj moje evanđelje.
Kunt u een geheim bewaren?LDS LDS
Govoru za krštenje prisustvovala je cijela Dustinova obitelj, uključujući i njegovog oca te njegovu ženu.
Genoeg voor verder onderzoekjw2019 jw2019
U to su vrijeme propovjednici obično podučavali da su djeca koja su preminula bez krštenja zauvijek prokleta.
Ik moet ' n vice- president hebbenLDS LDS
Predsjednik Joseph Fielding Smith je objavio: »Nije to pitanje samo krštenja za mrtve, već i pečaćenja roditelja te djece za roditelje, tako da dođe do ‘cjelovitog, i posvemašnjeg, i savršenog jedinstva, i stapanja rasporedba, i ključeva, i vlasti i slave’, od početka do kraja vremena.
Ja, maar hij is bewusteloosLDS LDS
* Kako vam je krštenje pomoglo u vašim nastojanjima da budete dostojni ući u celestijalno kraljevstvo i ponovno živjeti sa svojim Ocem na Nebu?
Gewoon naar onze kajuit, okee?LDS LDS
Kadu se može napuniti toplom vodom, a kandidata za krštenje mirno i polako spustiti u nju te se sam čin krštenja može izvršiti kad se privikne na vodu.
In het verslag aan de Koning dat aan de goedkeuring van die besluiten is voorafgegaan, staat te lezen dat de Regering de last van het economisch en financieel herstel van het land wilde spreiden naar gelang van ieders draagkrachtjw2019 jw2019
Česta pitanja o krštenju
Hiertoe worden de continu gemeten stroomsignalen gebruikt om de bemonsteringsstroom door de deeltjesfilters van het deeltjesbemonsteringssysteem te corrigeren (zie figuren # enjw2019 jw2019
Kako, dakle, u svom slučaju možeš pokazati da krštenje ne predstavlja samo ‘početni grč’?
Rusteloosheid. Beven. Spierstijfheid of spasmen (met inbegripvan oogbewegingen). Problemen met praten. Ongebruikelijke bewegingen (vooral van gezicht en tong). Verstopping. Droge mond. Huiduitslag. Krachtsverlies. Extreme moeheid. Vast houden van vocht wat leidt tot zwelling van de handen, enkels of voeten. In de vroege stadia van de behandeling kunnen sommige mensen zich duizelig voelen of flauwvallen (met een trage hartslag), vooral wanneer men overeind komt vanuit een liggende of zittende positie.Dit gaat gewoonlijk vanzelf over maar indien dit niet het geval is, raadpleeg uw artsjw2019 jw2019
(Spasonosne uredbe uključuju krštenje, potvrdu, zaređenje u Melkisedekovo svećeništvo [za muškarce], hramsko podarivanje i hramsko pečaćenje [vidi 7. doktrinarnu temu: »Uredbe i savezi«, u Temeljnom dokumentu za ovladavanje naukom].
Ik moet nu gaanLDS LDS
Da nije krštenja, došao bi osobno.
Die machines konden met elkaar communicerenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nakon krštenja počela je s pomoćnom pionirskom službom.
We zijn al # maanden aan het filmenjw2019 jw2019
Zatim je na redu predavanje za krštenje, a osobe koje su ispunile preduvjete moći će se krstiti.
Kun je me hier even uit laten?Ik moet plassenjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.