prófécia oor Deens
prófécia
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens
profeti
De most jött el az idő, amikor a prófécia szerint a legnagyobb szükség lesz ránk.
Men nu er, når de profetier sagde at vi ville være mest brug for dem.
spådom
Még egy hamis prófécia, és nem csak a szemed, de a nyelved is elveszted.
En falsk spådom mere, og du vil ikke blot miste dine øjne, men også din tunge.
forudsigelse
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
E prófécia beteljesedéséről olvassuk: „A sokaság legnagyobb része felső ruháját az útra terítette, míg mások kezdtek gallyakat vagdalni a fák ágairól, és az útra szórták.
Fællesskabet har vedtaget en række juridiske instrumenter til at forebygge og bekæmpe forskelsbehandling på arbejdsmarkedet på grund af kønjw2019 jw2019
Mit tár fel ez a prófécia Isten királyságáról?
Der bør også fastsættes en særlig støtte til områder og regioner i Fællesskabet med økonomiske eller sociale problemerjw2019 jw2019
Nem tudhatjuk biztosan, hogy a mai Frankensteinek tényleg valóra váltják-e ezt a próféciát.
Rigtigt sjovt, hva ', Bambi?Literature Literature
Ez a kivonulásra való hivatkozás egy prófécia is volt egyben, amely Heródes napjaiban teljesedett, amikor József és Mária visszatértek Egyiptomból Jézussal Heródes halála után, és letelepedtek Názáretben.
Denne forskrift skal anses for at være overholdt, såfremt det udsendte lys ikke er til gene for føreren, hverken direkte eller indirekte gennem førerspejle og/eller andre reflekterende overflader på køretøjetjw2019 jw2019
Rámutathatsz, hogy Moróni angyal ezt a próféciát ismételte el, amikor először meglátogatta Joseph Smitht (lásd T&Sz 2; Joseph Smith története 1:36–39).
om ændring af bilag I, II, III, V og # til Rådets forordning (EØF) nr. #/# om den fælles ordning for indførsel af visse tekstilvarer med oprindelse i tredjelandeLDS LDS
A prófécia megadja a választ: „mert jön az ÚR [Jehova, NW] napja, bizony, közel van már!
Præst, du og dine forgængere har tjent os veljw2019 jw2019
Buzdíts mindenkit, hogy nézze meg A Biblia — Pontos történelem, megbízható prófécia című videofilmet, amikor felkészül a december 25-ével kezdődő hét szolgálati összejövetelén tartandó megbeszélésre.
Hvor er den taske, de fortalte mig om?jw2019 jw2019
A prófécia beteljesedésében tehát a dühös északi király Isten népe ellen indít hadjáratot.
I alle tilfælde skal den relevante boks afkrydses for at gøre frigivelsen gyldigjw2019 jw2019
A Biblia azt mondja Jehováról, hogy „kenyeret ad az éhezőknek”. Emellett számos próféciát tartalmaz, amelyből kiderül, hogy Isten minden gondnak véget fog vetni, melynek következtében az emberek nem jutnak élelmiszerhez (Zsoltárok 146:7).
teknisk dokumentationjw2019 jw2019
Prófécia a Messiásról – A fenséges cédrusfa
Udtalelse afgivet af Det Rådgivende Udvalg for Kartel- og Monopolspørgsmål på dets #. møde den #. september # om et udkast til beslutning i sag COMP/F/#.#- Bitume (Nederlandenejw2019 jw2019
Prófécia Egyiptom ellen (1–26.)
Hvilke nationale myndigheder i medlemsstaterne er berørt af disse tiltag?jw2019 jw2019
b) Mi a jelentősége ezen prófécia beteljesedésének?
Behandling af begæringenjw2019 jw2019
Bibliai prófécia beszél a „végnek idejéről”, „a dolgok rendszere befejezéséről”, „az utolsó napokról” és „az Isten napjáról” (Dániel 8:17, Izr.
Således har den væsentlige forskel mellem de to metoder intet at gøre med deres mål, som er at støtte arbejdstageren, men vedrører deling af finansieringsomkostningerne til ydelserne mellem de forskellige stater, hvor lønmodtageren har udøvet en aktivitet, som giver vedkommende ret til at modtage bidragjw2019 jw2019
E prófécia részletes összefoglalása végett, kérjük, vizsgáld meg Az Őrtorony 1994. február 15-ei számában a 14. és 15. oldalon lévő táblázatot.
