kíván oor Afrikaans
kíván
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Afrikaans
begeer
Egyeseknél talán abban az erős nyomásban keresendő a válasz, hogy a világ szemében elismerteknek kívánnak látszani.
In party se geval is dit moontlik portuurdwang, die begeerte om gesofistikeerd te lyk.
hoop
A hírnököknek el kellett magyarázniuk, hogy a reménységüzenetük nem kívánja meg az olvasóktól, hogy ugráljanak.
Verkondigers moes verduidelik dat hulle boodskap van hoop nie vereis dat lesers moet spring nie!
verlang
Amikor a körülmények úgy kívánták, ezeket az útmutatásokat kiigazították.
Hierdie riglyne is na gelang van omstandighede aangepas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az ezt követő századok során Izráel népe, beleértve sok királyt is, figyelmen kívül hagyta Isten figyelmeztetéseit.
Cvs lÃaernaamjw2019 jw2019
Mindenkit korlátoznak szabadságában a fizikai törvények, amilyen például a gravitáció törvénye, s ezeket nem lehet büntetlenül figyelmen kívül hagyni.
Vensters Gedeelde bronneCommentjw2019 jw2019
Miért elfogadhatatlan, ha valaki a házastársán kívül bárki más iránt szexuális érdeklődést mutat?
Cvs Stuur injw2019 jw2019
A legtöbb vezető időnként figyelmen kívül hagyja az út többi használóját.
Die Voeg saam () funksie gee terug ' n string wat is Die samevoeging van Die stringe aanstuur as parametersjw2019 jw2019
A nemzetek nem csupán az ENSZ békeszabályzatait hagyták figyelmen kívül, hanem semmibe vették és nyíltan ellenszegültek a konfliktusok lerendezésére hozott döntéseknek.
Verander Stensil Teksjw2019 jw2019
Nem sokat tudunk a pásztorokról azon kívül, hogy „künn a mezőn tanyáztak és vigyáztak éjszakán az ő nyájok mellett”1.
geneem deur ân elektroniese kommunikasienetwerkdienslisensiehouer ingevolgeLDS LDS
A bőséges táplálékon, a tágas lakáson, gépkocsin, luxusjachton, televíziós készüléken és személyi számítógépen kívül Svédország lakosai ingyenes orvosi ellátásban, öregségi- és rokkantsági nyugdíjban, családi pótlékban és egyéb állami szolgáltatásban részesülnek.
Indien gekies, sal Konqueror ' n raam trek as plekhouer rondom beelde wat ingebed is ' n web-bladsye en wat nog nie klaar afgelaai het nie. Jy sal dit dalk verkies indien jy ' n baie stadige netwerk verbinding het, om jou blaai ervaring te verbeterjw2019 jw2019
Egy testvérnő, aki az egyik nemzetközi kongresszuson segített a takarításban, ezt mondta: „A családomon és néhány barátomon kívül senkit sem ismertem.
Kies hoe om die aantal ongeleesde boodskappe se teller te vertoonView-Unread Countjw2019 jw2019
& Figyelmen kívül hagyás
Kleur WisselaarKDE40.1 KDE40.1
25 Ha egy nőnek a vérfolyása sok napon át tart,+ szokásos havi tisztátalanságának az idején kívül, vagy ha a folyás tovább tart, mint a havi tisztátalansága,+ tisztátalan folyásának minden napján legyen úgy, mint havi tisztátalanságának napjain.
Assistent se naamjw2019 jw2019
Gondolkodj el egy pillanatra azon a sok gyötrelmen és szenvedésen, melyet az aranyszabály figyelmen kívül hagyása hozott az emberiségre azóta, hogy Sátán, az Ördög lázadást szított az Édenben.
Argiewe uitgeveejw2019 jw2019
Az egész program 45 percig tarthat az éneken és az imán kívül.
Raam Agtergrond Kleurjw2019 jw2019
Itt további dokumentációs könyvtárakat lehet megadni. Egy új könyvtár felvételéhez kattintson a Hozzáadás... gombra és válassza ki a kívánt dokumentációs könyvtárakat. Könyvtár eltávolításához kattintson a Törlés gombra
AanhangselsKDE40.1 KDE40.1
Albisetti hozzáfűzi, hogy a szexualitással összefüggő nehézségeken kívül „a papok gyakran szenvednek depresszióban, rögeszmés kényszerképzet okozta zavarokban és bulimiában”.
Soektog Nutsbalkjw2019 jw2019
Mit kíván meg tőlünk Jehova napjainkban?
d) indien deur die betrokke lisensiehouer versoek, in soverre die versoek billik isjw2019 jw2019
A predesztináció visszautasításán kívül a szadduceusok minden olyan tanítás elfogadását megtagadták, amelyről nem tett említést kimondottan a Pentateuch, még ha máshol említette is azt Isten Szava.
Herlaai Inprop modulesjw2019 jw2019
Bár különféle okai lehetnek az ilyen erőszaknak, van egy olyan ok, amelyet nem szabad figyelmen kívül hagynunk.
Vertaal Web Bladsyjw2019 jw2019
▪ 22—3. oldal: Miért hagyták sokan közönyösen figyelmen kívül a katasztrófa előjeleit 1974-ben Ausztráliában és 1985-ben Kolumbiában, és mi lett ennek a következménye?
Asse lyn wydtejw2019 jw2019
Majd hozzáfűzi: „Mivel házasságkötésem óta férjemen kívül mással nem folytattam nemi viszonyt, ez azt jelenti, hogy már legalább 5 éve AIDS-fertőzött vagyok, mindenféle tünet nélkül.”
onderhandel of oor die bedinge en voorwaardes van die uitkontrakteringsooreenkomsjw2019 jw2019
Jehova Tanúi New York-i főhivatalán kívül a világ számos pontján találhatók fiókhivatalok.
Gebruik word Geheuejw2019 jw2019
12 Azok, akik figyelmen kívül hagyják a hű rabszolga figyelmeztetéseit, elkerülhetetlenül kárt okoznak maguknak is, és a szeretteiknek is.
Imabs ("-i ") gee terugjw2019 jw2019
Az Amazónia Fejlődéséért és Környezetéért Működő Bizottság megjegyzi, hogy az Amazonas vidékének megóvása nem kevesebbet, mint „egy teljesen új, az egész világra kiterjedő etikát” kíván meg, „egy olyan etikát, mely a fejlesztésnek egy jobb módját fogja létrehozni, ami az emberi szolidaritáson és igazságosságon alapul”.
Die Direkteur-generaal moet ân museum instel en bestuur wat die evolusie enjw2019 jw2019
Az ökológiai vandalizmus, amilyet az elszigetelt Peron-szigeteken követtek el, az ausztrál Darwin várostól délnyugatra, egy másik gonoszság, amelyet le kell küzdenünk, ha azt akarjuk, hogy az állatok biztonságban legyenek akár az állatkertekben, akár azokon kívül.
Verwyder duplikaat boodskappejw2019 jw2019
Jézustól is folyamatos erőfeszítést kívánt meg, hogy kiigazítsa az apostolok gondolkodásmódját.
Sertifikatejw2019 jw2019
12 Talán nem lepődünk meg, ha a keresztény gyülekezeten kívül merül fel ilyen probléma.
Gevaal na skryf lêerjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.