lijek oor Albanees
lijek
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Albanees
ilaç
Nemam novca da svoju teoriju pretvorim u upotrebljiv lijek.
Nuk kam para për të shndërruar teorinë në një ilaç të mundshëm.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
U najkraćem mogućem roku nastradalima se dostavlja hrana, voda i lijekovi te im se osigurava smještaj; ujedno im se nastoji pružiti utjeha i duhovna pomoć
" Shëmbje në bark ", ndoshta hemorragji e brëndshmejw2019 jw2019
Ovdje kaže da ste na lijekovima, ali se ne sjećate kojim.
Te trajnuar me mire se ushtaretOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19 Jehova je preko svog Sina zapovjedio da u ovo vrijeme kraja Njegovi sluge objave diljem Zemlje da je vlast Kraljevstva jedini lijek za sve ljudske patnje.
Rrezikohet reputacioni im këtujw2019 jw2019
To je bolje od lijeka.
Janë vetëm nëntë makinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedan je ovisnik potrošio svoje nasljedstvo, prodao kuću i nagomilao dug u visini od 18 000 funti (preko 180 000 kuna) kako bi pokrio troškove svoje ovisnosti o 70 bočica lijeka tjedno.
Nëse thjeshtë do mundjajw2019 jw2019
Fotini Dimitropoulou pomaže kupcu koji je lijekove trebao platiti iz vlastitog džepa prije nego što su ljekarnici opet počeli prihvaćati državno zdravstveno osiguranje. [ Andy Dablis/SETimes ]
Aksidentet ndodhin nga pakujdesiaSetimes Setimes
Većini mušterija je morala reći da plate unaprijed, iako tvrdi da je odobravala odgodu plaćanja redovitim korisnicima koji kod nje dolaze više od # godina i kojima su trebali životno važni lijekovi
Po?Mirë, ai po merr lajme të këqijaSetimes Setimes
Koji lijek uzimaš da bi prestao piti?
Po pastroja faltorenopensubtitles2 opensubtitles2
▪ LIJEKOVI: Koriste se mnogi lijekovi, ovisno o vrsti simptoma svakog pacijenta.
Unë kam qenë i mërziturjw2019 jw2019
I možete dobiti dozvolu za plasiranje lijeka na tržište samo na temelju podataka koji pokazuju da je vaš lijek bolji od ničega, što je meni kao liječniku beskorisno kad pokušavam donijeti odluku.
Konsideroje si një humjeted2019 ted2019
Odlučili smo se prihvatiti depresije zato što je toliko raširena, i kao što znate, postoji puno terapija za depresiju, uz lijekove i psihoterapiju, čak i elektrokonvulzivnu terapiju, ali ima na milijune ljudi, i još uvijek postoji 10 ili 20 posto pacijenata s depresijom s depresijom koji ne odgovaraju, i tim pacijentima želimo pomoći.
Dhe njeriu që merr në punë mua zakonisht fitonted2019 ted2019
Budući da je endometrioza hormonalna i imunološka bolest, osim lijekova postoje i drugi faktori koji pomažu mom tijelu da se nosi s njom.
Mendova se the që ishe mësuar të rrije në këmbëjw2019 jw2019
Mama mi je dala novac za sladoled, ali odlučio sam ga dati tebi za lijek.
Nëser në mëngjes, vetë Stalini do hajë mëngjesin, duke lexuar fjalet e mia, duke memorizuar emrin tëndjw2019 jw2019
Ali nažalost, majka je zadnju godinu i po dana svog života bila prikovana uz krevet jer je oboljela od tuberkuloze, bolesti za koju tada nije bilo lijeka.
Gjithçka do shkojë për mrekullijw2019 jw2019
Večeras s veseljem objavljujemo da će vlada platiti naš čudotvorni lijek, Denoxin, svakom muškarcu i ženi u odori.
Nuk mundesh ta bëshOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I imat ćete doživotnu zalihu dobrih lijekova.
Zotëri Walteri ju thirr juve.- Unë e di, po e dëgjojë atëQED QED
Pod lijekovima je?
Ju nuk do tĂ « ketĂ « nevojĂ « armĂ « tuajOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Redovito postupanje u skladu s odlukama koje sam donio i planovima koje sam imao bilo je lijek protiv odugovlačenja i to je još dan-danas moja dobra navika.”
Çfarë është ky lëng i kripur?jw2019 jw2019
Frankie, pronašao sam lijek.
Ndizni reflektorët. masakra është gati të fillojëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Osigurana im je hrana, osnovne kućanske potrepštine i lijekovi.
Tani e kam rradhen une, Pashicjw2019 jw2019
Tri su osnovna razloga za to: nemar, HIV/AIDS te TBC koji je otporan na širok spektar lijekova.
Në rregull, kërcimi me litar nuk është për muajw2019 jw2019
Drugi troše vrijeme i novac na terapije i lijekove koji ne postižu željeni učinak ili su čak štetni.
I gjalle, nuk jam?jw2019 jw2019
Bolujem od epilepsije i depresije te po cijele dane spavam jer uzimam jake lijekove.
Në këtë moment, nuk je kërcënimjw2019 jw2019
Da Jehova nije pripremio pravni lijek i kupio slobodu tih robova, smrt bi za njih doista bila neizbježna.
Por askush nuk të thotë...... se është shumë e dëshpëruar, kupton?jw2019 jw2019
A zbog loše infrastrukture, samo 25 posto njih dobiva lijekove koji im mogu spasiti život.
Çfarë mendoni që po bëni?QED QED
216 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.