Ištar oor Sweeds

Ištar

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Sweeds

Istar

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prema Matthiaeu, to pruža “uvjerljiv dokaz” da se obožavanje Ištar protezalo nekih 2 000 godina.
Iakttagande av minimikrav i fråga om kvalitet och storlekjw2019 jw2019
Stela posvećena božici Ištar
Han var så sjuk i vårasjw2019 jw2019
Naprimjer, oduševljeno su preuzeli obožavanje Mitre, perzijskog boga svjetlosti, koji je postao njihov bog Sunca (vidi okvir na 60. i 61. stranici), i sirijsku božicu Atargatis (Ištar).
Vi är rymlingar båda två, på sätt och visjw2019 jw2019
“U Feniciji i Siriji”, kaže se u The Interpreter’s Dictionary of the Bible (Tumačev rječnik Biblije), “skoro je sva popularna glazba odražavala obožavanje Ištar, božice plodnosti.
En hygientvättsbrickajw2019 jw2019
Jedno su trojstvo sačinjavali Anu, Bel i Ea; drugom su pripadali Sin, Šama i Ištar.
Vid en eventuell försäljning av entreprenadenheten var statstjänstemännen inte tvungna att övergå till en anställning hos köparen, och liksom vid andra privatiseringar ska det därför gå att hitta en modell för statstjänstemannafråganjw2019 jw2019
Ono se proširilo po cijeloj Mezopotamiji, a u Egiptu, Feniciji i Kanaanu, kao i u Anatoliji (Maloj Aziji), Grčkoj i Italiji bila je obožavana ili sama Ištar ili neke druge božice različitih imena ali sličnih osobina.
Hur som helst vill jag i dag särskilt framhålla att jag förkastar Aznars, den spanska regeringschefens, ställningstagande. Aznar har förvandlats till en vasall under den extremhöger som i dag styr Förenta staterna.jw2019 jw2019
Izraelke su bile nagovorene da oplakuju babilonskog boga Tamuza, ljubavnika božice plodnosti Ištar.
Ett prov väljs slumpvis ut i varje partijw2019 jw2019
U Rimu je Venera bila božica ljubavi, pa je kao takva odgovarala grčkoj Afroditi i babilonskoj Ištar.
Säg till om jag ska slutajw2019 jw2019
Babilonska IŠTAR personificirana kao zvijezda
Identifieringsåtgärderjw2019 jw2019
Poput njenog babilonskog pandana Ištar, i ona je bila božica plodnosti i rata.
Jag hoppas bara att vi förstår varför innandet är för sentjw2019 jw2019
Iako Ištar i njen pandan Astarota više ne postoje, obilježja koja su one predstavljale — nemoral i nasilje — uzela su maha.
Stödberättigande kostnader: Artikel #.# a ii: Stöd för inkomstförluster till följd av karantänstvångjw2019 jw2019
Obožavanje Ištar započelo je u Babilonu, a u narednim se stoljećima proširilo po cijelom Rimskom Carstvu.
Vissa andra ämnen än vitaminer och mineralämnen eller ingredienser som innehåller sådana ämnen tillsätts dock i livsmedel som extrakt eller koncentrat, och detta kan leda till att intaget blir betydligt högre än med en väl sammansatt och varierad kostjw2019 jw2019
Hram božice [plodnosti i rata] Ištar sadržavao je, naravno, mnoštvo takvih žena”.
Vi hade inte nån vidare turjw2019 jw2019
Jednu drugu sačinjavali su astralni bogovi Sin, Šamaš i Ištar, božica majka i supruga Tamuza, koja je također poznata kao Astarta.
Beskrivning av fordonet: ...jw2019 jw2019
Na sjeverozapadu u Anatoliji, ekvivalent Ištar bila je Kibela, poznata kao Velika majka bogova.
Talan mot Europeiska gemenskapernas kommission väckt den # februari # av Konungariket Sverigejw2019 jw2019
U jednoj verziji tog epa piše: “U Uruku je sagradio zidove, veliki bedem, i hram blagoslovljenog Eanne za boga nebeskog svoda Anua i za Ištar božicu ljubavi (...), našu gospu ljubavi i rata.”
Han studerade för Zohar Reb i Krakow!jw2019 jw2019
Jehova je naredio Izraelcima da uklone svaki trag krive religije iz Obećane zemlje, ali budući da su propustili tako postupiti, obožavanje Astarote (kanaanski pandan Ištar) postalo im je zamkom (5. Mojsijeva 7:2, 5; Sudije 10:6).
Dieselbrännoljajw2019 jw2019
Ištar su njeni obožavatelji nazivali “Djevicom”, “Svetom Djevicom”, i “Djevicom Majkom”.
Jag förstår och respekterar dina behovjw2019 jw2019
Klinastim pismom pisani zapis iz starog Babilona izvještava: “Sve u svemu ima u Babilonu 53 hrama glavnih bogova, 55 hramova u čast Marduka, 300 hramova za zemaljska božanstva, 600 za nebeska božanstva, 180 oltara za božicu Ištar, 180 za bogove Nergala i Adada i 12 drugih oltara za različite bogove.”
Mål C-#/#: Beslut meddelat av domstolens ordförande den # september # – Europeiska gemenskapernas kommission mot Republiken Italienjw2019 jw2019
Još jedno trojstvo činili su Sin (bog-Mjesec), Šamaš (bog-Sunce) i Ištar (božica plodnosti).
Ni hade förstahandserfarenhet av detta i slutet av Cancúnkonferensen: den sista dagen ville ni påpeka att ni var beredd att dra tillbaka några av dessa frågor, men då hade förtroendet gått upp i rök, och detta initiativ var inte tillräckligt för att få diskussionen tillbaka på rätt spår.jw2019 jw2019
ZA VRIJEME jedne arheološke kampanje u Ebli (Sirija), otkrivena je relikvija koja prikazuje Ištar, babilonsku božicu plodnosti i rata.
Är du Messias?jw2019 jw2019
Trijada Ištar, Sina i Šamaša, 2. tisućljeće pr. n. e.
Självklartjw2019 jw2019
U babilonskom panteonu glavna božica bila je Ištar, identična s Inanom, sumerskom božicom plodnosti.
Tror du han gillar osaltat smör?jw2019 jw2019
Jedna babilonska trijada sastojala se od Sina (boga Mjeseca), Šamaša (boga Sunca) i Ištar (božice plodnosti i rata).
Det var inte lätt för skräddarenjw2019 jw2019
Trojstvo potječe iz drevnog Babilona u kojem se obožavala trijada bogova koju su činili bog sunca Šamaš, bog mjeseca Sin i zvjezdana božica Ištar.
kvalitativa bedömningar av den praxis som antagits för att verkligen tillämpa lagstiftningen, ochjw2019 jw2019
36 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.