Sörbet oor Deens
Sörbet
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens
Sorbet
Na, ki kér egy kis grépfrút sörbet?
Hvem kunne tænke sig at prøve lidt grapefrugt-sorbet?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
sörbet
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens
sorbet
Na, ki kér egy kis grépfrút sörbet?
Hvem kunne tænke sig at prøve lidt grapefrugt-sorbet?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alapok, amelyek tejport, növényi zsírt, gyümölcsöt, dextrózstabilizátort, emulgeálószert, ízesítőt, tejet vagy növényi fehérjét és színezéket tartalmaznak tésztafélék, jégkrémek, ízesített fagylaltfélék, gyümölcsfagylaltok, olasz stílusú jégkrémek és olasz fagylaltok, fagyasztott édességek, fagyasztott tejsodók, fagyasztott joghurt, jeges tej, parfék, szorbetek és sörbet készítéséhez, ízesítéséhez, díszítéséhez vagy márványozásához
Tidsrammen for de fleste af disse aktiviteter går ud over kalenderårettmClass tmClass
Alkoholmentes italok, italkészítésre való készítmények, sörbet italok, leves készítésére való készítmények, zöldséglé-koncentrátumok élelmiszerekhez, konzervek, savanyúságok, tartósított zöldségek
Okay, manne, lad os komme af sted, nu, nu!tmClass tmClass
Jégkrém, sörbet, fagyasztott joghurt, fagyasztott édességek vagy más fagyasztott desszertek, jégkrém, sörbet, fagyasztott édességek vagy más fagysztott desszertek és/vagy fagyasztott joghurt készítéhez használt kötőanyagok
Én faguddannet person skal være i stand til alene at demontere dettmClass tmClass
Tüskés annónából készült sörbet
De kompetente myndigheder kan give tilladelse til anticiperet tilbagebetaling af sådanne midler, når anmodning herom indgives på emittentens initiativ, og kreditinstituttets solvens ikke derved forringesjw2019 jw2019
Ásványvíz, szénsavas italok és más alkoholmentes italok, italok és gyümölcslevek, sörbet, szörpök és egyéb az italok készítéséhez szükséges készítmények, minden típusú sör
Testene vil desuden give supplerende oplysninger om eventuel øgning af generelle toksiske virkninger hos drægtige dyrtmClass tmClass
Mondja a férfi A sörbet kardigánjával.
Kvinden der gav dig det smykkeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sörbet italok elkészítésére használt keverékek
Det sørgerlige var, sagde hun, at hun ikke gjorde dettmClass tmClass
Méz, cukrászsütemények, teasütemények, aprósütemények, sütemények, kiflik, mogyorós-csokoládés sütemények, gyümölcslepények, kekszek, dán sütemények, briósok, gyümölcsízes piték, piték, lepények, szárított gyümölcsök, szendvicsek, cukor, cukorpálcák, csokoládé, fagylalt, jégkrém, szorbet, sörbet, fagylaltfélék, tejturmixok és fagyasztott édességek
Uanset bestemmelserne i artikel # skal følgende fortsat være gældendetmClass tmClass
Kenyér, ropogós kenyér, kemény kenyér, édesítetlen kenyér, sovány kenyér, franciakenyér, pirítósok, piskóták, ropogós tekercsek, rágcsálnivalók, kekszek, sós ropogósok, sütemények, aprósütemények, köztük édesítetlen aprósütemények, jégkrém, szorbet, sörbet, nem beleértve a csokoládés termékeket, kakaót, és csokoládét vagy kakaót tartalmazó termékeket, vagy csokoládéval vagy kakaóval bevont termékeket
Det andet anbringende, som Kommissionen har fremført, er, at begrundelsen for den appellerede dom indeholder en modsigelse, som består i, at Retten først fastslår relevansen af princippet om adskillelse af arbejdsopgaverne og lønklassen fra muligheden for at besætte en stilling udelukkende ved forflyttelse, idet lønklassen automatisk er lønklassen for den udvalgte ansøger på dagen for udnævnelsen, mens Retten dernæst fastslår en forpligtelse til at offentliggøre stillinger i grupper på to lønklassertmClass tmClass
Sörbet mint ital
*)Nummeret på forordningentmClass tmClass
Tápanyagok, különösen pékáruk, jégkrém, jégkrém oxigénnel, sörbet, sörbet oxigénnel, kalács, sütemények, süteménykeverékek, müzlik, amennyiben a 30. osztályba tartoznak
Virksomheder i stikprøventmClass tmClass
CPA #.#.#: Fagylalt (jégkrém) készítmények beleértve a vizes alapú fagylaltot (pl. sörbet
Har du ikke scoret hende?oj4 oj4
Sörbet készítmények
materialer og kemiske reagenser mærkes og opbevares korrekt, ved passende temperaturer, og at udløbsdatoer overholdestmClass tmClass
Sörbet, vizes jégkrémek, fagyasztott édességek és joghurtos fagylaltok, fagylaltból készült fagyasztott sütemények, csokoládé, csokoládé-, kakaó-, kávé- és teaalapú italok, gofrik, palacsinták
Hvis thyreoideaabnormaliteter detekteres, bør patientens thyreoideastatus evalueres og behandles klinisk passendetmClass tmClass
Na, ki kér egy kis grépfrút sörbet?
