sajátosság oor Noorse Bokmål
sajátosság
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Noorse Bokmål
egenskap
Milyen szokatlan sajátossága van a víznek a fagypont körül, és miért olyan fontos ez?
Hvilken spesiell egenskap har frossent vann, og hvorfor er det så viktig?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A kongresszus folyamán szervezett szántóföldi szolgálat többé nem sajátossága ezen kongresszusoknak, ám ez nem azért van így, mintha a Tanúk ezt valamiképp kevésbé fontosnak tartanák.
Ulikt ham å la kona være alene, Håper hun kom seg vel hjemjw2019 jw2019
" Olaj jellegű, vagy annak sajátosságával rendelkező ", és az Olívia névhez is köze van.
Hvorfor druknet hun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A becsületes üzleti eljárásoknak a következő hat sajátosságuk van:
Sist jeg så deg hadde du bleieutslett!jw2019 jw2019
Az élőlényeknek sok-sok olyan sajátossága van, mely előrelátásra és tervezésre, ennélfogva egy intelligens Tervezőre vall.
Frank, kan du vente et øyeblikk?jw2019 jw2019
Meghatározás: A földi teremtményekre jellemző sajátosság, amely lehetővé teszi a szaporodást két szülő közreműködése által.
Ikke la ham ødelegge for derejw2019 jw2019
A tudósok bíznak benne, hogy a növény pigmentmentes színének sajátosságaira alapozva például fényálló festéket vagy hamisíthatatlan papírt fognak tudni előállítani.
Dette er fantastiskjw2019 jw2019
Egy szótár szerint a rasszizmus hívei úgy vélik, hogy „az ember öröklött fizikai adottságai és bizonyos személyiségbeli vagy képességbeli sajátosságai között ok-okozati összefüggés áll fenn, illetve hogy egyes rasszok magasabb rendűek a többinél”.
Jeg håpet det skulle ørdne seg før deg, min sleipe, tungnemme vennjw2019 jw2019
Figyeljük meg ennek a jelnek az egyik sajátosságát, mely napjainkban nagyon is szembetűnő: ’az embereknél meglesz a kegyességnek látszata, de megtagadják annak erejét’ (2Timótheus 3:2, 5).
Jocelyn er dødjw2019 jw2019
Ezek a sajátosságok lehetővé teszik számunkra, hogy őszinte lelkesedéssel és azzal a szilárd meggyőződéssel kínáljuk fel a könyvet, hogy a területünkön élő embereknek hallaniuk kell a Jóhírt, amelyet a könyv tartalmaz.
Signalet ble bortejw2019 jw2019
A Time magazin leghíresebb sajátossága az évente megjelenő „Az év embere” címlapsztori, amiben a magazin elismeri azt a személyt vagy személyek csoportját, akiknek a legnagyobb hatásuk volt az elmúlt 12 hónap főcímeire.
Du og bestemor, ut med dereWikiMatrix WikiMatrix
Olyan sajátossága, melyet előnyünkre használhatunk fel a társadalmi érintkezés során.
JævIa udugeIige IømmeI!QED QED
Juhar nélkül a legnagyobb érdeklődés, mert voltak bizonyos engrafted klerikális sajátosságok róla, betudható az adott kalandos tengeri életet vezette.
Deres manns ordreQED QED
Mivel a Hold az egyetlen égitest, amely elég közel van hozzánk, hogy szabad szemmel láthassuk állandó felszíni sajátosságait, a felszíne attól függően látszik másnak, hogy az Egyenlítőtől északra vagy délre vagy.
Han er veldig aggressivjw2019 jw2019
Az ókori zsinagógák egyik sajátossága az volt, hogy külön helyen tárolták az Írások tekercseit.
Verktøy Stavekontroll ...jw2019 jw2019
Emellett a teremtett „nemek” keresztezése nem férne össze Isten azon szándékával, hogy ezek a nemek különüljenek el egymástól, és lehetetlenné tenné, hogy az élő teremtmények nemeinek egyéni sajátosságaik legyenek.
Pinball!Unnskyld!jw2019 jw2019
A paprika jellegzetes íze — akár csípős, akár édes — mindenesetre csak az egyik sajátossága.
I denne delen kan du bestemme hvor bunntekster plaseres og hvilke sider som skal få hvilke teksterjw2019 jw2019
Néha még védelmére is kelünk sajátosságainknak, mintha egyéniségünk valamiképp ezekből a kitüremkedésekből állna.
og det er her Metallica...ZACH HARMON Studiosjef... skal begynne innspillingenLDS LDS
Ma, több évszázadnyi vizsgálódás után még mindig magával ragadja a szakembereket a maja naptár a maga komplex sajátosságaival.
Du må være på loftet, for finner de deg-- Settes du i konsentrasjonsleir for kanadierejw2019 jw2019
Ennek a kódexnek nagy értéke abban rejlik, hogy megerősít más fontos kódexeket, nem pedig abban a sajátosságában, hogy elhagy vagy hozzátesz bizonyos részeket. (Lásd: New World Translation of the Holy Scriptures—With References, [Új Világ fordítás, Referencia Biblia] a Máté 23:14; 24:36; 27:49; Márk 7:16; 9:44, 46; 11:26; Lukács 15:21; János 5:4.)
Han er farlig, er han ikke?jw2019 jw2019
A mű figyelemre méltó sajátossága, hogy tartalmazza az isteni nevet, a „Jiova” kifejezést a Márk 12:36-ban, a Lukács 20:42-ben és a Cselekedetek 2:34-ben.
Fik han skrevet slagordet?jw2019 jw2019
Cassiodorus ezt az utasítást adta: „A nyelvtani sajátosságokat . . . meg kell őrizni, hiszen az ihletettnek ismert szöveg nem lehet eltorzítva . . .
Jeg vil henvise deg til en dermatolog, men det ser godartet utjw2019 jw2019
Azonban a démonűzés gyakorlata (misztikus szertartásokkal) mindig a nem-bibliai vallások sajátossága volt.
Jeg har en nyhetjw2019 jw2019
Emlékezz rá, hogy az égő áldozatnak az volt a sajátossága, hogy az egész áldozatot elégették az oltáron. Ez találóan jelképezte a teljes odaadást és önátadást.
Hvem er ukens offer?jw2019 jw2019
Az autó egyéb sajátosságai között például, az alváz annyira szét volt rozsdásodva, hogy ha nem lett volna benne az a darabka furnérlemez, akkor a lábaimat szó szerint az autópályán húzhattam volna.
Hun er flink til å gjøre totalt uventede ting, noe som har fått henne ut av kniperLDS LDS
Az biztosítva van, hogy a szexuális kapcsolatunk szempontjait, úgy mint, a beállítottságod, a sajátosságod és a teljesítményed, továbbra is a hálószoba titokzatossága őrzi.
Jeg vil også beundre din varme, din humorDin motstand mot dreping av dyrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.