stolica oor Sranan Tongo
stolica
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Sranan Tongo
sturu
Stoga su ih stavili na prolaze ili na stolice.
Den ben poti den na a pasi pe sma musu waka ofu tapu den sturu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
sturu
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Za svaki smo sastanak morali premetati stolove i stolice.
25 Na ini heri Israel nowan man ben moi so, leki Absalom. + Ala sma ben e taki fa a moi.jw2019 jw2019
Grčki izraz “bema”, koji je u tom izvještaju preveden sa “sudačka stolica”, doslovno znači stuba.
+ 13 Dati meki a taigi Salomo: „Mi brada, na den foto disi yu wani gi mi?”jw2019 jw2019
A dok je sjedio na sudačkoj stolici, dogodilo se nešto što mu je poslužilo kao dodatni poticaj da oslobodi Isusa.
6 Suma de na hemel di sma kan teki gersi nanga Yehovah?jw2019 jw2019
Što će se dogoditi kad se zvuk počne odbijati od golih zidova, popločenog poda i metalnih sklopivih stolica?
+ 10 Dati meki Amasia taigi den srudati fu Efrayim di ben kon na en, taki den ben kan go na den oso baka.jw2019 jw2019
+ 13 Čuvši te riječi, Pilat je izveo Isusa i sjeo na sudačku stolicu na mjestu koje se zove Kameni pločnik, a na hebrejskom Gabata.
Na ini a ten fu David+ den ben de nanga tutenti na tu dusun siksi hondro man.jw2019 jw2019
Za stolom u blagovaonici uvijek je bilo mjesta za još jednu stolicu.
12 Den man disi e si neti leki dei.jw2019 jw2019
Druga je svadba morala nadmašiti prvu, tako da su djeveruše hodale između redova stolica okrećući suncobrane.
29 Seibi yari o kon pe nyanyan o lai na ini a kondre Egepte.jw2019 jw2019
Stolovi, stolice, pisaći stolovi, kreveti, lonci, tave, tanjuri i drugo posuđe, sve to zahtijeva tvorca, kao i zidovi, podovi i stropovi.
14 Sobun, fa Abram doro Egepte, den Egeptesma si taki na uma ben moi srefisrefi.jw2019 jw2019
Budući da teško hodam, kršćanska sestra koja nam je bila vodič tijekom obilaska zgrada ljubazno me upitala: “Želiš li da ponesem stolicu kako bi se povremeno mogao odmoriti?”
+ A o firi bun, fu di a lobi unu.jw2019 jw2019
Kad je to čuo, trgovac je stavio na vrata natpis: “Vraćam se za 20 minuta”, izvadio dvije stolice i njih dvojica su razmotrili prvih pet odlomaka knjige Spoznaja.
19 Kownu aksi en: „Yoab+ abi fu du nanga a tori disi tu?”jw2019 jw2019
Jer se svi mi moramo pokazati pred Kristovom sudskom stolicom, da svatko primi svoju nagradu prema onome što je učinio u tijelu, bilo dobro ili zlo” (2. Korinćanima 5:6-10, NS).
+ 4 Yuda kisi pikin tu nanga Tamar,+ a wefi fu en manpikin.jw2019 jw2019
Ondje su često izbijale tučnjave u kojima su se koristili noževi, lanci, boce i stolice.
Galilea; Se fu Galileajw2019 jw2019
+ 10 Pavao je odgovorio: “Stojim pred carskom sudačkom stolicom,+ ovdje mi se treba suditi.
+ 6 Unu musu nyan a nyanyan di unu o bai fu den, èn unu musu dringi a watra di unu o bai fu den.jw2019 jw2019
14 Što se dogodilo kad je Pavao došao pred sudačku stolicu?
Neleki den furu bosu aleisi di sma e koti na kotiten.jw2019 jw2019
Napravio je malo mjesta i donio tri drvene stolice.
+ 2 A watra na tapusei fu a loktu+ no ben e fadon kon na grontapu moro èn den sroisi+ fu hemel ben kon tapu.jw2019 jw2019
Isus je skrenuo pažnju na njihovu duhovnu iskvarenost kad je rekao: “Na Mojsijevu stolicu sjedoše književnici i farizeji.
Wan sma kon na ini a kampu fu kiri a kownu fu yu.jw2019 jw2019
Rekao je Festu: “Stojim pred carskom sudačkom stolicom, ovdje mi se treba suditi.
6 Bika te mi e prakseri den sani disi, dan misrefi e bruyajw2019 jw2019
I taj je posjet bio jako uspješan, unatoč pokušajima svećenstva da vikom i razbijanjem stolica prekinu sastanak.
2 Spotuman e lontu mi,+jw2019 jw2019
Na stolici u kutu sobe bila je kapa koju nose policajci.
Mi ben fruwondru fu si fa den sma ben tyari hebi lai na tapu den ede sondro fu meki a fadon.jw2019 jw2019
Kada primijetiš mrlju na tepisonu, oštećenu stolicu, kvar na vodovodnim instalacijama, pregorjelu žarulju i slično, odmah o tome obavijesti brata koji je zadužen za održavanje Dvorane Kraljevstva.
22 Nanga tranga Gado o tyari den tranga sma gowe.jw2019 jw2019
U biblijska su vremena tesari radili na izgradnji kuća, izrađivanju namještaja (naprimjer stolova, stolica i klupa) i alata za obrađivanje zemlje.
Disi na den nen fu den, soleki fa den famiri fu den ben prati: a fosi pikin fu Ismael ben de Nebayot. + Baka dati a kisi Keidar,+ Adbeyel, Mibsam,+ 14 Misma, Duma, Masa, 15 Hadad,+ Teima,+ Yeitur, Nafis, nanga Kedma.jw2019 jw2019
23 Tada se Isus obratio narodu i svojim učenicima:+ 2 “Na Mojsijevu stolicu+ zasjeli su pismoznanci+ i farizeji.
„Na ini den 43 yari taki mi ben de zendeling, mi ben libi makandra nanga moro leki 100 tra zendeling.jw2019 jw2019
Tesari, odnosno stolari, izrađivali su i namještaj — stolove, stolice, klupe i sanduke — te građevinske elemente, primjerice vrata, prozore, drvene brave i grede.
27 Di Kownu Ahasia+ fu Yuda si san pasa, a lowe. A teki a pasi di e pasa wan bigi dyari.jw2019 jw2019
Tesar je osoba koja pravi stvari iz drveta kao što su stolovi, stolice i klupe.
Tai a fesikoki steifi gi en nanga a berebanti. + 6 Poti a tai-ede na tapu en ede.jw2019 jw2019
21 A u za to određeni dan, Herod je obukao kraljevsko ruho, sjeo na sudačku stolicu i počeo im držati govor.
Mi o meki yu wini a kownu fu Ai nanga den sma fu en èn mi o gi yu a foto nanga a heri kondre fu en.jw2019 jw2019
104 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.