For at tage pistolen fra migOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tea, cukor, rizs, tápióka, szágó, liszt és gabonakészítmények, kenyér, fagylalt, ezek között gyümölcsös jégkása (sörbet)
Nej, bare menneskestemmertmClass tmClass
Az előétel Gironde- ból hozatott szarvasgomba volt, aztán a mirigy jött, egy kis sörbet, majd, az Ínyenc Magazin szerint
Hvis jeg viser, hvor vred jeg er, giver de mig flere pengeopensubtitles2 opensubtitles2
Elmondhatjuk, hogy a klasszikus sörbet, amely főleg vízből készül, napjaink fagylaltjának elődje.
Jeg synes, at formuleringen i konventet om, at det strukturelle samarbejde er åbent for alle og ikke skal skade NATO-medlemskabet, er meget klar.jw2019 jw2019
A fagylaltot lefölözött tejből készült fagylalttal, sörbettel vagy alacsony zsírtartalmú, fagyasztott joghurttal helyettesítsd.
Var det på etapens sidste del?jw2019 jw2019
Szörpök, sűrítmények és más készítmények italok készítéséhez, valamint pezsgő- (sörbet-) tabletták és porok italokhoz és alkoholmentes koktélokhoz
fremsættelse af forslag om samt koordinering og evaluering af harmoniserede håndhævelsesprojekter og fælles inspektionertmClass tmClass
A „sörbet” és „sherbet” szavak valószínűleg arab eredetűek.
Jeg tror, hun vil møde en skaber på sin egen mådejw2019 jw2019
A következők raktározása és forgalmazása: zöldségekből, zöldségfélékből és hüvelyesekből készül saláták, zöldségkeverékek, főként zöldséget tartalmazó fagyasztott készételek, zöldségkonzervek, feldolgozott gyümölcsök, gombák és zöldségek (beleértve a dióféléket és hüvelyeseket), zselék, lekvárok, kompótok, kenhető gyümölcsök és zöldségek, savanyított zöldségek, sárgarépák, friss gyökérzöldségek, más osztályokba nem tartozó kertészeti termékek, kertészeti célú vetőmagok, sárgarépák (friss), hagymák kertészeti célokra, mezőgazdasági és hidrokultúrás termények, kertészeti és erdészeti termékek, zöldséglevek és zöldségfélékből készült levek, szörpök és egyéb italkészítésre való készítmények, alkoholmentes italok, italkészítésre való készítmények, sörbet italok, leves készítésére való készítmények, zöldséglé-koncentrátumok élelmiszerekhez, konzervek, savanyúságok, tartósított zöldségek
for at sikre et effektivt kontrolsystem må diagnosticeringen af sygdommene harmoniseres og foretages under ledelse af ansvarlige laboratorier, hvis samarbejde kan koordineres af et referencelaboratorium, som er udpeget af FællesskabettmClass tmClass
Kekszek, sütemények, csokoládék, jégkrém, sörbet, rágógumi, krékerek, bors, pótkávé és ezeket a termékeket tartalmazó készítmények, nádcukorszirup, cukortermékek, készítmények táplálkozási célra, nevezetesen búza, zab és kukoricapehely, aprósütemények, amerikai palacsinták, pálcikás jégkrémek, ostyák, melasz, sörbetek, étkezési jég
Okay, manne, lad os komme af sted, nu, nu!tmClass tmClass
Egy kicsit úgy néz ki, mint egy tölcsér... szivárvány sörbet.
Det der, som du lige sagdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oké, először is, ez nem sörbet.
Metoderne til analyse af aktivstoffet, safeneren eller synergisten som teknisk vare og til bestemmelse af urenheder, der er af toksikologisk, økotoksikologisk eller miljømæssig betydning, eller som er til stede i mængder på over # g/kg i aktivstoffet, safeneren eller synergisten som teknisk vare, skal være validerede og bevisligt være tilstrækkeligt specifikke, korrekt kalibrerede, nøjagtige og præciseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
25 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.