Kunne du ikke komme ind som VlP`er?jw2019 jw2019
Oly jelentős prófécia ez, hogy megtalálható a Bibliában, a Mormon könyvében, a Tan és a szövetségekben és a Nagyértékű gyöngyben is (lásd Malakiás 4:5–6; 3 Nefi 25:5–6; T&Sz 2:1–3; Joseph Smith története 1:37–39).
Jeg mener, hvad ville kunne standse ham?LDS LDS
A prófécia valójában a szellemi izraelitákon, Krisztus felkent tanítványain teljesedett be.
Ved brev af #. august #, som blev registreret den #. august #, meddelte Tyskland Kommissionen, at man havde til hensigt at yde regional investeringsstøtte til Volkswerft Stralsundjw2019 jw2019
Noha az ilyen adományok elmúltak, miután a keresztény gyülekezet Isten szervezeteként megalapozódott, de az ő prófétai hatalma soha nem múlik el, és az ő Szava tartalmazza az összes próféciát, amelyek szükségesek számunkra napjainkban.
Desuden forefindes der ingen ordning eller procedure med henblik på at fastslå, hvilke råmaterialer der forbruges ved fremstillingen af den eksporterede vare, eller om der har været tale om tilbagebetaling af for meget betalt indirekte toldafgifter, jf. bilag I, punkt h), og bilag # til grundforordningen, eller af for meget betalte toldafgifter, jf. bilag I, punkt i), og bilag # og # til grundforordningenjw2019 jw2019
b) Honnan tudjuk, hogy beteljesedett ez a prófécia?
Jeg har vrøvl med bilenjw2019 jw2019
27 Vizsgáljunk meg egy hasonló próféciát: „Ezt mondja Jehova: »A jóakarat idején válaszoltam neked, és a megmentés napján megsegítettelek . . .
De ordregivende myndigheder eller ordregiverne kan eventuelt anmode ansøgerne/tilbudsgiverne om passende dokumentation og kan, når de er i tvivl om disse ansøgeres/tilbudsgiveres personlige forhold, anmode de kompetente myndigheder i den pågældende medlemsstat om samarbejdejw2019 jw2019
11 Mikor kerül sor a hét pásztort és nyolc herceget („fejedelmi férfiút”, Károli-fordítás) említő prófécia legfőbb beteljesedésére? Hosszú idővel Jézus születése után, akiről azt olvassuk, hogy „uralkodó lesz Izraelen, [és] származása ősidőkbe . . . nyúlik vissza.”
Den #. januar # modtog Kommissionen i overensstemmelse med artikel # i Rådets forordning (EF) nr. #/# anmeldelse af en planlagt fusion, hvorved Hitachi, Ltd (Japan), som er en del af Hitachi-koncernen, gennem et offentligt bud erhverver kontrol over dele af Hitachi Koki Co., Ltd (Japan), jfjw2019 jw2019
A zsoltáríró a következő próféciát írta a krisztusi uralom alatti állapotokról: ’Napjaiban az igazságosság virágzik, a béke teljessége’ (Zsoltárok 72:7, Katolikus fordítás).
Når de første # billeder var af blomsterarrangementerjw2019 jw2019
12 Miközben Péter folytatta tanúskodását, a messiási prófécia további hangsúlyt kapott (2:29–36).
Sammenlignet med personer med normal leverfunktion havde patienter med let nedsatleverfunktion en gennemsnitlig stigning af celecoxib i Cmax på # % og i AUC på # %jw2019 jw2019
„Mit gondol, teljesedik már ez a bibliai prófécia?
Indførsel under disse kontingenter sker på betingelserne i de følgende artiklerjw2019 jw2019
9 Ezután a bátorító messiási prófécia következik.
Kommissionen har taget initiativer.jw2019 jw2019
Ezáltal Ábrahám bizony kulcsfontosságú személlyé vált az emberi történelemben, láncszemmé az első feljegyzett prófécia beteljesedésében.
op til # % af de faktiske påløbne omkostningerjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.